В данный момент в Японии насчитывается пятнадцать национальных праздников. В июне и августе праздников нет, но с 2016 года 11 августа будут отмечать День гор (Яма-но хи), и только июнь останется месяцем без праздников.

«Золотая неделя» и «Серебряная неделя»

29 апреля и четыре выходных подряд в начале мая называют «Золотой неделей». Это время туристических поездок и семейного отдыха; билеты и гостиницы на это время лучше заказывать заблаговременно.

Многие праздники привязаны к понедельникам, хотя некоторые из них отмечают в конкретные дни года. Если такие дни приходятся на воскресенье, то выходной переносят на понедельник, но если праздничным днём становится суббота, дополнительного выходного не бывает.

В 2015 году, поскольку 21 и 23 сентября являются праздниками, то дополнительный выходной день будет 22 сентября. Такой выходной бывает только тогда, когда между двумя выходными оказывается обычный рабочий день, и впервые он был введен в 2009 году. Такие выходные называются «Серебряной неделей» и в 2015 году она случится во второй раз.

Национальные праздники в течение года

Гандзицу (Новый год): 1 января

Важнейший праздник в году, время, когда семьи собираются вместе. Даже если дети живут вдалеке от родителей, на Новый год многие стараются приехать к ним.

Сэйдзин-но хи (День совершеннолетия): Второй понедельник января

12 января 2015 г., 11 января 2016 г.
Праздник для тех, кому до этого момента исполнилось 20 лет и они стали считаться совершеннолетними.

Новое пополнение среди взрослого населения Японии в нарядных кимоно отмечает День совершеннолетия

Кэнкокукинэн-нохи (День основания государства): 11 февраля

В мифолого-летописном своде «Анналы Японии» (Нихон сёки) указано, что якобы в 11 день второй луны 660 года до н. э. Дзимму, первый японский император, прибыл править Японией.

Тэнно тандзёби (День рождения императора): 23 февраля

День рождения императора Нарухито.

Люди пришли поздравить императора Акихито с днём рождения на церемонии, посвящённой этому дню в Императорском дворце 23 декабря 2012 г.; с 2019 года императором стал его сын Нарухито

Сюмбун-но хи (День весеннего равноденствия): 20 или 21 марта

21 марта 2015 г., 20 марта 2016 г.
День любования природой и живыми созданиями, он также связан с культом предков и поминальными традициями.

Сёва-но хи (День Сёва): 29 апреля

Назван по имени императора Сёва (1901-1989), правившего с 25 декабря 1926 г. по 7 января 1989 г.

Кэмпо кинэмби (День Конституции): 3 мая

Установлен в память о принятии Конституции 3 мая 1947 года.

Мидори-но хи (День зелени): 4 мая

Праздник, посвящённый природе и растениям.

Кодомо-но хи (День детей): 5 мая

В Японии в этот день желают детям здоровья и успехов в жизни. Это старинный праздник танго-но сэкку, в который желали счастья мальчикам. Возле домов вывешивают фигуры карпов, а в домах устанавливают шлемы, доспехи, мечи, кукол, изображающих воинов.

Фигуры карпов, сделанные из ткани, развеваются на ветру в День детей.

Уми-нохи (День моря): 3-й понедельник июля

20 июля 2015 г., 18 июля 2016 г.
Праздник, посвящённый морям и океанам, играющим важную роль в жизни островной страны.

Яма-но хи (День гор): 11 августа (с 2016 г.)

Новый праздник, посвящённый горам, которых так много в Японии.

Кэйро-но хи (День почитания старших): 3-й понедельник сентября

21 сентября 2015 г., 19 сентября 2016 г.
Праздник в честь старшего поколения, пожилых людей.

Сюбун-но хи (День осеннего равноденствия): 22 или 23 сентября

23 сентября 2015 г., 22 сентября 2016 г.
Как и день весеннего равноденствия, один из дней поминовения усопших и почитания предков.

Тайику-но хи (День физкультуры): 2-й понедельник октября

12 октября 2015 г., 10 октября 2016 г.
Праздник, посвящённый физической культуре и спорту. Многие школы в этот день проводят спортивные праздники.

Яги Канаэ, участница Олимпийских игр (тяжёлая атлетика), участвует в детском спортивном празднике в Токио в День физкультуры, 2013 г. © Jiji.

Бунка-но хи (День культуры): 3 ноября

Праздник, посвящённый культуре, в который проводится много культурных мероприятий, заменил день рождения императора Мэйдзи, который отмечался в этот день.

Кинро канся-но хи (День благодарности труду): 23 ноября

Праздник, посвящённый труду; ранее в этот день совершали божествам подношения, благодаря их за урожай.

Фотографии предоставили:

День совершеннолетия: Derek A.
День детей: Matthew Bednarik
День рождения императора: Alessandro Baffa

(Оригинал статьи на английском языке опубликован 12 апреля 2015 г.)

