Здравствуйте, друзья! В каждом городе есть что-то особенное, изюминка, придающая месту неповторимый колорит. Цвингер в Дрездене это шедевр европейской архитектуры времён барокко. Здесь саксонские короли проводили свои торжества и устраивали турниры. Сейчас это — дворец-музей, на территории которого выставлены уникальные коллекции фарфора, картин, оружия и многое другое.

Германия. Земля Саксония. Дрезден. Цвингер (Zwinger) находится в исторической части города (Альтштадт) рядом с королевским дворцом-резиденцией.

Zwinger – дословный перевод «клетка». В средние века в Европе цвингером называлась территория крепости между внутренней и наружной стеной. Служила для оборонительных целей: взяв главные ворота, враг попадал в закрытое пространство — клетку, западню, где его можно было легко уничтожить.

Но Цвингер в Дрездене возведён отнюдь не для оборонительных целей.

Цвингер Дрездена

Эта архитектурная жемчужина города представляет собой дворцово-парковый комплекс, построенный в стиле позднего барокко.

Барокко (итал. barocco — «причудливый», «странный», «склонный к излишествам», порт. pérola barroca (дословно «жемчужина с пороком»); существуют и другие предположения о происхождении этого слова) — характеристика европейской культуры XVII—XVIII веков, центром которой была Италия. Википедия

Четыре здания дворца образуют внутренний квадратный двор, на территории которого располагаются симметричные фонтаны и цветущие клумбы.

В архитектуре ансамбля гармонично сочетаются скульптуры античных богинь и богатое убранство величественных сооружений.

История возникновения

В 1547 году Дрезден стал столицей Саксонии, где находилась резиденция курфюрстов. Это была мощная крепость, служившая исключительно оборонительным целям и называлась она «Луна».

Всё изменилось с приходом к власти Августа II Сильного — короля Польши и курфюрста Саксонии. К этому моменту (1709 год) необходимость в мощном бастионе отпала и новый курфюрст — любитель светских удовольствий и пышных развлечений приказал, на месте старого бастиона устроить площадку для развлечений.

Нововведения были приготовлением к встрече короля Дании Фридриха IV, приходившегося родственником Августу II. Была построена площадь с амфитеатром и разбиты оранжереи с тропическими деревьями на внутренней территории крепостной стены.

Оранжереи говорили о богатстве и успешности владельца. Ко двору был приглашен саксонский архитектор Матеус Даниэль Пёпельман. Говорят, что в создании проекта оранжереи участвовал и сам Август Сильный, — архитектура была одним из его увлечений юности.

Поначалу Цвингер представлял собой площадь с трибунами для гостей, окруженную тремя деревянными зданиями. Здесь проходили спортивные игры, пиры и праздники.

• 1710 год. Пёппельманн построил на крепостном валу первые павильоны и галереи. Материал песчаник.
• 1712 год. Появилась Длинная галерея (Langgalerie)
• 1714 год. Были установлены Коронные ворота (Kronentor)

В последствии саксонская знать проводила здесь пышные торжества и турниры, но курфюрст мечтал превратить Цвингер в настоящий культурный центр. Поэтому в 1727 году в бывших оранжереях состоялось открытие кабинета графики и музея естественных наук.

История открытия самого дворца насчитывает два важных этапа:

• В 1732 году под руководством Маттеуса Пеппельмана открылись первые три здания дворца. В 1833 году Август II умер, и Цвингер стал использоваться как музей-хранилище прекрасных и ценных коллекций короля.
• Второй этап строительства начался спустя сто лет. К тому времени пышность барочного стиля вышла из моды. Приглашенный для работы знаменитый архитектор Готфрид Земпер создал в Цвингере новое здание. Им стала картинная галерея. Ее округлые окна и множество мелких деталей прекрасно дополняют архитектуру дворца и гармонично сочетаются с поздним барокко.

1. Картинная галерея
2. Немецкий павильон
3. Колокольный павильон
4. Фарфоровый павильон
5. Коронные ворота
6. Длинная галерея
7. Физико-математический салон
8. Обсерватория
9. Павильон на валу (Павильон странствий)
10. Французский павильон
11. Закруглённая галерея
12. Купальня нимф
13. Цвингер внутри

Самое интересное

• Коронные ворота (Kronentor) — главный символ Цвингера.

