Путеводитель по Шаффхаузену:

Шаффхазен (Schaffhausen) — самый северный город Швейцарии, популярным украшением домов которого были балкончики-эркеры (их насчитывается более 170!).

10 июля 1075 года «Villa Scafhusun» получила право печатать свои собственные монеты и так впервые был упомянут город Шаффхаузен. На сегодняшний день это один из наиболее сохранившихся средневековых городов. Здесь так приятно заблудиться на узких улочках, погрузившись в атмосферу давно ушедшей эпохи и наслаждаясь красотой старинных росписей домов.

Особенно приятно гулять по городу перед рождеством, когда узкие улочки старого города украшаются гирляндами огней, превращая город в одну большую сказку.

Туристический маршрут по Шаффхаузену под iPhone — содержит еще больше информации, а геолокация и работа онлайн позволят легко посмотреть все достопримечательности Шаффхаузена.

Добраться в Шаффхаузен:

Из Цюриха в Шаффхаузен:

Время в пути: 45-55 минут.

Проезд: от Zurich HB

• в 47 минут ежечасно — без пересадок на S16 в направлении Thayngen с 21/22 путей. 57 минут в дороге
• в 10 минут ежечасно региональными поездами — Шаффзаузен конечная (иногда — Штуттграт). 40-44 минуты в дороге
• в 18 минут ежечасно — сначала на S12 в направлении Seuzach до Winterthur, затем на S33 в направлении Schaffhausen до конечной. 56 минут в дороге
• в 37 минут ежечасно — сначала на Inter Regio в направлении Konstanz до Winterthur, затем на S33 в направлении Schaffhausen до конечной. 61 минута в дороге
• в 37 минут ежечасно — сначала на Inter Regio в направлении Konstanz до Winterthur, затем на S33 в направлении Schaffhausen до конечной. 61 минута в дороге
• в 48 минут ежечасно — сначала на S12 в направлении Winterthur Seen до Winterthur, затем на S16 в направлении Thayngen до Schaffhausen. 56 минут в дороге

Стоимость билетов: 18.20 CHF 2-ым классом в одну сторону.

Достопримечательности Шаффхаузена:

Форт Мунот

«Munot» был построен в 16 веке жителями Шаффхаузена и до сих пор его силуэт главенствует в ландшафте города. Защитники форта жили в апартаментах в башне и звонили в известный колокол Munot каждый вечер в 9 часов.

• Вход: свободный.
• Время работы:
• Май-Сентябрь: 08-20
• Октябрь-Апрель: 09-17
• www.munot.ch

Haus zum Ritter

Фасад дома Haus zum Ritter относится к одним из самых значимых фресок эпохи Ренессанса севернее Альп. Оригиналы фресок были сделаны Тобиасом Штиммером (Tobias Stimmer) ради сохранения были убраны с фасада в 1935 году (сейчас их можно увидеть в музее Museum zu Allerheiligen. Художник Carl Roesch из городка Diessenhofen воспроизвел работу Штиммера. Сами фрески восхваляют добродетели горожан.

Fronwagplatz

На этой площади в центре Старого города встречались горожане поболтать и выпить чашечку кофе в одном из многочисленных кафе. Многочисленные магазинчики деликатесов выстроились вдоль площади, которую закрыли для движения транспорта еще в 1972 году.

Эта площадь привлекает туристов своими фресками и резными эркерами-балкончиками, а местные фонтаны не только красивы, но и служат для утоления жажды.

Museum zu Allerheiligen

Музей посвящен культуре и истории региона Шаффхаузен. Коллекции разделены на темы: Доисторическое время и ранние века, Средние века, Современность, Естествознание, Индустриальный Шаффхаузен, Искусство, а также проводятся временные экспозиции классического и современного искусства Швейцарии и всего мира.

• Время работы:
• Вторник-воскресенье: 11 — 17.
• Вход: 9 CHF.
• Дети до 16: бесплатно.
• www.allerheiligen.ch

Обзор районов Мюнхена: где лучше покупать и арендовать недвижимость

26 декабря 2014

Сейчас в Мюнхене, третьем по величине городе Германии после Берлина и Гамбурга, проживает почти 1,5 млн человек. К 2030 году, по данным Торгово-промышленной палаты, в столицу Баварии переедет еще 250 тыс. человек. А свободного жилья всего лишь 0,5 % от общего фонда. В собственности у жителей находится 24 % объектов недвижимости. Остро стоят вопросы, где будут жить новоприезжие и сколько им придется за это заплатить.

На данный момент стоимость недвижимости в Мюнхене достигла максимальной отметки в истории Германии. С 2007 года индекс цен на недвижимость для домов вырос на 32 %, для квартир — на рекордные 60 %. Только за 2014 год средняя цена за квадратный метр поднялась на 9,3 % и достигла показателя 5 474 евро. Высшую точку в 20 тыс. евро/м² перешагнули элитные квартиры в кварталах, отличных от престижного района Глокенбах. Интересно, что такую заоблачную цену готовы платить покупатели. Но в то же время жители центральных районов вынуждены переезжать на окраину, потому что не могут справиться с такой дорогой арендой — около 18 евро/м² в месяц. Однако при всем этом покупка жилья в Мюнхене — это выгодное вложение.

Административный округ	Районы	Дом на одну семью, евро/м²	Квартира, евро/м²
			Покупка	Аренда (в месяц)
Аллах- Унтерменцинг	Аллах	5 400	04 300	13,0
	Унтерменцинг	4 800	5 000
Альтштадт-Леель	Альтштадт	—	08 900	19,5
	Леель	—
Ау-Хайдхаузен	Ау	около 5 500	07 700	16,8
	Хайдхаузен	8 800	06 900	17,0
Богенхаузен	Богенхаузен	8 100	06 600	17,0
Зендлинг	Зендлинг	около 5 500	05 000	14,6
Людвигсфорштадт- Изарфорштадт	Людвигсфорштадт- Изарфорштадт	около 5 500	06 800	16,8
	Глокенбах	—	07 600	19,0
Максфорштадт	Максфорштадт	—	07 200	16,5
Нимфенбург- Нойхаузен	Нимфенбург	около 5 500	06 100	15,4
	Нойхаузен		06 600	15,2
Обергизинг- Фазангартен	Обергизинг	0около 5 500	05 200	14,2
Пазинг- Оберменцинг	Пазинг	около 5 500	05 000	14,0
	Оберменцинг	6 000	5 500
Пригороды	Грюнвальд	6 500	07 000	18,2
	Штарнберг	4 400	03 600	11,5
Талькирхен- Оберзендлинг- Форстенрид- Фюрстенрид- Зольн	Талькирхен	около 5 500	06 000	15,3
	Форстенрид	6 000	05 800	13,5
	Зольн	6 600	05 100	13,5
	Оберзендлинг	около 5 500	05 500	15,0
	Фюрстенрид			11,9
Трудеринг-Рим	Трудеринг	5 400	05 000	13,2
	Рим	около 5 500	04 800	13,8
Унтергизинг- Харлахинг	Унтергизинг	около 5 500	05 500	14,7
	Харлахинг	7 300	07 300	14,9
Швабинг- Фрайман	Швабинг	6 000	05 900	19,3
	Фрайман	около 5 500	05 000	14,0

Элитные районы для состоятельных граждан

Альтштадт-Леель (Altstadt-Lehel)

Основные достопримечательности баварской столицы расположены именно в Старом городе — районе Альтштадт-Леель. Самые известные среди них — церковь Богоматери, которая считается неофициальным символом Мюнхена, Мариенплац со зданиями ратуши и колонной Девы Марии, административные здания «Резиденция», построенные в XVI–XIX веках, старинный монетный двор и собор Святого Михаила в стиле ренессанс.

В центре города объектов жилой недвижимости практически нет. Этот район включает в себя исторические памятники, торговые точки, рестораны. Дома в основном пристраиваются к уже имеющимся зданиям и стоят как роскошная вилла на берегу моря. Поэтому распродаются подобные объекты очень долго. Цены на апартаменты в престижных новостройках подальше от центра могут доходить до 10 тыс. евро/м². Средняя цена квартир в домах второго жилого фонда около 8–9 тыс. евро/м². В любом случае покупка недвижимости в этом районе — выгодное капиталовложение. Кроме того, сдавать жилье в аренду можно достаточно дорого — свыше 19 евро/м² в месяц.