В Японии отмечают 14 государственных праздников, каждому из которых положен выходной день. Помимо них, есть ещё множество праздничных дней: одним в культуру страны пришли совсем недавно, другим уже несколько тысяч лет.

Кстати, в Японии не принято поздравлять с праздниками. Поводом для поздравления может быть только личная заслуга или успех (окончание школы, например) или рождение ребенка. Ко всем «личным» праздникам принято дарить подарки. Сюрпризы преподносят также в последний день уходящего года и летом на праздник Бон.

В присутствии дарителя разворачивать подарки нельзя, этим можно его ненароком обидеть. Кроме того, от подарков нельзя отказываться.

Перечень японских праздников. Государственные праздники отмечены зеленым цветом.

Январь

1 января — Первый день Нового года

Новый год(Гандзицу) — одно из пышных торжеств года. Как правило, празднуют с 30 декабря по 3 января. В новогоднюю ночь принято проводить моление хацу-модэ (мольба о счастье). Спать принято ложиться только в ночь со 2 на 3 января. Хацу-юмэ (пер. как «первый сон в году») считают пророческим гаданием об удаче на весь наступивший год. Лучшими снами ночи считаются гора Фудзи или же богатство.

Со 2 по 3 января проводят марафонскую эстафету «Экидэн» важнейшее событие в спортивной жизни страны.

7 января принято подавать к столу рисовую кашу с «7-ю весенними травами». Каша, по народному поверью, наполнит тело силой на год.

Весь январь японцы поклоняются Семи Богам Удачи.

Второй понедельник января — День совершеннолетия

Февраль

3-4 февраля — праздник Сэцубун (аналог нашему Старому Новому году). В ночь на 4 февраля дети разбрасывают бобы по всем комнатам дома, произнося заклинания, которые должны отпугнуть демонов-они. По завершению церемонии каждый ребенок должен съесть бобы по своему возрасту (7 лет = 7 бобов).

4-5 февраля — Китайский Новый Год, праздник Начала весны.

11 февраля — День основания государства

14 февраля — День Святого Валентина. В отличии от большинства стран в Японии на День Святого Валентина пары не обмениваются «валентинками». Подарки, шоколад, дарят только женщины мужчинам.

Март

3 марта — Фестиваль кукол, праздник для маленьких девочек. Дома японцы устраивают небольшие выставки кукол, разодетых в наряды периода Хэйан. Считается, что если вы не успеете убрать кукол по окончанию праздника, дочери долго не смогут выйти замуж.

14 марта — Белый день. В этот день мужчины обязаны отблагодарить женщин за подарок на 14 февраля белым шоколадом.

20-21 марта — День весеннего равноденствия. Японцы посещают могилы своих предков. На юге Японии в этот день начинает цвести сакура.

Апрель

8 апреля отмечают День рождения Будды и празднуют Фестиваль цветов. Особым цветочным чаем-аматя, обладающим магической силой, пишут заклинания-обереги и поливают статуи Будды. Это дань легенде, согласно которой сразу же после рождения Будды девять небесных драконов голову малыша оросили водой. Обилие цветов на празднике символизирует сад Лумбини, где родился Просветленный.

29 апреля — День Сёва, государственный праздник любви к природе, День зелени.

Мая

Конец апреля — начало мая в Японии называют «Золотой Неделей». Это череда государственных праздников: Первое Мая, 3 мая — День конституции, 4 мая, хоть и не имеет своего праздника, считается государственным выходным, чтобы не прерывать неделю торжеств, 5 мая отмечают День детей (раньше был праздников только для мальчиков).

3 мая — День конституции

4 мая

5 мая — День детей

Июнь

В третье воскресенье июня — День отцов

Июль

1 июля открывают сезон восхождений на г. Фудзи

7 июля отмечают праздник Танабата (Фестиваль звезд). По легенде, в эту ночь встретились звезды Пастуха и Пряхи, разделенные Млечным Путем. Японцы на ночь загадывают желания, записывая их на узких отрезах бумаги, а затем привязывают к стеблю бамбука.

Третий понедельник июля — День моря. В этот день школьники уходит на летние каникулы

Август

15 августа — День памяти жертв атомной бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. В этот день в 1945 г. Япония капитулировала.

В разгар августа проводятся дни по случаю праздника Бон — Дня предков. Для духов предков, посещающих свои старые дома, зажигают приветственные костры, которые в конце праздника сменяют прощальными огнищами. Во время праздника Бон в Японии принято дарить подарки.

Сентябрь

На 1 сентября припадает начало сезона тайфунов. Если к этому дню урожай не будет собран, он запросто может погибнуть.