Архитектура ворот — апофеоз стиля барокко. Большую ее часть составляют многочисленные скульптуры античных богов, будто застывших во времени.

Их венчает позолоченная польская корона – атрибут власти самого Августа II Сильного. Архитектура ворот очень необычна, — большую ее часть составляют многочисленные скульптуры античных богов, будто бы застывших во времени.

• Павильон на валу — одна из самых знаменитых построек ансамбля. Архитектор М.Д. Пеппельман (1716 – 1718 гг).

Другое название этого павильона – Павильон странствий. Лестница первого этажа ведёт в овальный зал, ровные ряды колонн и арки окон украшены многочисленными скульптурами, одна из которых работы Б. Пермозера посвящена владельцу дома Августу II (Сильному). Император изображен здесь как мифологический герой — полубог Геркулес, с земным шаром на плечах.

• Напротив находится Павильон колокольчиков, который знаменит своими необычными фарфоровыми часами.

Каждые пятнадцать минут сорок колокольчиков переливаются разными мелодиями. В зависимости от сезона мелодии меняются. Тот, кто один раз услышал этот перезвон, никогда уже не спутает его с чем-то другим!

Колокольчики изготовлены на Мейсенской фарфоровой мануфактуре. Уникальный часовой механизм был обновлён и оснащён фарфоровыми колокольчиками в 1930 году. Только с 1936 года павильон стали называть Колокольным.

Ударный музыкальный инструмент, состоящий из колокольчиков или даже колоколов, на котором играются мелодии, немцы называют глокеншпиль (Glockenspiel).

Причём слово это женского рода. Глокеншпиль — это она (колокольня). Такие колоколенки встречается во многих городах Германии. Самая большая находится в Тиргартене Берлина. Её мелодии хорошо слышны с открытой площадки под куполом Рейхстага.

Уникальная глокеншпиль из фарфоровых колокольчиков есть и в самом Мейсене.

• Французский павильон украшает живописный грот Нимфенбад «Купальня нимф».

Здесь, благодаря фантазии мастера, самые причудливые обитатели морских глубин и чудовища предстают перед нами. Павильон выполнен в стиле позднего барокко.

• В Физико-математическом салоне обосновались старейшие коллекции XVI века.

Две тысячи различных экспонатов, связанных с такими науками, как математика, астрономия, физика геодезия и метрология. Самые ценные из всего перечисленного – астрономические глобусы, датируемые еще XIII веком.

• Музей фарфора — самый крупный в Европе.

Стоит обратить внимание на знаменитые Драконьи вазы высотой в один метр. Есть и другие любопытные экспонаты из фарфора. Изготовленные по разным технологиям и привезённые из Японии, Кореи и Китая.

Уже в 1932 году был основан Исторический музей, в стенах которого собраны доспехи и оружие разных эпох. Здесь хранится меч самого Августа Сильного и доспехи Фридерика Сварливого.

• Галерея старинных мастеров

Нам этот музей больше известен как Дрезденская картинная галерея — привлекает ценителей искусства со всего мира. Здесь хранится «Сикстинская Мадонна» Рафаэля, знаменитые полота таких мастеров как Тициан, Вермеер, Рубенс, Лукас Кранах старший, Гольбейн.

Но кто бы мог подумать, что в таком созвездии талантов оставил свой след и советский сапер Ханутин. До сих пор у входа в музей посетители могут прочитать сделанную им запись «Мин нет».

Друзья, теперь мы есть в Инстаграм. Канал о путешествиях, историях из поездок. А так же лайфхаки, полезности, маршруты и идеи для ваших путешествий. Подписывайтесь, у нас интересно)

Цвингер сегодня

В 1945 году, во время ковровых бомбардировок союзными войсками, Цвингер сильно пострадал. Картины и ценные коллекции были вывезены нацистами и спрятаны в подвалах, поэтому они пострадали не так сильно. Шедевры Галереи старых мастеров 10 лет восстанавливали реставраторы Советского союза. Много лет шла кропотливая работа и по восстановления самого Цвингера.

