Содержание
Французский город Бурж (Центральный регион)
Французский город Бурж (Центральный регион)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Рейтинг 5.05. Голосов: 1
Французский город Бурж – это главный населённый пункт департамента Шер, что на реке Йевре и Беррийском канале. Исторически является столицей герцогства Беррийского.
Бурж (Bourges) достаточно красочный город мало чем примечательной области Берри, административно относящийся к Центральному региону, однако связан многовековыми традициями и культурой с долиной Луары.
Несчастный дофин (позднее ставший Карлом VII), прозванный англичанами в насмешку «королём Буржа», скрылся здесь после победы Генриха V при Азенкуре, после которой вся северная Франция оказалась под британским правлением.
Наличие в городе одного из лучших готических соборов Франции, чьи великолепные башни взмывают ввысь над скромной и красивой средневековой площадью, достаточно, для того чтобы сделать небольшой крюк и посетить эту, безусловно главную достопримечательность Буржа. Кроме того, в Бурже можно посмотреть на внушительный особняк, принадлежавший финансовому советнику дофина, Жаку Кёру, а также увидеть необычайно удачную уличную иллюминацию, меняющую облик старого города каждую ночь в июле и августе.
Фестивальная программа Буржа также впечатляет. В «Буржской весне» принимают участие сотни современных музыкантов: от новых рок-групп до знаменитых рэперов, а само действо длится неделю, во время каникул на французскую Пасху. Фестиваль «Синтез» (конец июня – конец сентября) представляет собой серию бесплатных представлений любого рода: от местных концертов органной музыки до китайского джаза.
Прибытие, сведения о городе и размещение в Бурже
Автовокзал находится в западной части города, за бульваром Журанвиль (Juranville), на улице Прадо (Prado), а железнодорожный вокзал – в километре к северу от центра, на авеню Пьера Семара (Pierre Semard).
Турбюро, чьи окна выходят на южный фасад собора, расположено по адресу: 21 rue Victor-Hugo. Главная улица Мойен (Moyenne) идёт на север от улицы Виктора Гюго (Victor-Hugo), где начинается старинный средневековый квартал, протянувшийся на восток за собором.
Отели и в Бурже, к сожалению, не позволяют насладиться видами на старую часть города – самыми привлекательными вариантами являются два трёхзвёздочных отеля и превосходные комнаты с завтраком.
-
Отели Буржа
1). Отель De l`Agriculture – Невыразительный, но сносный отель возле шумного бульвара Журанвиль, сразу за старым городом. Адрес гостиницы: 15 rue du Prinal;
2). Отель D`Angleterre – Трёхзвёздочная гостиница в центре, расположена прямо у дворца Жака Кёра. Отель входит конгломерат Best Western, поэтому рассчитывайте на профессиональный сервис и высокий уровень комфорта. Адрес гостиницы: Place des Quatre-Piliers;
3). Отель Les Bonnets Rouges – Пять превосходно обставленных (каждая в своём стиле) гостиничных комнат в красивом особняке XVII века, с видом на собор с верхнего этажа. Адрес гостиницы: 3 rue de la Thaumassiere;
4). Отель De Bourbon – Отель класса люкс, между центром города и вокзалом, разместился в переоборудованном монастыре XVII века, с приятным садом. Адрес гостиницы: Boulevard de la Republique;
5). Отель Le Central – Крошечные, недорогие и чрезвычайно старомодные комнатки над гостеприимным баром, чуть в стороне от улицы Мойен. Адрес гостиницы: 6 rue du Docteur Temoin;
6). Отель Le Christina – Большой, надёжный, современный отель в западной части города. Адрес гостиницы: 5 rue de la Halle.
-
Хостелы и кемпинги Буржа
1). Hi hostel – Хостел расположен недалеко от центра, окна комнат выходят на реку Орон. Автобусом № 1 в сторону «Val d`Auron», остановка «Europe»; или 10 минут пешком от собора или автовокзала. Время работы: открыто с середины января по середину декабря – ежедневно 8.00-12.00 и 17.00-22.00. Нужна членская карточка Hi. Адрес хостела: 22 rue Henri-Sellier;
2). Camping Robinson – Приличных размеров площадка расположена к югу от хостела Hi (автобус № 1 от площади Cujas до остановки «Joffre» или 10 минут пешком от автовокзала). Время работы: закрыто с середины ноября по середину марта. Месторасположение кемпинга: 29 boulevard de l`industrie.