1 сентября также отмечают День борьбы со стихийными бедствиями в честь Великого землетрясения Канто (1923 г.), в результате которого погибло 140 тыс. человек, а Токио был полностью разрушен.

Третий понедельник сентября — День почитания старших

14-15 сентября – официальный День любования полнолунием

Около 23 сентября — День осеннего равноденствия, так же как и в весенний праздник равноденствия, японцы посещают могилы своих предков.

Октябрь

1 октября объявлен Днем сбора пожертвований для бедных

Второй понедельник октября — День физкультуры

Ноябрь

3 ноября — День культуры

15 ноября — традиционный Праздник Сити-го-сан: все трехлетние японские дети, а также мальчики 5-ти лет и девочки 7-ми лет должны посетить синтоистские храмы и помолиться о долголетии. Это древняя традиция, ранее имевшая другое исполнение:

• в возрасте трех лет детям уже не брили голову наголо;
• мальчики в 5-ть лет в первый раз одевали шаровары-хакама;
• 7-летние девочки в этом возрасте первый раз повязывали себе пояс-оби.

Дети в этот день должны быть одеты в национальные костюмы. После молитвы в храме родители обязаны купить своим детям конфету титосэ амэ — конфету долголетия. Её обычно продают вместе с сумкой с изображенными аистом и черепахой — древними символами долгой жизни.

23 ноября — День благодарности труду

Декабрь

23 декабря — День рождения императора. Это большой государственный праздник.

с 25 по 28 декабря в Японии занимаются традиционным изготовлением рисовых колобков-моти (лакомство на Новый год).

31 декабря проходит церемония Омисока — церемония очищения дома. В новогоднюю ночь на столе должна быть длинная лапша тоси-коси (досл. пер. «переходящая из этого года в тот год»): жизнь тогда будет такой же длинной как и эта лапша. В буддийских храмах сразу по полуночи отбивают 108 ударов в колокола, чтобы таким образом оставить 108 страстей в минувшем году и дать людям достичь Просветления, отказавшись от них.

В настоящее время в Японии отмечается 15 государственных праздников, для которых предусмотрены официальные выходные. Праздничные дни, которые выпадают на выходные, переносятся на рабочие дни.

В Японии также отмечается множество традиционных и заимствованных, неофициальных праздников, которые не являются выходными. Некоторые японские праздники были отменены во время Второй мировой войны, но восстановлены позже.

В этой статье собраны праздники Японии с разбивкой по месяцам года и даны их названия на японском языке. Также приводится описание праздников, их атрибуты и праздничные блюда.

Японские праздники в январе

Новый Год

(гандзицу 元日 ). 1 января по григорианскому календарю. Государственный праздник, несколько выходных. Японцы дарят друг другу подарки и поздравительные открытки. Раньше новый год в Японии отмечался по лунному календарю.

Канун нового года в Японии называется омисока 大晦日 . В это время японцы готовятся к новому году. Убирают дома, готовят кушанья на новогодний стол, закупают подарки.

В новый год японцы выставляют у входа в дом украшение, сделанное из сосновых, бамбуковых и сливовых веток. На новогоднем столе обязательно присутствуют лепешки, сделанные из клейкого риса моти 餅 , а так же блюда в коробках осэти-рёри おせち料理 в которых несколько ярусов отделены друг от друга, в каждом ярусе свое блюдо, например это может быть рис, икра, соевые бабы, водоросли, рыба и т.д. В преддверии нового года японцы делают рисовые шарики, которые лежат на семейном алтаре несколько дней, затем их разбивают и готовят из них суп. В Японии принято в первый день нового года встречать рассвет.

Праздник совершеннолетия

(сэйдзин нохи 成人の日 ). Государственный праздник, второй понедельник января. Отмечается всеми, кому в прошлом году исполнилось 20 лет (совершеннолетний возраст в Японии). С совершеннолетнего возраста в Японии можно голосовать, пить спиртное и курить.

Во многих городах Японии каждый 20-летний гражданин получает приглашение на торжественные сборы, на которых вручаются памятные подарки.

Японские праздники в феврале

Канун нового года по лунному календарю

(сэцубун 節分 ). Традиционный праздник, празднуется 3 февраля. Принято раскидывать по дому бобы для того, чтобы отогнать злых духов. А так же нужно съесть столько бобов, сколько тебе лет, это гарантирует здоровье на весь год.

Новый год по лунному календарю

(риссюн 立春 ). Традиционный праздник, празднуется 4 февраля. Этот день считается началом весны.

День основания Японии

(кэнкокукинэн нохи 建国記念の日 ). Государственный праздник, 11 февраля. Официальный выходной с 1873 года. Празднуется в честь восхождения на престол первого императора Японии Дзимму. Он в 660 году до н.э. основал Японское государство.