В наши дни этот уникальный комплекс продолжает выполнять свое предназначение: во дворе замка под открытым небом проходят концерты, встречи, праздники, а в необычных павильонах все желающие могут полюбоваться ценнейшими коллекциями экспонатов.

Время работы

• Январь-март с 6:00 до 20:00
• Апрель-октябрь 6:00 до 22:00
• С ноября по декабрь 6:00 до 20:00

Ночью Цвингер закрыт.

Часы работы самого комплекса поражают:

С 6 утра до 10 вечера вы можете гулять по парку и даже посетить часть павильонов.

С 10:00 открыт вход в три музея:

• Галерея старинных мастеров
• Физико-математический салон
• Музей фарфора

Все три открыты для посещения с 10.00 до 18.00.

Выходной день — понедельник.

В 2020 году будут закрыты выставки

• Галерея старых мастеров — с 6 января до начала февраля.
• Факультета математики и физики — с 6 о 17 января
• Коллекция фарфора — с 14 по 31 января.

Сколько стоит

Двор и открытая площадь Цвингер находятся круглый год в свободном доступе. Т.е. прогуляться по парку и зайти в некоторые павильоны вы можете бесплатно. А вот вход в музеи и выставочные павильоны естественно за деньги.

Стоимость полного билета для всех музеев на территории Цвингера:

• Обычный билет — 12 евро
• Льготный билет для студентов – 8 евро
• Для детей до 5 лет вход бесплатный.

Билет действителен для Галереи старых мастеров, Факультета математики и физики, выставки коллекции фарфора и текущих выставок.

Чтобы купить льготный билет, необходимо предоставить документ, удостоверяющий возраст ребёнка или студенческий билет для студентов.

Вход в музеи обустроен наклонным пандусом, удобным для колясок. Люди с ограниченными возможностями могут спокойно осмотреть шедевры музеев и сам Цвингер.

Обратите внимание! В Картинной галерее есть камера хранения, в которую можно сдать любые вещи. При входе есть аудиогид на русском языке. Его стоимость 3 евро. Советуем его взять.

Адрес Theaterplatz 1, 01067 Dresden, Германия

Официальный сайт Цвингера: www.der-dresdner-zwinger.de

Купить онлайн билет можно здесь.

Купить комбинированный билет с экскурсией по опере Земпера и старой части Дрездена можно здесь. На немецком и английском языках.

Забронировать экскурсию от местного жителя на русском языке можно тут. Маршрут охватит главные достопримечательности Альтштадта. Узнаете, что скрывается за статными фасадами комплекса Цвингер, церкви Фрауэнкирхе и оперы Земпера, «прочитаете» историю династии Веттинов на старинном фарфоровом панно и пройдете вдоль Эльбы по Брюльской террасе.

Где остановиться в Дрездене

Сейчас много вариантов жилья в Дрездене появилось на сервисе AirBnb. Рекомендуем пожить в Альтштадте. Это центр, главные достопримечательности рядом. Как пользоваться этим сервисом у нас написано . Если вы не найдете свободный номер в отеле, то ищите жилье через этот сайт бронирования.

Мы жили в хостеле Cityherberge. Очень понравилось. Наш отзыв о хостеле.

Предлагаем неплохие варианты отелей в Дрездене

На трамвае: №№ 4, 8 и 9 до остановки Postplatz.

Цвингер на карте

До новых встреч, друзья! Не забывайте читать нашу группу в вконтакте и готовиться к новым экскурсиям!

С уважением, Алла Сутягина

Дворец Цвингер, построенный в 18 веке, является одним из ярчайших строений барокко. Цвингер расположен в Дрездене, столице федеральной земли Саксония, на востоке Германии.

Авторами этого шедевра архитектурного искусства являются архитектор Матеус Пёппельман (Matthäus Daniel Pöppelmann) и скульптор Бальтазар Пермозер (Balthasar Permoser).

Ансамбль дворца Цвингер состоит из трех галерей — валового павильона, павильона колокольчиков и галереи с Коронными воротами, связанных между собой четырьмя угловыми павильонами и симметричными парковыми газонами и фонтанами в центре двора. С севера композицию замыкает галерея Земпера.