Достопримечательности Буржа
Центр Буржа расположен на вершине холма, поднимающегося над болотистыми берегами реки Йевр, в тени главной достопримечательности города – великолепного собора в стиле ранней готики. Многие туристы, посетив его, уезжают осматривать другие места, так как не только собор Буржа заслуживает внимания. Обязательно хотя бы несколько часов побродите по улочкам, чтобы увидеть старинные особняки и дома бюргеров, наглядно демонстрирующих богатство города, который был построен, дабы стать достойным соперником главного города провинции – Дижона.
-
Буржский кафедральный собор
Фасад Буржского собора (Собор Святого Стефана/Собор Сент-Этьен – Cathedrale Saint-Etienne de Bourges) XII века отличается почти невесомым изяществом – аркбутаны поддерживают весь неф целиком, здесь нет трансептов, которые нарушали бы целостность конструкции. Превозносимый знатоками образец готической архитектуры строился наподобие парижского Нотр-Дама де Пари, но включил в себя позднейшие усовершенствования, вроде поразительно высоких боковых приделов храма.
Перед тимпаном над главным входом с западной стороны можно провести не один час: на нём изображён Страшный суд – вырезанные из камня, обнажённые фигуры полны движения, а их лица кажутся живыми. Воображение художника XIII века получило полную свободу в изображении демонов со змеиными хвостами, крыльями за спиной и лицами ниже пояса – что символизирует души, служащие грешной плоти. Внутри собора больше всего поражают витражи XII-XIII веков. В главной части храма вас ждут геометрические узоры, но самые замечательные окна, с удивительно глубокими тонами, расположены вокруг клироса (все они созданы в 1215-1225 годах).
Здесь вы сможете «прочитать» иллюстрированные притчи о Блудном сыне, Богаче и Лазаре, о Добром самаритянине, житие Девы Марии, Иосифа в Египте, о распятии Иисуса Христа, Страшном суде и Апокалипсисе – чтобы рассмотреть мелкие детали, пригодится бинокль. Роспись замечательных астрономических часов в нефе сделана в честь бракосочетания Карла VII, который в соборе сочетался браком 22 апреля 1422 году с Марией Анжуйской.
Экскурсия по крипте позволит вам увидеть грубоватую алебастровую статую Жана Берри (1340-1416). Как и его влиятельные братья, Карл V, Филипп Смелый Бургундский и Людовик Анжуйский, герцог Берри собрал внушительную коллекцию произведений искусства, среди которых был и блистательно иллюстрированный Часослов, считающийся лучшим, когда-либо созданным часословом (сейчас он хранится в Музее Конде в Шантийи).
Вместе с фигурами плакальщиц, которые можно увидеть в Музее Берри, статуя герцога остаётся одной из немногих уцелевших частей сложно украшенного надгробия Берри, разбитого во время разрушения Сен-Шапель в 1757 году – у его ног лежит спящий медвежонок, символ силы и власти. Рядом выставлены фрагменты первоначальной алтарной преграды собора, которая пережила протестантскую осаду – 1562 года, но не выдержала вмешательства новаторов середины XVIII века, а тёмный центр крипты украшает чудесное многоцветное «Захоронение» 1530-х годов.
Билет в крипту позволит вам самостоятельно подняться на северную башню, перестроенную в стиле пламенеющей готики, после того как в 1506 году первоначальное строение развалилось. По соседству с собором в Музее ремесленников Франции (place E-Dolet; вход свободный) выставлены лучшие декоративные изделия французских ремесленников. Тема экспозиции меняется каждый год, и в последнее время здесь демонстрировались изделия стеклодувов, резьба по дереву и работы кондитеров.
-
Другие достопримечательности Буржа
Музеи Буржа скромны, зато размещаются в чудесных средневековых особняках, лучшие из которых находятся в пяти минутах ходьбы от северной части улицы Мойен (Моуеnnе). По улице Бурбоно (Bourbonnoux), идущей параллельно улице Мойен к востоку от собора, прогуляться стоит хотя бы ради того, чтобы взглянуть на особняк Лаллеман эпохи раннего Возрождения, богато украшенный в итальянском стиле.