Максфорштадт (Maxvorstadt)

По данным статистики, в этой части города наблюдается значительный прирост населения, в основном благодаря студентам. Многие инвесторы предпочитают этот район в качестве места для вложения средств в дорогую недвижимость. Цены на такие объекты начинаются от 8 тыс. евро/м². Городские власти планируют объединить музеи района одной пешеходной зоной, а в центре этого квартала обустроить зеленую территорию. Но проект пока не одобрен правительством. На данный момент квадратный метр жилья в Максфорштадте стоит в среднем 7 200 евро/м², но в перспективе не ожидается резких колебаний в цене.

Богенхаузен (Bogenhausen)

По площади Богенхайзен — самый большой район Мюнхена. Жилой фонд этой части района представляют в основном виллы, построенные в начале XX века. Их владельцами являлись многие известные люди: писатель Томас Манн, актриса Мария Шнелль, глава инвестиционного банка Гольдман-Закс. В Герцог-парке дом может стоить 10 млн евро.

Конечно, большинство стремится купить недвижимость намного дешевле. Недорогие варианты можно найти в кварталах Приель (Priel) и Оберфёринг (Oberföhring), а также в старой части Богенхаузена. В среднем жилье стоит около 7 тыс. евро/м², а цена аренды начинается от 16 евро/м² в месяц.

Монумент «Ангел Мира» в Богенхаузене

Трудеринг (Trudering)

Состоятельные бизнесмены, политики, известные личности с высокими доходами часто выбирают для проживания фешенебельный район Трудеринг.

Самая популярная недвижимость в Трудеринге — дома и квартиры на улице Вассербург-Ландсштрассе (Wasserburger Landstraße) в южной части района. Цены на виллы здесь начинаются от 2 млн евро. При выборе недорогих объектов на северной стороне района стоит обратить внимание на шум проезжающих мимо поездов. Также здесь можно найти престижную квартиру, которая будет относительно недорогой по сравнению с элитными апартаментами в северном квартале Вальдтрудеринг (Waldtrudering).

Глокенбах (Glockenbach)

Глокенбах — очень маленький по площади, но густонаселенный и безумно дорогой район на юге от центра Мюнхена. На 1 км² бывшего рабочего квартала проживает около 20 тыс. человек. Здесь обосновались защитник мюнхенской «Баварии» Бастиан Швайнштайгер, звезда баскетбола Штеффен Хаманн и другие известные личности. В одной из местных школ учился Альберт Эйнштейн. Глокенбах стал элитным районом относительно недавно. Среди россиян популярна элитная недвижимость в Глокенбахе и некоторых других районах Мюнхена.

Одно из уличных заведений Глокенбаха

Стоимость недвижимости удивляет даже состоятельных граждан. Эксклюзивные апартаменты стоят свыше 20 тыс. евро/м². Самые высокие цены установлены на апартаменты 15-этажном комплексе-башне «Семерка». Пентхаус с видом на Альпы недавно приобрел за 20 млн евро местный бизнесмен. Жилые объекты в Глокенбахе редко задерживаются на рынке более 2–3 месяцев. Квартиры в домах вторичного жилого фонда стоят 7–8 тыс. евро/м², в новостройке цена доходит до 11 тыс. евро. Арендная плата также на высоком уровне. На некоторые квартиры ставка может составлять 26 евро/м² в месяц.

Харлахинг (Harlaching)

На западной стороне от Грюнвальдерштрассе (Grünwalderstraße) расположился район Харлахинг. Недвижимость здесь представлена эксклюзивными виллами, построенными в XIX веке, в окружении садов и лесопарковых зон. Район находится на высоком берегу реки Изар, что отражается на ценах на недвижимость благодаря удачному месторасположению. Большую часть населения составляют коренные немцы, преимущественно среднего и пожилого возраста, иностранцы сюда практически не приезжают.

Добраться до центра Мюнхена легко даже на общественном транспорте. Инфраструктура района достаточно развита: рядом все необходимые магазины, рестораны, врачебные кабинеты. Цены на недвижимость в Харлахинге высокие — в среднем 7 300 евро/м² как на квартиры, так и на дома. Зато арендовать жилье можно дешевле, чем в центральных районах — около 15 евро/м² в месяц.

Популярные районы для проживания и ведения бизнеса

Нимфенбург-Нойхаузен (Nymphenburg-Neuhausen)

В этом округе наблюдается хороший прирост населения. Вместе с популярностью на 20 % выросли цены на недвижимость. Сейчас купить квартиру можно в среднем за 6,6 тыс. евро/м² в Нимфенбурге, в Нойхаузене немного дешевле — 6,1 тыс. евро/м². Среди покупателей много молодых семей с хорошим достатком. Инвесторы предпочитают дома недалеко от замков и памятников архитектуры. Больше всего таких объектов можно встретить вдоль улицы Тицианштрассе (Tizianstraße). Здесь царит особая атмосфера, которая напоминает старинный английский городок. Одним из самых красивых строений Мюнхена считается дворец Нимфенбург.

Жилье дешевле и немного ниже статусом можно найти в квартале Шлоссфиртель (Schlossviertel), который расположен между известным Нимфенбургским парком и улицей Фриденхаймер-Брюке (Friedenheimer-Brücke). Несмотря на название места, которое в переводе означает «Квартал замков», здесь сложно встретить выдающиеся строения.

Швабинг (Schwabing)

Аналитики в сфере недвижимости прогнозируют, что дома и квартиры в Швабинге подорожают на 30 %. Район развивается очень быстро: открывается большое количество пафосных ресторанов, ночных клубов, бутиков и торговых центров. Традиционные заведения сносят для реализации проектов с апартаментами класса люкс, подземной парковкой и собственной инфраструктурой. Квадратный метр такой квартиры мог бы стоить около 8 тыс. евро/м², что очень дорого для этих мест.

Местные жители даже подали заявление в суд о прекращении строительства одного из высотных зданий и выиграли дело. Но предприниматели не хотят на этом останавливаться и постепенно превращают прежний интеллигентный район в центр ночной жизни Мюнхена. В Швабинге среди инвесторов популярны доходные дома.

Ау-Хайдхаузен (Au-Haidhausen)

Хайдхаузен часто называют вторым Швабингом из-за его промышленного прошлого. Сейчас район перестроен в современном стиле. В Хайдаузене много модных ресторанов, бутиков, элитных новостроек. В районе сложилась собственная культура. Каждый год после карнавала горожане открывают бочки крепкого пива и начинают шутить по поводу общественного строя, баварских политиков и деятелей. Также в районе недалеко от Парижской площади есть французский квартал с частными магазинами и кафе.

Округ Ау-Хайдхаузен занимает второе место после Альтштадта по стоимости жилья. Среди объектов недвижимости популярностью пользуются частные квартиры большой площади, но строительные компании не могу в полной мере удовлетворить покупательский спрос. Цены на жилье начинаются от 6 000 евро/м², а в квартале Ау даже от 7 тысяч евро/м². Аренда квартиры стоит немного выше среднего по Мюнхену — 16–17 евро/м² в месяц.

Районы на окраине для семей со средним доходом

Аллах-Унтерменцинг (Allach-Untermenzing)

Вряд ли семья со среднестатистическим доходом может позволить себе купить квартиру в Мюнхене, в центре города, учитывая уровень цен здесь. Поэтому неудивительно, что окраинные районы также пользуются популярностью среди покупателей недвижимости. К таким местам можно как раз отнести относятся Аллах и Унтерменцинг.

В обоих районах появляются новые дома и современные таунхаусы. Спрос на такое жилье постепенно растет, и застройщики не успевают удовлетворить спрос всех желающих поселиться в этом округе. Стоимость недвижимости в настоящий момент стабильна, но ожидается небольшой рост.

Презентабельные виллы стоят до одного миллиона евро. Двухквартирный дом обойдется в 630 тыс. евро. Варианты подешевле находятся поблизости от железной дороги, там недвижимость можно купить, начиная от 320 тыс.