Строгие линии галерей дополняют богато украшенные павильоны и арки. Повсюду установлены скульптуры, растительные орнаменты сменяются декоративными нишами, переплетенными изображениями животных и фантастических образов.

Дворец Цвингер считается шедевром европейского архитектурного искусства в стиле барокко. Сегодня здесь размещены три музея.

Пространство, где позже возник дворец Цвингер, первоначально составляло свободное место между старой и новой городской стеной Дрездена. Первые шаги в разбивке парка Цвингера предпринял курфюрст Мориц (Kurfürst Moritz) в 1549 году. Он приказал оформить пустое пространство по образцу пражского дворцового парка. Курфюрст Мориц вместе со своей супругой Анной считаются основателями саксонского садового искусства.

Основная часть дворцовых построек и окончательное оформление парка относится ко времени правления курфюрста Фридриха Августа I, или Августа Сильного (August der Starke). К началу его правления, концу XVII века, большая часть дрезденских построек была деревянной. Много путешествующий по Европе, Август Сильный поставил своей целью перестроить свой главный город так, чтобы Дрезден мог стоять в одном ряду с ведущими королевскими дворами Италии и Франции.

К строительству нового дворца приступили в 1715 году. Хотя работы еще не были полностью закончены, к свадьбе сына Фридриха Августа II c Марией Жозефиной австрийской в 1719 году Август Сильный пожелал устроить праздник в новом дворце. Недостающие детали были спрятаны за декорациями, и премьера нового дворца Цвингер состоялась.

Работы продолжались еще девять лет. Первым была отстроена галерея, которую использовали в качестве оранжереи. Затем возникли строения южного и восточного флигеля. Северная сторона так и осталась незастроенной. Здесь, в качестве декорации, возник Зеленый павильон.

Для заполнения внутридворцового пространства Фридрих Август I решил разбить прямоугольный парк, размером 204 на 116 метров, заполнив его газонами и клумбами с экзотическими растениями и апельсиновыми деревьями.

Одним из главных украшений дворцового ансамбля Цвингер являются его фонтаны. Кроме фонтанов в парковой зоне, за Французским павильоном размещен многометровый фонтан «Купальня нимф» (Nymphenbad), состоящий из многочисленных гротов, скульптурных композиций и украшений из камня.

При входе в дворцовый ансамбль сразу бросается в глаза огромная корона, венчающая ворота. Они так и называются — Коронные ворота. Август II Сильный был не только курфюрстом Саксонии, но и королем Польши. И хотя королем Август II пробыл всего семь лет, этот факт и должны были подчеркивать ворота. Архитектура ворот очень необычна, помимо самой позолоченной короны, их украшают орлы и растительные орнаменты.

Напротив находится Павильон колокольчиков, который знаменит своими необычными фарфоровыми часами и фарфоровыми же колокольчиками. Колокольчики первоначально были позолочены, но во время Второй мировой войны они были утрачены. Впоследствии были восстановлены и часы, и колокольчики, и сегодня каждые пятнадцать минут сорок колокольчиков издают мелодии. В зависимости от сезона мелодии меняются.

В 1728 году строительство трех сторон дворца было наконец закончено.

В XIX веке архитектор Готфрид Земпер (Gottfried Semper) спроектировал здание Оперы на площади за дворцом и галереи с четвертой стороны Цвингера. Галерея носит имя Земпера. Сегодня здесь размещена знаменитая Дрезденская картинная галерея. Дворцовый комплекс получил свое логическое завершение.

Во время Второй мировой войны дворец Цвингер был полностью разрушен. Восстановительные работы продолжались до 1960 года.

Дворец Цвингер по своему прямому назначению не использовался. Королевские особы здесь не жили. Почти сразу после постройки здесь были размещены собрания искусств и приборов.

© ulalana

Музеи дворца Цвингер

Во дворце Цвингер сегодня размещены три самостоятельных музея.

Физико-математический салон

Физико-математический салон открыт в Цвингере с 1728 года. Первоначально экспонаты Физико-математического салона были частью Оружейной палаты, затем были выведены в самостоятельный музей. Начало коллекции положил еще Август Саксонский в XVI веке.