Там находится Музей декоративно-прикладного искусства – довольно весёлое заведение, полное картин, гобеленов, мебели и предметов декоративного искусства, включая работы художника из Берри, Жана Буше (1575-1633). Кессонный потолок часовни покрыт алхимическими символами. На середине улицы можно свернуть в узкий проход, ведущий к руинам галло-римских бастионов, вдоль которых выстроились дома в тени деревьев.
На улице Эдуарда Бранли (Edouard Branly) вас ждёт особняк Эшевен XV века, в котором разместился музей Мориса Эстева (Musee Maurice Esteve), посвящённый ярким, разноцветным и в основном абстрактным гобеленам работы буржского художника, умершего в 2001 году. Продолжение улицы Эдуарда Бранли, улица Жака Кёра (Jacques-Coeur) некогда была местом, где располагались штаб-квартира, биржа, дилерские комнаты, банковские сейфы и дом министра финансов Карла VII, Жака Кёра (1400-1456), средневекового магната и судовладельца, ростовщика и торговца-оружейника, который так же важен для Буржа, как Жанна д’Арк – для Орлеана (Карл VII тут мало кого волнует).
Дворец Жака Кёра (Palais Jacques Ceur) выдающийся образец французской архитектуры XV века. У входа вам встретятся два подобия окон, откуда вниз смотрят, две очень реалистичные статуи. Обстановка внутри практически отсутствует, но большая часть скульптурных украшений фасада, включая пару барельефов на башне во внутреннем дворике, где, возможно, изображен сам Жак с супругой, напоминает о человеке, который построил особняк. Кроме того, множество весёлых сердечек и морских гребешков внутри здания ассоциируются с именем хозяина: «кер» (соеur) по-французски означает «сердце», а морские гребешки во Франции называют «гребешками Святого Жака», поскольку они являются его традиционным символом.
На втором этаже чудесный барельеф с изображением галеаса, с гребцами и поднятыми парусами, символизирует торговую империю Жака. Для своей эпохи дом необычайно современен: здесь устроены уборные, баня-парилка, а общий план рассчитан так тщательно, словно здание строилось во времена симметричной архитектуры французского Ренессанса. На верхнем этаже в одной из комнат есть реконструированное надгробие Жана Берри.
Ступени за дворцом ведут вниз, на улицу Арен (Arenes), где в особняке Кюжас XVI века разместился Музей Берри с интересным собранием местных редкостей, из которых особенно хороши сорок каменных плакальщиц, переживших разрушение могилы Жана Берри – Роден считал эти статуи настолько красивыми, что незадолго до своей смерти приобрёл одну из них за 6 тысяч франков.
Живым свидетельством древней истории Буржа являются этрусские изделия из бронзы и римские надгробные памятники, а второй этаж музея занимает экспозиция, посвящённая традиционной жизни крестьян в регионе. Неподалёку расположена приятная площадь Нотр-Дам (Notre-Dame), а стоящая на ней церковь служит наглядным примером перехода от готики к стилю Возрождения.
Где поесть и выпить в Бурже
Основные рестораны Буржа находятся на улице Бурбоно, которая соединяет площадь Горден (Gordaine) с собором – сама средневековая площадь Горден очень красива, но ничего вкуснее пиццы там не найдёшь. В D`Antan Sancerrois (50 rue Bourbonnoux) вас ждут отличные местные деликатесы, которые подают в проникнутом стариной обеденном зале с высокими потолками (цена блюд из меню начинается от 10-13 евро).
В симпатичном Bourbonnoux (44 rue Bourbonnoux) вам предложат несколько претенциозных наборов местных блюд (13-30 евро), а в La Creperie des Remparts (59 rue Bourbonnoux) выбор блинчиков, печений и салатов куда больше обычного. В соседнем Le Louis XI (11 rue Porte Jaune) подают превосходные бифштексы и поджаренное на мангале мясо в маленьком, неформальном зале (набор блюд 17-26 евро).
Если хотите чего-то совершенно нового, отправляйтесь в гостеприимный Margouillat (53 rue Edouard Vaillant, за Place Gordaine), где к вашим услугам будет предоставлена вкусная кухня Реюньона, в том числе – огромные креветки или свинина с бобами, поданная с горячим соусом, а также замечательные тропические десерты и коктейли (набор блюд: 13-19 евро).
Сладкоежкам стоит зайти в превосходную кондитерскую Aux Trois Flutes, на углу улиц Жойез (Joyeuse) и Бурбоно, а шоколад и местный деликатес – конфеты с начинкой пралине, можно купить во впечатляющем Доме Форестин на площади Кюжас.