Пазинг-Оберменцинг (Pasing-Obermenzing)

Недавно в районе Пазинг отреставрировали вокзал и построили новый торговый центр «Пазинг Аркаден». В течение нескольких лет власти планируют обустроить здесь пешеходную зону. В западной части Мюнхена происходит много изменений. В первую очередь, жизнь стала уже не такой спокойной, так как в город чаще приезжают студенты и ищут недорогое жилье в аренду — не более 11,5 евро/м² в месяц. Кроме того, активно ведется строительство новых домов вдоль улицы Ландсбергерштрассе (Landsbergerstraße). Вместо старых домов выстраиваются многосемейные апартаменты в современном стиле.

Купить или снять жилье в Пазинге можно значительно дешевле, чем в центральных районах. Цена за квадратный метр на квартиры и дома составляет в среднем от 5 до 6 тыс. евро. Средняя стоимость аренды — около 14 евро/м² в месяц.

Оберменцинг считается одним из любимых мест для проживания в Мюнхене. Это спокойный район с красивой природой, развитой инфраструктурой, приемлемыми ценами на недвижимость. Купить квартиру или дом можно за 6 000 – 6 500 евро/м². Аренда здесь недорогая, как и в Пазинге,— 14 евро/м² в месяц.

Грюнвальд (Grünwald)

Район часто называют мюнхенским «Беверли Хиллз» или «Рублевкой». Это связано с престижностью места среди остальных районов Мюнхена. Раньше в Грюнвальде находилась баварская киностудия, и в этом месте селились многие кинозвезды и продюсеры. Среднестатистический житель Грюнвальда платит налогов в три раза больше, чем гражданин Германии в среднем. Цены на жилье сравнимы по стоимости с домами и апартаментами в дорогих центральных районах Мюнхена: около 7 тыс. евро/м² при покупке и 18 евро/м² в месяц при аренде.

За последние несколько лет, по мнению экспертов, Грюнвальд исчерпал свои ресурсы. Виллы часто выставляются на продажу, а большие участки делятся на более мелкие, чтобы их могли приобрести менее состоятельные граждане. Сейчас эта территория привлекает инвесторов, которые хотят приобрести недвижимость для семьи. Популярностью пользуются дома до 1,2 млн евро. К сожалению, количество предложений не может удовлетворить покупательский спрос. В целом новых жилых объектов в Грюнвальде практически нет: иногда цены на дома, которые нуждаются в капитальном ремонте, зашкаливают, и покупатели отказываются от предложения по причине огромной переплаты за ветхое здание, которое, возможно, придется сносить.

Штарнберг (Starnberg)

Пригород Штарнберг с населением чуть более 23 тыс. человек находится в 30 минутах езды на электричке от центрального вокзала Мюнхена. На берегу Штарнбергского озера предпочитают селиться состоятельные немцы, которые ценят тишину, жизнь и отдых на природе. За последние годы не увеличились ни территория района, ни количество жителей. В городе помимо озера есть и другие привлекательные места: замки Штарнберг и Лёйтштеттен, церковь святого Иозефа в стиле рококо, музей. В районе также работает международная школа, в которой обучение ведется на английском языке.

По сравнению с ценами на недвижимость в самом Мюнхене, даже в окраинных районах, Штарнберг приятно удивляет. Средняя цена на квартиры в этом пригороде составляет около 3,6 тыс. евро/м², дома стоят немного дороже — 4,4 тыс. евро/м². Арендная ставка также невысокая — 11,5 евро/м² в месяц.

Рабочие кварталы и спальные районы

Зендлинг (Sendling)

Квартал Зендлинг реже остальных рассматривают при выборе места проживания. Связано это с промышленной направленностью квартала. Сюда переезжают в основном люди рабочих профессий. Например, на местном предприятии Siemens раньше работало свыше 25 тыс. человек. Инфраструктура в районе не очень развита: есть несколько детских садов, торговых центров, больниц. Недвижимость представлена здесь кооперативными и сдающимися в аренду домами. Сейчас строятся пять новых домов-башен по 16 этажей. Недавно были сданы несколько объектов на 1 000 квартир, которые можно купить или арендовать. Средняя цена за квадратный метр жилья составляет около 5,5 тыс. евро/м², аренда немного ниже средней величины по городу — 14,6 евро/м² в месяц.

Зольн (Solln)

Несмотря на возведение новых домов в современном стиле, район по-прежнему выглядит по-деревенски. Даже неровные дороги свидетельствуют о том, что Зольн достаточно бедный район. Кроме того, здесь существует негласная проблема, которая связана со сменой поколений. Большинство жителей — пожилые люди старше 65 лет, которые не хотят жить в одиночестве и часто переезжают к детям в город. Те, кто остаются, сносят дома и возводят на их месте благоустроенные малосемейки, что вызывает недовольство у старшего поколения.

Но с другой стороны Зольн весьма привлекателен для тех, кто хочет жить в комфортном и экологически чистом месте. За чертой города расположена парковая зона, в восточной части — река Изар. Инфраструктура минимальна: детские сады, школы и магазины. Аренда квартиры составляет около 14 евро/м² в месяц. Купить жилье стоит дороже, чем в среднем по городу,— 5 500 – 6 000 евро/м².

Унтергизинг, Обергизинг (Untergiesing, Obergiesing)

Некоторые агентства недвижимости считают, что рабочий район Унтергизинг явно недооценивают. Это экологически чистое место вблизи от реки Изар с красивейшими ландшафтами. Жилье здесь стоит относительно недорого — около 5 500 евро/м². Квартал, расположенный на севере от Миттлерен Ринг (Mittleren Ring), привлекает студентов. Здесь предлагается много домов и квартир в аренду по низким ценам: можно найти вариант за 8 евро/м² в месяц, в новостройках — от 11 до 15 евро/м².

Ирина Сорокина, Tranio.Ru

>СЕМЕЙНЫЙ АРХИВ

Части статьи: 1 2 3 4

style=»text-align: center»>ИНОЗЕМЦЫ-НАЕМНИКИ в XVII веке

Отрывки из Дневника Патрика Гордона

Патрик Гордон. Дневник 1659-1667. (пер. Д.Г. Федосова). М. Наука. 2002

1660. Май. … В это время заседал парламент, на коем поднимались многие вопросы, но мало что было решено. Главные из оных: продолжение войны против Московита и подчинение остального казачества; ратификация мира со Швецией; …войска на Украине взбунтовались из-за отсутствия денег, избрали себе начальников, покинули Украину и пошли в Польшу требовать жалованья.

1660.Июнь. Процессия из пленных московитов, захваченных при Чуднове, Могилеве, на Басе и под Губарями, со взятыми знаменами пришла под конвоем ко дворцу, где заседал парламент. Воеводы, или генералы и высшие чины, были введены в верхнюю палату в присутствии короля, причем прежде внесли знамена и повергли на пол к королевским стопам. Им было велено поклониться королю так же, как обычно кланялись царю, но те отказались, особливо князь Григорий Афанасьевич Козловский, который открыто порицал за нарушение капитуляции. Однако его заставили замолчать и увели в отведенное им жилище.

1661. Я счел нужным подыскать другую службу, но соглашаться только на хорошие условия. Сперва меня сильно искушали московские послы. Согласно приказу я препроводил к ним кое-кого из их старших офицеров для выкупа, причем двух офицеров они выкупили у меня. Они весьма настоятельно просили своих полковников привлечь меня на царскую службу, к чему я, казалось, краем уха прислушивался. Они обещали не удерживать меня долее трех лет.

ДАЛЕЕ ЦИТАТЫ ИЗ ДНЕВНИКА.

На рыночной площади (в Риге) я и в самом деле повстречал моих старых товарищей и друзей. Те и сами лишились службы, ибо недавно были уволены шведами, пребывали в бедности и хотели наняться куда угодно. Они казали, что многие из наших именитых соотечественников уже там находятся, а иные отбыли туда недавно; они и сами со многими другими из наших земляков и иноземцев подумывают туда отправиться, не ведая ничего лучшего в такие времена, когда большинством заключен всеобщий мир, а прочие вскоре ожидают того же. … Посовещавшись с полковником Крофордом о приеме в царскую службу достойных офицеров, я назавтра снова отправился в город на встречу с теми же друзьями. За добрым утренним глотком я посулил каждому повышение в чине и к тому же обязал их приговорить как можно больше людей в званиях капитанов, лейтенантов и прапорщиков.