Собрание Физико-математического салона дает представление о том, как развивались способности человечества измерять такие параметры окружающего мира, как длина, температура, вес, расстояние и объем. Но не только это. Работы, представленные в музее, являются произведениями изящного кузнечного искусства.

Здесь представлены старейшие карты, глобусы, астрономические приборы, часы, показывающие время в любом городе земли. Особая гордость музея — паскалина — суммирующий прибор, выполненный в 1650 году, прообраз счетной машины, изобретенный в XVII веке Блезом Паскалем.

Дрезденская картинная галерея

Дрезденская картинная галерея с ее собранием в 750 картин, относится к числу самых значительных галерей мира. По немецки ее называют Gemelde Galerie Alte Meister — Галерея старых мастеров. Дело в том, что когда помещение музея переполнилось, картины XIX и XX веков были перенесены в Новую галерею.

В коллекции Дрезденской картинной галереи хранятся работы художников XV — XVIII веков. Основу собрания составляют произведения итальянских мастеров, а также голландское и фламандское искусство.

Самый знаменитый экспонат Дрезденской картинной галереи — работа Рафаэля «Сикстинская мадонна». Целые залы посвящены работам Тициана, Рембрандта, Веласкеса, Ван Дейка и Караваджо.

Музей фарфора

Коллекцию фарфора (Porzellansammlung)начал собирать курфюрст Август Сильный. Сегодня собрание музея составляет более 20 тысяч предметов.

Основными экспонатами музея фарфора являются произведения из Китая эпохи династии Мин, а также периода правления императора Канси, фарфор из Японии имари и какиэмон.

Кроме того, в музее выставлена крупнейшая в мире коллекция раннего мейсенского фарфора работы таких знаменитых мастеров как Иоганн Иоахим Кендлер, Готлиб Кирхнер и Иоганн Бёттгер.

Режим работы

Кроме самого дворцового комплекса можно посетить музеи, размещенные в галереях дворца.

Внутренний двор и внешние галереи Цвингера (Innenhof und Außengalerien des Zwingers)

Доступ во двор и парк открыт круглогодично и ежедневно с 6.00. утра.

На ночь помещения парка закрываются:

• с апреля по октябрь в 22.00.,
• с ноября по март — в 20.00.

Музеи дворца Цвингер:

• работают ежедневно с 10.00. по 18.00.
• понедельник — закрыты.

© happiness

Стоимость билета

Вход в дворцовый парк и внешние галереи — свободный.

В музеи дворца есть различные виды билетов.

Цвингер-тикет (Zwinger-Ticket) — включает посещение Дрезденской картинной галереи, Физико-математического салона, музея Фарфора и актуальных временных экспозиций:

• взрослый билет — 12 евро,
• пенсионеры и студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 9 евро,
• дети в возрасте до 17 лет — бесплатно,
• группы от 10 человек — 11 евро.

Только физико-математический салон:

• взрослый билет — 6 евро,
• пенсионеры и студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 4,50 евро,
• дети в возрасте до 17 лет — бесплатно,
• группы от 10 человек — 5,50 евро.

Только музей Фарфора:

• взрослый — 6 евро,
• пенсионеры и студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 4,50 евро,
• дети в возрасте до 17 лет — бесплатно,
• группы от 10 человек — 5,50 евро.

Билет на один день (Tageskarte), включает посещение всех дрезденских музеев, кроме исторического Зеленого хранилища (Historisches Grünes Gewölbe) за один день:

• взрослый — 19 евро,
• пенсионеры и студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 14 евро,
• дети в возрасте до 17 лет — бесплатно.

Двухдневный билет (2 Tage Karte), включает посещение всех дрезденских музеев, кроме исторического Зеленого хранилища (Historisches Grünes Gewölbe) за два дня:

• взрослый — 27 евро,
• пенсионеры и студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 20 евро,
• дети в возрасте до 17 лет — бесплатно.

© ulalana

Как добраться

Дворец Цвингер расположен в центре Дрездена. До него удобно добраться на любом виде транспорта.