Среди хороших баров можно назвать Pub Murrayfield (11 rue Jean Girard) – популярный шотландский паб, чуть в стороне от площади Горден, – и l`Esprit Club (81 rue Gambon) – студенческое интернет-кафе, в пяти минутах ходьбы к северо-западу от улицы Мойен, где по выходным устраиваются ночные дискотеки с диджеями и время от времени выступают музыкальные группы.
Больше фотографий достопримечательностей французского города Бурж тут: Фотогалерея
Одной из главных достопримечательностей Франции является собор Сент-Этьен, он же Буржский собор, возведенный в честь Святого Стефана (первый христианский мученик). Четвертый по размерам собор в стиле готика во Франции (длина составляет 37 метров, высота приблизительно 20 метров). Почти без изменений сохранившийся со времен Средневековья.
Общая информация о Буржском соборе.
Буржский собор — это кафедральный готический собор Святого Стефана, который расположен на вершине холма. Начали возводить собор в конце XII века. Строительство продолжалось до XVI века. Создание храма шло поэтапно, в связи с отсутствием постоянного финансирования. И все же зодчим Буржа удалось создать храм, который поражает своим архитектурным образом, благородной законченностью и совершенством. Собор не только удивляет своей красотой, но и говорит о силе христианства в средневековой Франции. За оригинальную архитектуру, уникальные скульптуры и замечательные витражи в 1992 году был внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
История Буржского собора.
Расположен Буржский собор в бывшем римском городе Аварикум. На том месте, где сейчас находится храм, стояло три церкви в романском стиле, которые было решено перестроить. В 1195 году архиепископ буржский Анри де Сюлли внес первое пожертвование в строительство храма. О том, как строилось сооружение можно судить по следующим датам. В 1200 году была построена нижняя церковь, далее в 1214 был заложен хор. В 1230 был закончен неф, а в 1270 почти весь западный фасад. После завершения строительства фасада на нем появляется четырехлепестковая «роза» — творение архитектора Ги де Даммартена.
Освещение собора пришлось на 13 мая 1324 года. В 1424 году были установлены стенные астрономические часы, созданные Жаном Фюзори и Андре Кассара. Для борьбы с трещиной, которая появилась на южной башне, в середине XIV века был пристроен контрфорс, а сама башня была прозвана «глухой», из-за отсутствия окон и колоколов. В 1505 году северная башня рухнула, а в 1542 году была восстановлена. Однако симметрия башен была нарушена. «Масляная» — так прозвали северную башню за то, что во время ее строительства в обмен на пожертвования, было разрешено принимать в пищу молоко и масло. На ее шпиле бронзовый пеликан, символизирующий Христа, спасающего человеческий род. Внутри башни 365 ступеней. Имена строителей Буржского собора, к сожалению, не сохранились.
Особенности Буржского собора.
Буржский собор — одно из первых сооружений французской высокой готики. Здание собора восхищает целостностью композиции и гармоничными пропорциями, хотя и выглядит немного тяжеловесным. Объемы собора расположены пирамидально, что создает эффект многоуровневой постройки. В отличие от других соборов в готическом стиле у Буржского собора отсутствует трансепт. Скульптурное убранство пяти порталов западного фасада и каменное кружево — настоящие шедевры готической культуры. Один из порталов рассказывает о жизни Святого Стефана, чье имя получил собор. А фронтон центрального портала показывает сцену, посвященную Страшному Суду. Многие скульптуры были перенесены в храм, а на фасаде стоят их точные копии. Северная башня фасада имеет элементы готики и эпохи Возрождения.
Внутри собора огромное пространство, от которого захватывает дух. Солнечный свет, проходящий сквозь разноцветные витражи, создает атмосферу гармонии и единства. Витражи имеют разнообразные сюжеты: от жизни Христа до апокалипсиса, также как и стены, расписанные фресками. В крипте собора содержится усыпальница герцога Беррийского, а капеллы — погребения знатных людей. Громадные размеры и большие затраты помогли Буржскому собору остаться неповторимым в истории готической архитектуры.
Культурное значение Буржского собора.
Культурное значение собора заключается в зарождении и продвижении архитектуры и скульптуры готическом стиле. Соборы в готике выделят грандиозные размеры, обилие скульптур и витражей.