Мы рано поднялись и к вечеру прибыли в Кокенхаузен — город и замок, расположенный у реки Двины на скалистом возвышении. В нем стоял гарнизон московитов. Здешнего губернатора звали Василий Волжинский, и при нем был немецкий полковник Иоганн Мёвес.

Видя, что на улицах такая грязь, повсюду мерзость, люди столь угрюмы, а дома ветхи и пусты, я предчувствовал — ex ungue leonem — великую перемену. Явившись из приветливого края, где города многолюдны, опрятны и чисты, а народ по преимуществу благовоспита н, учтив и любезен, я был весьма встревожен.

…Добравшись до Нойхаузена, мы наблюдали, как шведы овладевают гумнами и хлебами, что /л. 125/ росли в полях, ибо по мирному договору и этот город, и два прежних, кои захватили в Лифляндии, надлежит возвратить шведам.

Август. Мы заночевали возле гумна в Нойхаузене, а на другое утро, примерно в 3 верстах 250 оттуда, миновали границу и прибыли в Печоры — разрушенный город, где есть монастырь, окруженный каменной стеною. Это место зовется Печоры из-за подземных пещер.

ПСКОВ. Около полудня мы завидели Псков.. Он являл собою изумительное зрелище, будучи окружен каменной стеной со множеством башен. … В прежние времена сей город был вольным княжеством и претерпел много перемен, пока не был подчинен в 1509 году царем Иваном Васильевичем, который выслал большинство знатных жителей в Москву, а вместо них поселил московских колонистов. С тех пор не раз восставал и столь же часто покорялся. … У шведов и любекцев есть свои торговые подворья за городом, на другом берегу реки Великой. Здесь я убедился в низкой цене медных денег и, видя всеобщую дороговизну и необычайную угрюмость людей, почти обезумел от досады.

… Приехав в большое село Сольница мы отправили лошадей по суше и поплыли на лодках вниз по реке Шелонь в озеро Ильмень и далее в Новгород.

НОВГОРОД прозван Великим, ибо прежде был одним из трех величайших торговых городов Европы и дал свое имя обширному и величайшему во всей России княжеству, где правил Рюрик, от коего ведут происхождение все русские государи и князья. В 1570 г. царь Иван Васильевич начал с новгородцами войну, которая длилась семь лет. … С помощью архиепископа Феофила (царь) получил доступ в город. Какие жестокости применил он к горожанам и самому архиепископу — тут я сошлюсь на тех, кто пространно писал об этом, а также об их идоле Перуне, от коего идет название Перунского монастыря.

ТВЕРЬ. Нам предоставили большую лодку, и мы поднялись на 25 верст по реке Мсте до Бронницы, где по приказу новгородского губернатора, боярина князя Ивана Борисовича Репнина, нам дали десять почтовых лошадей; их меняли на разных перегонах, так что своих лошадей я сберег. Мы пересекли реку Волгу в Твери, по коей именуется огромная земля с княжеским титулом. В прежние времена она имела своих князей — до недавних пор, когда вместе с другими была поглощена великим князем Московским.

МОСКВА. Сентября 2 ст. ст. Мы прибыли в Москву и наняли жилье в Слободе, или селении, где обитают иноземцы. 5 сентября. Нас допустили к целованию руки Его Царского Величества в Коломенском — загородной усадьбе царей в 7 верстах от Москвы, ниже по реке того же названия. Царю было угодно поблагодарить меня за любезность, оказанную его подданным, кои были пленниками в Польше. Мне объявили о милости и благосклонности Его Величества, на кои я могу полагаться.

7 сентября. Утром боярин Илья Данилович Милославский, тесть царя и начальник Иноземского приказа, велел мне явиться после полудня на загородное поле под названием Чертолье и привести других офицеров, кои прибыли со мною. Добравшись до поля, мы обнаружили, что боярин нас опередил. Он велел нам разобрать пики и мушкеты (бывшие наготове) и показать, как мы умеем владеть оружием. Я с удивлением сказал ему, что если бы знал об этом заранее, то прихватил бы одного из моих слуг — тот, возможно, обращается с оружием получше меня — и добавил, что владение оружием — последнее дело для офицера, а самое существенное состоит в руководстве. Прервав меня, он заявил, что даже лучшие из полковников по прибытии в эту страну должны так поступать. Я ответил: «Раз уж таков обычай, я готов» — и, управившись с пикой и мушкетом во всех позитурах к его полному удовольствию, вернулся домой.

9 сентября. В понедельник было приказано записать меня майором в пехотный регимент полковника Дэниэла Крофорда и нам вознаграждение за прибытие в страну, или за прием. Мне полагалось 25 рублей деньгами и столько же соболями, 4 локтя сукна и 8 локтей Дамаска, а остальным — соответственно. Однако канцлер оказался весьма бесчестным малым и день за днем отделывался от нас в ожидании взятки, каковая здесь не только обычна, но и считается обязательной. Ничего о том не ведая, я дважды или трижды выражал ему возмущение, не получил вразумительного ответа и подал жалобу боярину, который с легким укором дал ему новый наказ. Сие рассердило дьяка еще более, и он по-прежнему нами пренебрегал…я в третий раз отправился к боярину и весьма откровенно заявил, что не знаю, кто же обладает высшей властью, он или дьяк, ибо тот не повинуется стольким приказаниям. При этом разгневанный боярин вызвал дьяка, схватил его за бороду и встряхнул раза три-четыре со словами, что, если я пожалуюсь снова, он велит бить его кнутом. После отъезда боярина дьяк явился ко мне и начал браниться, а я без всякого почтения (коего у них и так в избытке) отплатил ему той же монетой. Я заявил, что мне безразлично, дадут мне что-нибудь или нет, лишь бы позволили уехать отсюда обратно.

С таким намерением я вернулся в Слободу и стал основательно размышлять, как выбраться из этой страны, столь далекой от моих ожиданий и несогласной с моим нравом. Ведь я послужил стране и народу, где иностранцы имеют великий почет, пользуются такою же славой и даже большим доверием, чем сами туземцы, и где для всех достойных людей открыт свободный путь ко всем воинским и гражданским почестям; где в краткий срок, посредством бережливости и усердия, можно приобрести положение; где в супружестве нет стеснения или различия между туземцами и иностранцами; где многие достигают больших состояний, чинов и других почетных и прибыльных преимуществ; где, сверх того, достойным и заслуженным лицам обычно даруется индигенат (гражданство); где унылое выражение лица или покорное поведение означают трусость и малодушие, а уверенное, величавое, но неподдельное обличье — добродетельное благородство; где надменность людей сопровождается и умеряется учтивостью и приязнью, так что при встрече с подобными натурами состязаются в превосходстве.

Здесь же, напротив, я убедился, что на иноземцев смотрят как на сборище наемников и в лучшем случае (как говорят о женщинах) — necessaria mala ; что не стоит ожидать никаких почестей или повышений в чине, кроме военных, да и то в ограниченной мере, а в достижении оных более пригодны добрые посредники и посредницы, либо деньги и взятки, нежели личные заслуги и достоинства; что низкая душа под нарядной одеждой или кукушка в пестром оперении здесь так же обыкновенны, как притворная или раскрашенная личина; что с туземцами нет супружества; что вельможи взирают на иностранцев едва ли как на христиан, а плебеи — как на сущих язычников; что нет индигената без отречения от былой веры и принятия здешней; что люди угрюмы, алчны, скаредны, вероломны, лживы, высокомерны и деспотичны — когда имеют власть, под властью же — смиренны и даже раболепны, неряшливы и подлы, однако при этом кичливы и мнят себя выше всех прочих народов.