На общественном транспорте

• На городской электричке(S-Bahn): маршруты 4, 8, 9 до остановки Театерплац (Theaterplatz)
• На автобусе: Dresden-Bühlau маршрут 11 до остановки Постплац (Postplatz), Dresden-Prohlis маршрут 2 до остановки Postplatz.
• На поезде: до остановки Dresden Hauptbahnhof, далее на городской электричке или 10–15 минут пешком.

На автомобиле

На автобане A4 или A17 до Дрездена, съезд по указателю Dresden-Zentrum.

В районе дворца Цвингер есть несколько парковок, все платные:

Цвингер (Дрезден, Германия) — история, экскурсии, экспозиции. Точный адрес, телефон, стоимость входных билетов. Залы и комнаты, исторические события. Предыдущая фотография Дворцово-парковый дрезденский комплекс Цвингер

Изумительный дворцово-парковый дрезденский комплекс Цвингер состоит из четырёх частей. Точнее, можно сказать — из четырёх сторон одного квадрата, в центре которого разбит прекрасный ландшафтный сад. Цвингер начали строить в 1709 г., но проект был столь масштабен, что только первые три части доделали в 1732 г. А четвёртая появилась и того позже — в середине 19 в.

Название Цвингер получил по названию части укреплённой цитадели, которая в Средние века находилась меж двух стен крепости. По-русски — захаба. Дело в том, что первую часть Цвингера строили именно в таком месте. Первое здание Цвингера было выстроено из дерева. Впоследствии архитектор Маттеус Пёппельманн перестроил его в камне и добавил две другие стороны. Над четвёртой работал Готфрид Земпер.

Сегодня в постройках Цвингера разместились самые значимые и интересные музеи города.

Пять музеев Цвингера знамениты на весь мир: Дрезденская картинная галерея, физико-математический, Музей скульптуры, Музей фарфора и Музей минералогии и геологии.

История Цвингера началась при Августе Сильном, правителе из Саксонии, который вернулся из большого путешествия по Франции и Италии в 1689 г. Как раз в этот период Людовик XIV перенес свой двор в Версаль, и Август находился под впечатлением от тамошней пышности. Он захотел устроить у себя при дворе что-то похожее и, поскольку фортификации Дрездена больше были не нужны, воспользовался свободным местом меж ними для реализации этих планов.

Формально Цвингер был открыт в 1719 г., что было приурочено к женитьбе Августа на дочери императора Габсбургов, Марии Жозефе. В это время внешние конструкции зданий были уже готовы и, хотя интерьеры к тому времени недооформили, представляли собой живописный фон для свадебной церемонии.

Смерть Августа в 1733 г. приостановила строительство в силу того, что денег на него теперь не было. Площадка перед дворцом со стороны Театральной площади и реки оставалась открытой вплоть до 1847 г., когда было достроено крыло галереи Семпера, получившей название по фамилии архитектора — того самого, который спроектировал здание оперного театра.

В наше время Цвингер занимает территорию у северо-западной границы «Иннере-Альтштадта» («внутреннего Старого города»), части исторического центра Дрездена. Он расположен в зоне прямой досягаемости от других дрезденских достопримечательностей, таких как Дрезденский дворец (западное крыло с Зелёным подземельем) и оперный театр Семперопер. Неподалёку же находятся Государственный театр Дрездена, бывшие королевские конюшни, гауптвахта Старого города, католическая церковь, Итальянская деревня, старое здание оранжереи герцогского дворца.

Положа руку на сердце, парк внутри Цвингера только называется парком. По сути, это просто очень большой двор с засыпанными гравием дорожками и фонтанами; ничего из растений крупнее газонной травы тут нет.

Внешне Цвингер представляет собой крайне выразительный и пышный барочный комплекс, который отличает обилие декоративных элементов, с которыми чётко ассоциируется у туристов и сам Дрезден. В частности, именно здесь, на самом верху, можно увидеть золотую корону — классический объект фотографии. А фонтанный комплекс «Нимфенбад», что у павильона на валу, входит в число наиболее прекрасных в стране.

Если же говорить о «начинке», то пять музеев Цвингера знамениты на весь мир. Как минимум, первый из них: это небезызвестная Дрезденская картинная галерея. Четыре остальных — физико-математический, Музей скульптуры, Музей фарфора и Музей минералогии и геологии.