Основным новшеством готики является применение каркасной системы. Горный камень служил главным строительным материалом. Сочетание камня, металла и дерева в одном сооружении, также выделяет готику от других стилей. Соборы в готическом стиле характерны богатством декора, нарастанием реализма. Динамичные интерьеры свидетельствуют о несколько ином понимании пространства.
Основным видом готической скульптуры была статуя. Готические фигуры воспринимаются, как единая гигантская композиция с раскрытием сюжета.
Обилие огромных оконных проемов подвигло мастеров на создание витражей. Разноцветные стекла приглушали свет, создавая игру теней и света. Основной тематикой витражей в готическом стиле являлась религия. В храмах создавались целые сюжеты витражных картин.
Жизнь и религия, радость и горе, любовь и ненависть — все сочеталось в этих соборах.
Буржский собор — это культурное наследие Средневековья, восхищающее людей нескольких сотен лет, и дошедшее до нас, практически в первозданном виде.
Текущее состояние Буржского собора.
Буржский собор, в отличие от других храмов в готическом стиле, очень мало пострадал от революций и религиозных войн. Так же и две мировые обошли его стороной. Когда во время Великой Французской революции хотели снести собор, оказалось, что это требует слишком больших затрат. Собор несколько раз разорялся варварами. В результате чего были уничтожены многие великолепные скульптуры и витражи, а также вынесены предметы внутреннего убранства. Не смотря на это, собор Сент-Этьен очень хорошо сохранился до наших времен. Здание дорабатывали вплоть до XIX века, однако, когда собор в 1862 году признали памятником архитектуры и истории, кроме реставрационных работ в нем ничего не велось.
Буржский собор — это великолепное творение в готическом стиле французского средневековья. В настоящее время собор находится в прекрасном состоянии и открыт для посещения. Буржский собор входит в состав почти во всех экскурсии по Франции. Очень большое количество туристов посещает кафедральный собор Буржа самостоятельно. Люди едут со всех уголков планеты, чтобы рассмотреть старинные скульптуры, увидеть живописные витражи, и просто почувствовать на себе дыхание тех веков, когда закладывался собор.
Где находится Буржский собор.
Заезжая в Бурж, расположенном в нескольких десятках километров от центра Франции, словно попадаешь в Средневековье. Город просто удивляет количеством замков, соборов и дворцов. Собор Сент-Этьен расположен в городе Бурж на реке Йевра в долине Луара у восточной стены города. А у западной дворец Жака Кера — прекрасный представитель жилой архитектуры XV века. Строительство над ним возглавлял королевский зодчий Колин ле Пикар. Недалеко от собора находится Дворец архиепископа. В этом дворце останавливались будущие короли перед церемонией коронации. Он также внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Отдых в Бурже трудно представить без посещения коммуны Сансер, которая находится в центре города и славится своими виноградниками. В Сансер вас обязательно угостят местным белым вином восхитительного вкуса. Еще в городе Бурж есть несколько музеев. Такие как музей Лаллеман, музей Мориса Эстева, музей французских ремесленников. Также в городе есть зоопарк Бюваль — для размножения редких видов животных. Можно посетить, занесенные в Список Естественных памятников, болота Йевр и Вуасель. В этом старинном городе с мощеными улицами вы сможете увидеть руины римских укреплений.
Как добраться до Буржского собора.
Город Бурж находится в центральном районе Франции и в этом его преимущество. Он доступен для туриста на любом виде транспорта. Добраться до Буржа можно посредством скоростных магистралей через Париж. Железнодорожный вокзал находится в 2 км от собора. Попасть в Бурж можно не только на поезде, но и на автобусе, либо авиарейсом, а также просто на машине. В самом городе более двадцати автобусных маршрутов. Проезд для детей до шести лет бесплатен. При желании можно прогуляться пешком — в Бурже очень красивые домики с деревянной отделкой. Собор открыт круглый год. Посетить его можно в составе экскурсии, либо самостоятельно.
Заключение.
Если вы решили съездить во Францию, обязательно посетите город Бурж. В нем очень большое количество исторических памятников, Буржский собор только один из них. Этот шедевр средневековой французской архитектуры в стиле готика всегда открыт для туристов, и не один век поражает людей своим величием и красотой. Расписание экскурсий в Бурж может меняться, поэтому лучше их бронировать заранее.