. Пока я прогуливался по площади, подошел стряпчий с двумя стражниками и пригласил меня зайти в Приказ. На мой отказ он заявил, что ему велено применить силу, если не пойду добром. Когда я вошел, главный стряпчий Тихон Федорович Мотякин принял меня очень вежливо и преподнес грамоты в разные ведомства на деньги, соболей, Дамаск и сукно для меня и моих спутников. Я отказался наотрез и заявил, что подожду приезда боярина, коего надеюсь переубедить и добиться отпуска из страны. Сей стряпчий …послал за моим полковником (Кроффордом). Они вдвоем говорили, что стремиться к отъезду для меня будет пагубно, ибо русские вообразят, будто я — католик, прибывший из страны, с которой они воюют, — явился к ним лишь как лазутчик, чтобы сразу же уехать; если я упомяну о чем-либо подобном, меня не только не отпустят, но и сошлют в Сибирь в дальнее место и никогда больше не станут доверять. Сие и впрямь меня поразило, учитывая подлую и подозрительную натуру этих людей, так что с великой неохотой я согласился взять грамоты за наше прибытие в страну.

Декабрь. Согласно приказу я перебрался на квартиры за речку Яузу, в Таганную и Гончарную слободу внутри Земляного вала. Здесь я занял квартиру в доме богатого купца, который использовал все средства к моему удалению.

Декабрь. Боярин Илья Данилович Милославский собрал 600 солдат из нашего полка, определил их как новосозданных стрельцов в новый стрелецкий полк и передал голове Никифору Иван Колобову. При этом солдаты весьма горевали и многие из них разбежались. В то же время мне было приказано обучить сего голову, или полковника, пехотной дисциплине, ибо он никогда прежде не служил в пехоте и не знал ничего, что относится к командованию полком.

Прежде чем излагать далее ход моих личных дел, я должен кое-что сказать о событиях общественных. Год Спасения нашего 1660-й был весьма счастливым для поляков. В начале года они замирились со шведами и очистили от них Пруссию; … осадили и взяли Литовский Брест; отбили военной хитростью Могилев; … одолели князя Ивана Андреевича Хованского при Ляховичах и князя Юрия Алексеевича Долгорукого при Басе и Губарях; разбили и захватили целую армию московитов под Чудновом. Они привели к покорности казачество, разместили свои войска на Украине среди казаков и овладели большинством городов и крепостей к югу и западу от Борисфена {Днепра}.

Знать и начальные особы провели зиму в пиршествах и увеселениях, а большую часть лета — в совещаниях. Тем временем войска, устав от задержки жалованья, составили союз. На всеобщем съезде, куда прибыли депутаты от большинства пехотных полков, они решительно отказались состоять под командой гетманов, подчиняться или следовать их приказам, пока не будут удовлетворены жалованьем. Сие крайне поразило поляков и спутало их намерения продолжать войну с московитами и подчинить остальных казаков на Украине. Тем самым в этой стране русские получили время перевести дух, а среди казачества возникло великое смятение. Множество корыстных и беспокойных людей надеялось посредством таких смут разбогатеть или? по меньшей мере? избавиться от нужды. Многие также примкнули к мятежу и стремились отличиться в надежде прослыть деятельными и снискать почет.

Воистину, державам, государствам и всем делам человеческим присущи кризисы. Казалось, королевство Польское пережило свой кризис в годы Искупления нашего 1655, 56 и 57, и после стольких бедствий Богу угодно было явить милосердие и восстановить оное в прежнем блеске и славе. За много лет у него не было лучшей возможности и вероятности для выздоровления, чем в 1660 году, когда из-за злополучных распрей и заговоров оно как будто снова впало в несчастье. Если правомерно углубиться в тайны Всемогущего, сие не может быть приписано ничему более, как неблагодарности поляков за столь великую и знаменательную милость Божию в даровании им таких побед и преимуществ над врагами, а также их чрезмерной дерзости и другим грехам.

Вспоминаю об одном событии, по моему мнению, весьма недостойном (если не приводить худший эпитет). На праздник Тела Христова состоялось великое шествие в Новый город , к церкви, посвященной Святой Деве, куда впереди духовенства внесли все знамена, захваченные годом ранее у московитов и казаков. Среди сих знамен было три, взятых под Чудновом; они принадлежали воеводам, или генералам, и представляли изображения святых, а одно — с образом Святой Девы — несли позади прочих. Когда появился архиепископ со Святыми Дарами, эти знамена были брошены наземь, и все стали их попирать. Король казался недовольным. Он повелел поднять знамена — поступок весьма благочестивый и королевский. Я воздержусь от дальнейших слов об этой прекрасной, плодородной, но злополучной стране и продолжу.

1662. Января 13, понедельник. Татары предприняли набег до самого Севска, и 400 солдат нашего полка с русскими офицерами были отправлены для удержания проходов через засеки — это полосы леса, растущего столь густо, что коннице не пробраться, да и пехоте едва ли, кроме как по большим дорогам, кои укреплены фортами. Оные татары, бесчинствуя до самого Карачева, захватили много пленных и знатную добычу, но на обратном пути, у деревни Прутки, ночной порою были застигнуты врасплох и разгромлены князем Григорием Семеновичем Куракиным. Пленные и большая часть добычи были возвращены, а множество перебито и захвачено; среди пленных был мурза из князей Ширинских или из рода Гиреев — это семейство хана.

В Москву прибыли шведские послы для ратификации мирного договора. В это же время от царя готовилось большое посольство, дабы поздравить нашего короля со счастливой реставрацией .

С медными деньгами ежедневно было хуже и хуже. В начале сего года 5 или 6 шли к одному серебром, а когда я приехал в страну — всего по 3. Причиной ежедневного падения было то, что большое количество оной ввозилось тайком из-за моря, а в Москве и других городах чеканилось частными лицами. Было поймано много фальшивомонетчиков, каждому из коих отрубали руку, били кнутом и ссылали в Сибирь, изъяв имущество в казну, но ничто не помогало. Открылось, что даже кое-кто из знатных особ прикладывает руку к такой подделке.

Всю эту зиму я провел в невыразимых усилиях и заботах. Дважды в день я должен обучать полк, и не проходит дня без приема или передачи солдат для отсылки по своим гарнизонам и полкам. Ведь все наши солдаты были всего лишь беглецами, коих губернаторы ловят по местам их проживания и отправляют в Москву. Да и отсюда редкий день кто-нибудь не убегал.

Февраля 13. … Все это время я пребывал в сугубом недовольстве моим настоящим положением здесь и обдумывал все мыслимые пути, как освободиться из сей страны и службы. Однако, не видя никакой возможности, я впал в сильную меланхолию, что и было причиной затянувшегося недуга.

Меня долго держал в неведении боярин по имени Федор Андреевич Милославский, назначенный великим послом к шаху Персидскому. Зная, какой успех может доставить умело направленная взятка, я нашел способ преподнести ему сотню дукатов, а его maior domo, который должен был хлопотать за нас, — конскую сбрую, что стоила мне 20 дукатов. Я желал, чтобы он добился у царя позволения мне и капитану Мензису отправиться в его свите в Персию. Он взялся за это весьма усердно и обещал устроить дело, но после 6-недельных ходатайств, ввиду невозможности чего-либо достичь, я отступился.

25 июля (4 августа) 1662. МЕДНЫЙ И СОЛЯНОЙ БУНТ В МОСКВЕ

Дневник П. Гордона

Июля 5. Рано утром, когда я обучал полк на поле у Новоспасского монастыря, к нам явился полковник Кросфорд, сообщил, что в городе великое смятение, и дал приказ выступать к Таганским воротам. Я осведомился, где император, и узнав, что он в Коломенском, советовал идти туда, на что полковник никак не соглашался.

В сильном нетерпении я убеждал полковника идти в Коломенское, но он все не желал выступать без приказа. У нас в полку было около 1200 человек, в том числе 800 мордвин и черемисских татар, кои, верно, не стали бы сочувствовать или примыкать к мятежникам и бунтовщикам; остальные — пестрая смесь из русских — не стоили большого доверия.

Мы дошли до Кожуховского моста, где получили приказ остановиться, охранять мост и захватывать беглецов. К этому времени два стрелецких полка явились и были пропущены через задние ворота дворца. Они соединились с всадниками из придворных и, произведя нападение через большие ворота, без особого риска и труда рассеяли , одних загнали в реку, других перебили и множество взяли в плен. Многие к тому же спаслись. Из сих бунтовщиков множество на другой день было повешено в разных местах, а около 2000 с женами и детьми впоследствии сослано в дальние края. Все иноземные офицеры получили за сие дело небольшие пожалованья или награды.