В 1945 г. в ходе ковровых бомбардировок Дрездена большая часть Цвингера была стерта с лица земли. К счастью, коллекцию предметов искусства успели эвакуировать. Восстановление Цвингера проходило при поддержке советской военной администрации и началось в 1945 г. Первые отреставрированные части комплекса были открыты для публики в 1951 г., а к своему довоенному виду Цвингер вернулся в 1963 г.

Практическая информация

Цвингер расположен в самом центре города. Он занимает квартал между Софиштрассе, Остра-аллее и Эльбой.

Справочная информация

Цвингер — один из символов Дрездена, известный во всем мире. Этот знаменитый комплекс барочных зданий расположен в самом центре города, недалеко от набережной Эльбы. Его название о значает «пространство, находящееся между (внешним и внутренней стеной городского укрепления)» — где он и был построен.
Цвингер — это 7 павильонов, соединенных галереей, ворота Кронентор и фонтан Купальня нимф, а также внутренний двор, украшенный клумбами и фонтанами. Потемневший от времени, зато ставший более прочный песчаник, голубые крыши и позолоченная корона на воротах делают его похожим на дворец из сказки. Балюстрады, вазы и скульптуры, украшающие галереи превращают его в единое произведение искусства барокко. Внутри зданий расположено несколько крупных музеев, в т.ч. галерея Старых мастеров с Сикстинской Мадонной. Летом во внутреннем дворе проходит ряд мероприятий под открытым небом. Если Вы планируете самостоятельную экскурсию по Дрездену, советуем выделить на осмотр Цвингера вместе с музеями хотя бы полдня, а еще лучше целый день.

История здания
Прекрасный дворцовый комплекс выстроен на территории городского укрепления, служившего для обороны замка курфюрстов, а в мирное время обычно использовавшейся для различных придворных праздников (очень скоро выясняется, что это заметно снизило обороноспособность Дрездена, однако красота в данном случае была в первую очередь). Своим возникновением он обязан курфюрсту Августу Сильному (он же — король Польши Август II), архитектору М.Д. Пёппельману и скульптору Б. Пермозеру. В создании ансамбля в 1711-1728 гг. участвовали также многочисленные другие художники и мастера. Первоначально планировалось создать комплекс оранжерей для коллекции редких растений короля Августа Сильного (Павильон на валу, физико-математический салон, французский павильон с галереями), однако в течение нескольких лет проект был расширен, и Цвингер превращается в крупное сооружение с парком (до конца проект так и не реализован). В течение нескольких лет Цвингер стал центром придворной жизни, отдыха, празднеств и специальных церемоний, а также местом презентации курфюршеских коллекций: так научно-технические коллекции размещаются здесь уже в 1728 году.
До 19 века внутренний двор Цвингера со стороны Эльбы ограничивала только небольшая стена (см. схему). Были планы разбить здесь парк. Однако вместо него в 40-е годы 19 столетия по проекту придворного архитектора Г. Земпера построено новое музейное здание (Земпербау), превративший Цвингер в замкнутое кольцо.
В 18-19 вв. постройки неоднократно разрушались и ремонтировались, теряя свой исторический облик. Однако в 20 годы XX века признается большое значение барокко для европейского искусства и как следствие производится реставрация Цвингера под руководством Хуберта Эрмиша с привлечением экспертов-историков. Благодаря приобретенному опыту реставрации исторических зданий даже после масштабных разрушений Второй Мировой войны удалось восстановить комплекс в максимально близком к первоначальному облике и в наши дни мы видим его в основном таким, каким и представляли его создатели.

МУЗЕИ И ЗДАНИЯ ЦВИНГЕРА

Галерея Старых мастеров (Galerie alter Meister)
Дрезденская картинная галерея — пожалуй, самый знаменитый музей Дрездена. Именно здесь находятся «Сикстинская мадонна» Рафаэля, богатейшее собрание полотен Рембрандта, работы итальянских и голландских мастеров.