История строительства
Собор расположен в северо-западной части бывшего римского города Аварикум, давшего укрытие первым галльским христианам. На месте дошедшего до нас здания располагались, по крайней мере, три храма, построенные в III, IV и IX веках. Первый кафедральный собор XI века, следы которого сохранились в крипте последнего строения, был выполнен в романском стиле.
Дата начала строительства точно неизвестна, однако она располагается между 1183 и 1195 годами. Так как восточная часть собора выступает за пределы старых городских стен, то его строительство не могло быть начато до 1183 года — даты, когда было получено разрешение на их разрушение. 1195 год является датой документа, упоминающего расходы на реконструкцию предшествующего романского собора. Заметим, что даты начала строительства Буржского собора и знаменитого Шартрского собора практически совпадают.
Имена строителей Буржского собора до нашего времени не дошли.
Об этапах возведения сооружения можно судить по следующим данным. Нижняя церковь была построена около 1200 года. Известно об использовании хора в 1214 году, глазуровка витражей деамбулатория выполнялась между 1215 и 1225 годами, неф храма был завершён в 1230 году, после чего темпы работ значительно снизились. Большая часть западного фасада окончена в 1270 году, хотя строительство башен продолжалось несколько дольше. В 1313 году в южной башне появилась трещина, для борьбы с которой в середине XIV века к башне был пристроен контрфорс, но даже это не позволило использовать башню в качестве колокольни. К моменту освящения Буржского кафедрального собора — 13 мая 1324 года — северная башня оставалась неоконченной. Работы над ней были завершены в конце XV века, однако в 1506 году она рухнула, разрушив и северную часть фасада. Новая северная башня и портал были заново построены в 1542 году и содержали отдельные элементы Эпохи Возрождения.
В отличие от других готических храмов, Буржский кафедральный собор мало пострадал от революций и войн, в которые была вовлечена Франция на протяжении пяти столетий, истекших после завершения его строительства.
Архитектура
Храм имеет редкий для подобных сооружений план: трансепт, придающий христианским церквям традиционную крестообразную форму, в Буржском соборе отсутствует. Ширина главного нефа собора составляет 15 метров, длина равна 122 метрам, в высоту он имеет 37 метров, высота аркады — 20 метров. Два его боковых нефа представляют собой двухступенчатый объём, непрерывно окружающий апсиду.
Для укрепления внешнего объёма в конструкции сооружения используются регулярно расставленные аркбутаны, что позволило увеличить оконные проёмы, а, следовательно, и освещённость внутреннего пространства. Несмотря на использование аркбутанов — сравнительно нового архитектурного элемента, повышающего прочность конструкции, — собор имеет широкие несущие стены.
Отсутствие трансепта и большая высота нефа делает уникальной и внутреннюю форму собора, создавая захватывающую перспективу.
Западный фасад, имеющий 40-метровую ширину, входит в число наиболее широких фасадов готических соборов Франции. Он состоит из пяти порталов, соответствующих изолированным выходам из главного и четырёх боковых нефов. Все порталы украшены прекрасными скульптурами, а один из них посвящён житию Святого Стефана, в честь которого был возведён кафедральный собор. Фронтон центрального портала XIII века украшен скульптурной композицией, посвящённой Страшному Суду. Скульптуры северного и южного порталов были выполнены для более раннего романского собора и датируются примерно 1160 годом, деревянные двери порталов выполнены в конце XV века.
До наших дней дошла бо́льшая часть витражей собора, выполненных, как и Шартрские, в первой четверти XIII века. Из 25 витражей сохранились 22 и особенно интересны витражи деамбулатория в восточной части храма.
Нижняя церковь, или крипта, была построена около 1200 года и повторяет форму расположенного над ней деамбулатория. Крипта замечательна своими сводами и содержит надгробие герцога Жана Беррийского, кстати, в апсиде сохранились также статуя герцога и его жены. Расположенные в нефе собора астрономические часы существуют уже более пятисот лет и были впервые упомянуты в 1422 году.
Ссылки
- Буржский кафедральный собор в путеводителе Sacred Destinations (англ.)
- История готической архитектуры: Бурж (англ.)
- Кафедральный собор на сайте города Бурж (англ.)
- Витражи Буржского кафедрального собора (англ.)
- Фотографии Буржского собора (нем.)
рус. • англ. • фр.
| Культурные объекты |
|
|
|---|---|---|
| Природные объекты |
|
|
| Смешанные объекты | Район горы Мон-Пердю в Пиренеях (совместно с Испанией) | |