1662-1663 году. Посольство в Вену.

40/27. Иван Яковлевич Коробьин. Стольник. Был посланником к императору Леопольду для переговоров о посредничестве в заключении мира между русскими и поляками (21.9.1662).

Дневник П. Гордона

Полковник Иоганн фон Ховен женился на вдове полковника Манго Кармайкла. Здесь (на свадьбе) я исполнял ту же должность (был резчиком) при том же обществе, что и в прошлый раз. Я перебрался в Слободу и жил в одном доме с полковником Томасом Крофордом. Я сделал это, дабы отогнать меланхолию и побыть в разнообразном обществе.

Полковник Иоганн Мёвес женился на одной вдове. Я был у них резчиком. Подполковник Уинрэм и лейтенант Хэй, повздорив с двумя немцами, пошли драться на дуэли за Яузу и вернулись оттуда с честью и целыми шкурами. … Полковник Мевес и ротмистр Бернет, поссорившись вечером за игрою, до рассвета отправились верхом на дуэль одни, без секундантов. Я последовал за ними, разнял их и сделал добрыми друзьями.

НАДПИСЬ НА МОГИЛЬНОЙ ПЛИТЕ

A.W. Fechner. Chronik der Evangelischen Gemeinden in Moskau. B. Moskau. 1876, S. 679). . Плита была найдена близ кирхи Св. Михаила в Немецкой слободе.

Приблизительный перевод надписи с позднесредневекового немецкого языка:

«1676 год. 27 февраля. Здесь покоится с миром душа свободнорожденного доблестного и мужественного господина Jahnan Mewes. Его Царского величества, бывший безупречный полковник покоится здесь, в своей «спаленке» и ожидает вместе с верующими во Христа дня Страшного Суда».

novotor

Шаффхаузен (Schaffhausen, 35 тыс. жит.) — город на крайнем севере Швейцарии, на правом берегу Рейна.

Поселение образовалось в 11 веке как перевалочный пункт для товаров, перевозимых по этой реке — это для нынешних туристов Рейнский водопад красивая приманка, а для судоходства он был непреодолимым препятствием. В том же 11 веке, в городе был основан Всехсвятский монастырь, который позже стал имперским аббатством (т.е. объектом федерального значения) и город с 1080 года перешёл в его подчинение. Имея самостоятельные источники развития, Шаффхаузен в лице своей деловой элиты, не хотел оставаться в церковной вассальной зависимости, и в 1190 году добился статуса вольного имперского города.
Последующая средневековая история города, вынужденного постоянно лавировать между более значимыми центрами силы и влияния, отличалось изрядной сложностью. Император Людвиг IV зачем-то отдал город Габсбургам в 1330 году, и Шаффхаузен на сотню лет потерял свои с трудом обретённые привилегии. Имперский статус был возвращён лишь после того, как один из австрийских сюзеренов сильно начудил в политике и был лишён прав в судебном порядке в 1415 году. В вольном городе сформировались мощные ремесленные гильдии, которые надолго взяли управление в свои руки, далеко не всегда, впрочем, принимая дальновидные решения. Поначалу присоединившись к Швабской лиге, город в середине 15 века вступил в череду конфликтов с другими её участниками, и как следствие, стал тяготеть к своим южным соседям. В итоге, в 1501 году Шаффхаузен вошёл полноправным 12-м членом в Швейцарский союз. Движение реформации быстро нашло адептов среди горожан, и даже сам аббат поддержал реформы, распустив свой монастырь в 1524-м. Решением совета, горожане единодушно приняли протестантизм. Таким образом изначально немецкий город превратился в швейцарский.
Из остальной истории города, по традиции упомяну ущерб от налётов союзной авиации под конец второй мировой. Дело в апреле 1944-го даже было не в тонкостях географии — вряд ли заокеанские штурманы были в курсе, что территория нейтральной Швейцарии местами выходит на северный берег Рейна (я уверен, что они вообще не знали, с кем граничит Германия и где). Когда навигационные приборы вышли из строя, штурманы просто перепутали Шаффхаузен с Маннгеймом — европейские крыши-то везде одинаковые. Да и ошибка составила какие-то смешные 235 км. Но и это не рекорд: через год американцы перепутали Франкфурт с Цюрихом (а это почти 300 км), и последнему тоже досталось пару десятков бомб. Гораздо чаще, впрочем, стойкие солдаты демократии, испытав первый же стресс, попросту сажали самолёт и просили политического убежища: таких дезертиров только Швейцария за последний год войны приняла ни много ни мало 1700.
Не могу не отметить интересные особенности местной географии. Как известно, Швейцария по конституции состоит из кантонов. Присоединившись к конфедерации в виде имперского города, Шаффхаузен далеко не сразу превратился в кантон: горсовет директивно управлял подвластными (в основном, купленными по случаю) окрестными территориями вплоть до 1831 года. Консолидировать сколь-нибудь значительный хинтерланд Шаффхаузену за 4 века так и не удалось, и его кантон оказался в числе самых маленьких в стране, к тому же, невероятно чересполосным — здесь даже имеются редкие в современной Европе анклавы. Муниципальный герб Шаффхаузена тоже прикольный:

К счастью, швейцарские пограничные посты стоят не на всех участках запутанной границы, и я добрался до города с востока без остановок. Несмотря на то, что мне ещё предстояло обеспечить ночлег, я не спешил покидать город до самой темноты — настолько увлекла прогулка. Снимков вышло много, поэтому пришлось делить пост на две части. В первой исследуем старый город, а затем поднимемся в крепость Мунот и посмотрим на город с высоты. Исторический центр Шаффхаузена компактен и ярко выражен, будучи окружён естественными преградами — рекой с юга, железной дорогой с запада и склоном горы с востока:

Начнём прогулку с южной точки, где на карте зелёный квадратик — там я нашёл парковку. На север, вглубь города, ведёт Клостерштрассе (Монастырская улица) — по ней и пойдём. Почти сразу находим древние постройки (вид на юг, в обратную сторону):

По швейцарским городам информации в интернетах существенно меньше, чем по немецким, поэтому далеко не каждый дом я смогу идентифицировать. На данном снимке, похоже, какое-то монастырское строение. Дальше улица раздваивается, проходя под арками музея Всех святых:

Один из крупнейших музеев всей Швейцарии, он создан на базе уже упомянутого нами аббатства. В музее собрана неплохая экспозиция по археологии, истории и живописи, но посетить его у меня не было никакой возможности. Оглядим монастырь и музей хотя бы снаружи. С другой стороны арки нас встречает символ города (помните герб?) — баран с большими, м-м, рогами:

Основание бенедиктинского монастыря и аббатства Всех святых фундировал в 1049 году граф фон Нелленбург. Впрочем, лучше бы он этого не делал: фамильная собственность рода пала жертвой т.н. борьбы за инвеституру (право назначать епископов и других прелатов) между святым престолом и светской властью в конце 11 века, и аббаты надолго получили контроль над всем городом.
Хотя аббатство было ликвидировано ещё 500 лет назад, его собор, часовни и корпуса неплохо сохранились. С запада расположен главный вход, причём фасад и портал собора заслоняет крытая галерея:

Слева здание музыкальной школы; судя по виду — более поздняя пристройка 16 века. А вот найти хороший ракурс на сам мюнстер оказалось совсем не просто (вид с северо-запада):

Трёхнефная церковь с трансептом и колокольней была возведена в 1095 году, и с тех пор не перестраивалась, а только ремонтировалась, полностью сохранив свой романский облик. После закрытия аббатства, мюнстер стал обычной протестанской приходской кирхой, а остальные монастырские постройки отошли в муниципальную собственность. Северная сторона монастырского копмлекса выходит на улицу Мюнстерплатц:

Это вид на восток, а мы пойдём по ней в обратную сторону — к самому центру. По диагонали от собора, находим пёстрой раскраски ресторан Тиргартен:

Памятник эпохи ренессанса, этот дом с запоминающимся фасадом из двух башен-эркеров был перестроен из монастырского госпиталя в 1622 году. К сожалению, он был разрушен американцами в 1944-м, и теперь мы видим копию оригинального здания, восстановленного по старым чертежам.
Перед центральной площадью, Мюнстерплац переходит в короткую улочку Beckenstube, но и на ней умещается много интересного. Часто на фасаде дома можно в буквальном смысле прочесть всю его историю:

Каждый дом в старом центре носит имя собственное. Этот называется zum Apfelbaum, а из текста на стене узнаём год постройки — 1640. Напротив — дворик полицейского управления. Ренессансное здание местами украшено старинной кровлей и фресками, а все фонарные столбы — видеокамерами:

Бросается в глаза обилие зубчатых фронтонов, которыми украшен чуть ли не каждый второй дом. Белый дом справа — правительство кантона (помним, что кантон образовался в 19 веке, а до того в здании 1617 года постройки размещался арсенал, затем казармы):

Картуш над порталом снова содержит какие-то письмена. А по соседству, чуть к северу, видим ещё один уютный уголок с серией зубчатых фронтонов:

Это южная сторона ратуши — она размещается здесь с момента постройки здания в 1412 году, но фасады и портал, конечно же, ренессансные и относятся к 17 веку. А домишко на переднем плане с игривым названием «Бамби» — это бар для местных чиновников.
В двух шагах отсюда — самая большая площадь старого города, Herrenacker. Площадь много веков служила рынком, и неудивительно, что самым заметным зданием на ней является бывший зерновой склад — Kornhaus (вид на запад):

Цветовая гамма площади выглядит невзрачной даже по сравнению с прилегающими кварталами. Ни «европейский» фонтан, ни городской театр тоже площадь не оживляют (северная сторона)

Театр в Шаффхаузене открылся в 1867 году, но здание, которое мы видим, относится к 1956 году. Первая сцена, Imthurneum, выглядела поинтереснее, но обнаружившийся структурный изъян заставил снести всё здание:

Только в юго-западном углу площади нашлась парочка оригинальных домов 18 века:

Между домами покидаем унылую площадь и выходим на продольную улицу Нойштадт. По обеим её сторонам тянется единый фасад домов с оригинальными чердаками:

Узнаём оборотную сторону площади во главе с Корнхаусом. Утверждается, что этот дом конца 17 века, но никаких следов барокко я не вижу — похоже, он сильно перестроен в 19-м:

За западным рядом домов старый город резко кончается — здесь его ограничивает улица Грабенштрассе (названная в напоминание о крепостной стене), и железная дорога:

Железнодорожники решили вопрос с границами просто: перегон и вокзал используются Дойчебаном и швейцарским бундесбаном (SBB) совместно. Воспользоваться любой из них — удовольствие не из дешёвых: например, доехать до Ульма (120 км) обойдётся в 40 франков. Шаффхаузенский вокзал построен в 1869 году, хотя движение открылось на 12 лет раньше. Его южное крыло выглядит пристроенным — это следы пресловутой американской бомбёжки:

Дорога проходит по дну то ли оврага, то ли бывшего крепостного рва. Справа действительно возвышается башня городских ворот с фрагментом сохранившейся стены:

Это Обертортурм («башня верхних ворот») — самое древнее из сохранившихся оборонительных сооружений. Башня с 13 века использовалась поначалу как жилая, а затем как дозорная и таможенная. В 1513 году она была достроена до нынешней высоты в 47 м, и стала частью швейцарской сигнальной сети Hochwacht — средневекового прототипа мобильной связи:

Инновации попадаются и на старинных улицах. Вот таких скутеромобилей я раньше нигде не встречал:

А вот кондитеры рекламируются по старинке, но тоже креативно:

Мы снова в старом городе; к востоку от вокзала встречаются очаровательные закоулки:

Выходим на вторую городскую площадь, узкую и треугольной формы — Fronwagplatz. Она известна своими двумя фонтанами 16 века. Один из них посвящён какому-то мавру (Mohrenbrunnen), который почему-то держит щит с германской символикой:

Многочисленные флажки развешаны над головой не просто так, а со смыслом: на них изображены гербы 12-ти городских гильдий, игравших огромную роль в жизни города, и память о них бережно хранится. Дам себе труд перечислить: рыбаки, кожевенники, сапожники, портные, кузнецы, купцы, пекари, виноделы (Rebleuten), аристократы, мясники, ткачи и «кобели» (Rüden, включавшие по остаточному принципу все остальные профессии). Сходные ремёсла объединялись: так, мельники входили в гильдию пекарей, а врачи относились к мясникам. А вот пиво почему-то в Шаффхаузене вообще не варили — явный признак, что город перестал быть немецким.
На южном краю — фонтан Ландскнехта, но он поменьше, и крупным планом я его не снимал. Впрочем, площадь и так выглядит замечательно:

Мало кто узнает в угловом доме с астрономическими часами башню, а ведь это Fronwagturm. Ещё раз отмечаем, что не все здания в городе строились правильно: в 1746 году башня рухнула, повредив и соседние дома. До своего падения, она выглядела примерно так:

Дальше идём на север по Vorstadt. Вы уже обратили внимание, что редкий дом обходится без балкона-эркера, но на многих присутствуют и более мелкие элементы декора — всякие там львы, змеи, драконы:

Тем не менее, декора в меру, и каждый дом на этой улице хорош, а вместе они образуют весьма гармоничный единый фасад:

Улица Vorstadt на севере заканчивается Швабской башней (Schwabentor):

Башня известна с 14 века, но неоднократно полностью перестраивалась, последний раз после пожара в 1935 году. Дома вокруг уже не такие интересные, за исключением угловой аптеки, носящей необычное для таких заведений название «У красного быка». Дойдя до вершины треугольника старого города, пройдём обратно по его восточной стороне. В прилегающем к этой части новом городе — школьный квартал:

К ресайклингу швейцарские власти относятся со всей серьёзностью: бытовой мусор жителям приходится сортировать аж на 7 порций, и даже бутылки разделять по цвету. Выкинуть мне было нечего, и проверить, действительно ли мусорные агрегаты говорят «данке», я так и не сумел 🙂
Поперечная улица Вебергассе славится обилием баров и ресторанов, вот только мало места вынести столики:

Параллельная ей Репфергассе таких заведений не содержит, поэтому выглядит совсем пустынной. Раз туристы не заходят, фасады можно не полировать:

Переулками выбираемся к площади Кирххофплатц, на которой стоит приходская евангелическая кирха св.Иоанна:

Не только её истории, но даже даты постройки я нигде не нашёл, поэтому определим на глаз, что 15 век. По архитектуре кирха довольно проста: трёхнефная готическая структура без трансепта, зато с мощной звонницей. Западный фасад вплотную закрыт домами, поэтому входные так сказать порталы устроены по бокам. Церковь подверглась ремонту в 1990 году, но до сих пор выглядит аккуратно. Посмотрим ещё на апсидную часть с юга:

С этой точки 50 метров на восток, и выходим на симпатичную безымянную площадь, с очередным типично швейцарским фонтаном — скульптура на постаменте, чаша бассейна и клумба над ней. Это Tellerbrunnen, посвящённый швейцарскому народному герою Вильгельму Теллю:

Здесь тоже развешаны флажки гильдий, как бы намекая, что в угловом доме когда-то размещалась штаб-квартира гильдии обувщиков. Из-за этого, и фонтан у входа часто называют шумахерским, хотя, чтобы его никто не спутал с сапожником, Телль держит в руках даже не лук, а целый арбалет.
Казалось бы, я правильно обошёл старый город: по часовой стрелке, методично заглядывая на каждую улицу. Тем не менее, маленький, но центральный квартал по Фордергассе между площадью Фронваг и кирхой я позорно пропустил, а там как раз находятся многоэтажный барочный Штадтхаус (Совет кантона) и средневековый, обильно расписанный Дом Рыцаря. Но не беда: во второй части мы поднимемся на гору и сможем рассмотреть оттуда всё, что увидели и не увидели в этой серии.