Оружейная палата (Ruestkammer)
Оружейная палата — одна из самых богатых коллекций парадного придворного оружия и турнирного снаряжения в мире. История коллекции начинается еще в 15 веке: первый герцого Саксонии Альбрехт Смелый основал придворную коллекцию, где хранились оружие и доспехи герцогов и курфюрстов.

Немецкий павильон (Deutscher Pavillon)
Павильон и прилегающая к нему галерея соединяют здание галереи Земпера и павильон с курантами. В нем расположены реставрационные мастерские Государственной коллекции Дрездена (SKD).

Коллекция фарфора (Porzellansammlung)
Дрезденская коллекция фарфора, насчитывающая 20.000 экспонатов — одна из самых обширных и ценных специализированных коллекций керамики в мире. Представляет как работы китайских и японских мастеров, так и лучшие образцы мейсенского фарфора. Основатель коллекции -Август Сильный сам иронично называл свою страсть к собиранию хрупких экспонатов «фарфоровой болезнью».

Павильон с курантами (Glockenspielpavillion).
Часы, в механизм которых встроено 40 колокольчиков из мейсенского фарфора, установлены на здании Городского павильона (Stadtpavillion) Цвингера в 1933 году. С тех пор он больше известен как Павильон с курантами. Само здание построено еще в 1723 году, восстанавливалось после пожара 1849 года и разрушения во время Второй Мировой войны. Часы пережили войну, но в связи с повреждением механизма в 90 годы произведена реконструкция. Теперь каждую четверть часа дрезденские куранты исполняют специально сочиненную для них Гюнтером Шварце мелодию, а несколько раз в день (в 10.15, 14.15, 18.15, а летом еще в 22.15) в их исполнении можно услышать и известные мелодии композиторов-классиков (репертуар меняется каждый сезон).

Ворота Кронентор (ворота-корона), увенчаны куполом в форме польской короны, которую несут четыре орла (курфюрст Август Сильный был по совместительству еще и польским королем). Одними из первых после Второй мировой войны были восстановлены именно они.

Физико-математический салон Салон известен прежде всего коллекцией исторических часов и научных инструментов. В нее входят глобусы земли и неба, оптические, астрономические и геодезические приборы, старейшие из которых изготовлены в 16 в., а также исторические счетные, чертежные и измерительные инструменты из княжеской коллекции. Самые примечательные экспонаты: арабский глобус неба 13 в, счетная машина Блеза Паскаля (около 1650 г.) или Часы с круговоротом планет, которые показывают соответствующее времени суток положение Солнца, Луны, Венеры, Марса, Юпитера и Сатурна (сконструированы в 1560 г. Эберхардом Бальдевайном). В настоящее время ( 2010 г.) здание закрыто на реконструкцию.
Павильон на валу (Wallpavillion)
Построен в 1715-17 гг. Увенчан статуей Геркулеса с земным шаром, вокруг которого находятся другие боги и герои: Зевс, Парис, Афродита, Афина, Артемида и Гера. Парис в лавровом венке аллегорически изображает молодого Августа Сильного, который держит в руке польскую корону вместо традиционного яблока. Слева и справа к павильону прилегают оранжереи.

Французский павильон (Franzoesischer Pavillon)
Французский павильон и прилегающая к нему галерея связывают Павильон на валу и галерею Земпера. Долгое время здесь выставлялись экспонаты Дрезденского музея зоологии, до недавнего времени здесь размещалась и часть коллекции скульптур (теперь переехавшая в Альбертинум. Между павильоном и остатками городского вала расположен фонтан Купальня нимф.

Фонтан Купальня нимф (Nymphenbad)
Расположен на территории бывшего укрепительного вала за Французским павильоном. Создан по проекту Бальтазара Пермозера, относится к красивейшим фонтанам эпози барокко. Вода течет из отверстия сверху, на валу, падает в искусственном водопаде в бассейн. Украшен 6 фигурами нимф на юго-западной стороне и льющем воду дельфином — в оригинале. Одна нимфа на южной стороне восстановлена после войны. Остальные возникли в 20-30 годы при реставрации Цвингера. Когда-то не было электрических насосов и сложная техническая водопроводная конструкция была построена в Цвингере, и фонтанов также было больше.

Наверх