Tags: Швейцария, башни, брамы, вокзалы, геральдика, гильдии, исторические центры, монастыри, мотоциклы, площади, ратуши, ренессанс, старинные здания, театры, улицы, фонтаны, церкви протестантские

Общие сведения

Несмотря на то, что высота Рейнского водопада не превышает 23 метра, он – самый большой не только в Швейцарии, но и в Европе по объёму низвергаемой воды. В разное время года количество воды меняется, а наибольшая ширина потока достигает 150 метров. В летнее время водопад имеет самый впечатляющий вид: вниз устремляется порядка 600-700 м³ воды в секунду, она падает с оглушительным грохотом, бурлит и вздымается. Зимой Рейнский водопад не настолько мощный и полноводный, – количество воды уменьшается до 250 м³ – но он всё равно выглядит величественно и красиво.

С северной стороны водопада когда-то стояли водяные мельницы. А справа от него с XVII и до середины XIX века работала доменная печь, в которой плавили железную руду. С конца XIX столетия у властей были планы использовать водопад для производства электроэнергии, но в результате активного сопротивления общественности это удалось предотвратить, что позволило полностью сохранить близлежащий ландшафт. Тем не менее, сейчас здесь функционирует маленькая электростанция Нойхаузен, мощность которой составляет 4,4 МВт – для сравнения: мощность всего водопада достигает 120 МВт.

Что посмотреть возле Рейнского водопада

Рейнский водопад – популярный среди туристов объект Швейцарии, способный удивить даже самых опытных и бывалых путешественников.

Замок Вёрт

Немного ниже водопада, если смотреть по течению реки, на небольшом островке, возвышается замок Вёрт. В замке есть хороший ресторан с национальной кухней, работает сувенирная лавка, а рядом оборудован причал. От этого причала отходят кораблики, на которых туристы могут добраться к «сердцу» водопада – утёсу, стоящему посреди течения реки. На середине и на самой вершине этого утёса сооружены две площадки, с которых можно любоваться знаменитой природной достопримечательностью Швейцарии.

Замок Лауфен

На противоположном берегу, на вершине скалы, есть замок Лауфен – к нему обустроен удобный подъезд, рядом есть бесплатная парковка. Не так давно этот замок был отреставрирован и открыт для посетителей. В его помещениях располагается выставка с экспонатами, рассказывающими об истории здешнего края, есть многочисленные фото Рейнского водопада. Для состоятельных туристов в замке обосновали частный пансионат, а для всех желающих купить что-то на память об экскурсии по Швейцарии открыли сувенирную лавочку.

У крепости Лауфен есть ещё одна смотровая площадка, буквально нависающая над бушующей речкой. К основному уровню площадки туристы могут добраться на лифтах, к которым есть специальный проход для родителей с колясками и для людей с ограниченными физическими возможностями, но добраться на более высокий уровень можно только по ступеням. Многие уверяют, что именно на этой террасе удаётся прочувствовать всю мощь и силу водной стихии, а также сделать самые впечатляющие фото Рейнского водопада в Швейцарии. Но зайти туда можно, лишь купив билет.

Полюбоваться бурлящим водяным потоком можно и издалека. Немного выше по течению реки в 1857 году был сооружён мост с железнодорожными путями, вдоль которых идёт тротуар. А это значит, что пешеходам там вполне можно находиться, совмещая прогулку с наблюдением за природной стихией.

Ежегодное шоу

Каждый год, в ночь с 31 июля на 1 августа, когда народ Швейцарии отмечает национальный праздник, у самого большого в Европе водопада проходит шоу «Пожар на скалах». Здесь запускают фейерверки и демонстрируют световые лазерные эффекты, превращая всю ближайшую территорию в сказочный мир.

Водопад вечером

Кстати, подсветку здесь включают ежедневно с наступлением сумерек – мощные прожекторы, установленные у самой воды, создают завораживающее зрелище. Крепость Лауфен, стоящая на отвесном берегу, подсвечивается красочным синим цветом, приобретая особую таинственность.

Туристы, которые хотят не только смотреть на мощный водный поток, могут разнообразить свой отдых рыбной ловлей. Здешние воды богаты разнообразной рыбой: голавль, краснопёрка, угорь, речной окунь, обыкновенный усач.

Как добраться из Цюриха самостоятельно

Сравните цены на проживание с помощью данной формы

Можно добраться до Рейнского водопада из Цюриха по-разному – как именно, каждый выбирает себе подходящий вариант.

1. Можно ехать до Шаффхаузена – время в пути около 40 минут. Далее нужно добираться автобусом до парковки у замка Лауфена, заплатив за билет во второй класс 24.40 швейцарских франка. Это самый удобный, но вместе с тем дорогой вариант.



2. Из Цюриха на поезде или электричке S5 можно добраться до Бюлаха, на что уйдёт около 20 минут. Затем надо пересесть на S22, чтобы доехать до Нойхаузена – за проезд вторым классом нужно заплатить 15.80 франков, дорога займёт порядка 25 минут.
3. Можно совершить поездку из Цюриха (Zurich) без пересадок, если выбрать конечную станцию маршрута Нойхаузен (Neuhausen). Стоимость проезда составит 12 франков. От указанной станции до Рейнского водопада можно дойти пешком за 12-15 минут, ориентируясь на указатели. Все билеты на поезд можно приобрести онлайн на сайте www.sbb.ch.
4. Из Цюриха можно ехать и на автомобиле – его можно будет оставить на удобной бесплатной парковке, расположенной со стороны крепости Лауфен.

Как развлечься у достопримечательности

Стоимость путешествия на катере к утёсу, стоящему в центре водопада – 8 швейцарских франков для взрослого, 4 – для ребёнка. Круиз по воде от крепости Лауфен к крепости Вёрт и оттуда к утёсу обойдётся в 10 франков для взрослого и в 5 для ребёнка. Все цены указаны с учётом поездки туда и обратно.

Катер отходит от причала по мере заполнения, с периодичностью в 10 минут. На протяжении всего лета катера ходят с 09.30 до 18.30, в сентябре и мае – с 10.00 до 18.00, а в апреле и октябре с 11.00 до 17.00. В другое время они ходят только по запросу, то есть, когда экскурсионная группа заблаговременно договаривается о поездке.

Если подобралась группа единомышленников или друзей, можно заказать круговой тур, который начинается с путешествия по бассейну Рейнского водопада, далее – неспешная поездка вниз по реке. За 30-минутный круиз на комфортабельном катере нужно заплатить от 7 франков с человека, за часовую поездку – от 13 франков.

Цены за парковку и вход на смотровые площадки

Посмотреть на водопад можно с разных сторон.

На северном берегу доступ к смотровой площадке бесплатный, а за парковку придется заплатить:

• первый час – 5 CHF;
• каждый последующий час – 2 CHF;
• с 6 вечера до 9 утра плата не взымается.

На южном берегу (со стороны Цюриха) – парковка бесплатная. Стоимость входа на обзорную площадку (CHF):

• для взрослого – 5;
• дети 6-15 лет – 3;
• для групп от 15 до 29 человек – 3.

К оплате принимают евро.

Все цены в статье указаны на январь 2018.

Что полезно знать туристам

1. Чтобы осмотреть Рейнский водопад в Швейцарии, вовсе не нужно покупать экскурсию – это можно сделать самостоятельно. Чтобы пройти к водопаду и его окрестностям, а также подплыть к нему, достаточно купить билеты в кассах, находящихся в красивом административном здании.
2. Для поездки на катере к смотровой площадке, особенно если погода не очень хорошая, понадобится непромокаемая одежда и обувь.



3. Чтобы добраться к смотровым площадкам, расположенным на скале в центре речного русла, нужно будет пройти по ступеням. К площадке на середине скалы ведут каменные ступени, а к площадке на вершине скалы – железная лестница. Зимой, если ступени покрываются даже незначительной ледяной коркой, здесь может быть опасно.
4. В зависимости от погодных условий некоторые развлечения у водопада могут быть недоступны. На официальном сайте www.rheinfall.ch. можно найти информацию о том, чем можно заняться «сегодня» и «завтра» – она представлена разделах «RHINE FALLS TODAY» и «RHINE FALLS TOMORROW».

Узнайте ЦЕНЫ или забронируйте любое жилье с помощью данной формы Booking.com

Рейнский водопад (Швейцария) – выдающаяся природная достопримечательность, которую стремятся посмотреть все, путешествующие по этой удивительной стране.

Ирина Луцик