День Святого Валентина, заимствованный неофициальный праздник, отмечается 14 февраля. Как ни странно, в Японии в этот праздник только представительницы прекрасного пола дарят мужчинам подарки. Обычно это шоколад. Существуют разный шоколад для коллег, для друзей и для возлюбленных. Возлюбленным часто дарят шоколад собственного приготовления или более значимые подарки. Ровно через месяц в Японии отмечается ещё один праздник, в течение которого мужчины могут отблагодарить своих возлюбленных ответными подарками.

Японские праздники в марте

Фестиваль кукол

(хина мацури 雛祭り ). Он так же называется днём девочек, праздником первого дня змеи, праздником цветения персика. Традиционный праздник, отмечается 3 марта. Это праздник для маленьких девочек. Семьи, в которых есть девочки, устраивают выставки кукол. Куклы, часто очень дорогие, передающие из поколения в поколения, выставляются на трех-, пяти- или семиярусной подставке, обитой красной тканью. Девочки наряжаются в кимоно и ходят друг другу в гости.

Белый день (ховаитодэй ホワイトデー , транскипция от английского white day). Неофициальный праздник, 14 марта. Представители сильного пола дарят женщинам белый шоколад в благодарность за подарки на День Святого Валентина.

Весеннее равноденствие (сюмбун нохи 春分の日 ). Государственный праздник, отмечается 21 марта, а в високосные годы 20 марта. Период за три дня до и три дня после дня весеннего и осеннего равноденствия, называется хиган 彼岸 . Считается, что весна полностью берет бразды правления в свои руки, начинает цвести сакура. В это время японцы ездят на природу, а так же посещают могилы предков.

Японские праздники в апреле

День рождения Будды или фестиваль цветов (хана мацури 花祭 ). Неофициальный буддийский праздник, отмечается 8 апреля. В буддийских храмах ставят алтарь, украшенный цветами, внутри которого помещается статуэтка новорожденного Будды. Статуэтку Будды поливают чаем, заваренным из листьев гортензии. Это связано с легендой о рождении Будды. По легенде, он был рожден в цветочном лесу, а его голову оросил дракон чаем из гортензии. Считается, что приготовленной монахами накануне праздника чай из гортензии обладает магической силой и может исцелять от недугов.

День Сёва (Сёванохи 昭和の日 ). Государственный праздник, отмечается в день рождения императора Сёва (Хирахито) 29 апреля. Император Хирахито правил во время Второй мировой войны. После его смерти этот праздник стали называть днём зелени. С 2007 года день зелени перенесли на 4 мая, а 29 апреля снова стал днем Сёва. Это праздник считается днем любования природой, так как император Сёва был ценителем природы.

С 29 апреля в Японии начинается «Золотая неделя» (огата рэнкю 大型連休 ). Это несколько объединённых праздничных выходных. В золотую неделю кроме дня Сёвы входит праздник зелени, день Конституции и день детей. Золотая неделя длится с 29 апреля по 5 мая.

Японские праздники в мае

День конституции (кэнпокинэнби 憲法記念日 ). Государственный праздник, отмечается 3 мая с 1947 года.

Праздник зелени (мидоринохи みどりの日 ). Государственный праздник, отмечается 4 мая.

День детей (кодомонохи 子供の日 ). Так же называется праздником первого дня лошади и праздником ирисов. Государственный праздник, отмечается 5 мая. Раньше он был праздником мальчиков. Накануне этого праздника семьи, в которых есть мальчики, вывешивают на улицу флажки в виде карпов, так как карп считается символом мужества и силы. Флажков вывешивается столько, сколько мальчиков в семье.

День матери, заимствованный неофициальный праздник, отмечается с 1913 года во второе воскресенье мая. Матерям дарят подарки, открытки и цветы.

Японские праздники в июне

День отца, заимствованный неофициальный праздник, отмечается в третье воскресенье июня. Дети дарят своим отцам подарки.

Японские праздники в июле

Фестиваль звезд (танабата 七夕 ). Неофициальный праздник, 7 июля. Согласно легенде, в эту ночь встречаются разлученные звезды Пастуха (Альтаир) и Пряхи (Вега). Этой ночью загадывают желания, пишут их на узких полосках бумаги и привязывают к стеблям бамбука. Если идет дождь, то считается, что в эту ночь звёздам не удалось встретиться и желания в этом году не сбудутся.

Праздник моря (уми нохи海の日 ). Государственный праздник, отмечается в третий понедельник июля. С этого праздника начинается купальный сезон.

Японские праздники в августе

День предков или праздник фонарей (обон お盆 ). Негосударственный буддийский праздник. Большая часть страны празднует его с 13 по 15 августа. Несмотря на то, что обон не является официальным выходным, многие фирмы закрываются на период празднования обона. Считается, что предки возвращаются на землю, чтобы навестить своих родных. Чтобы они могли найти путь домой, на улицах зажигают фонари.

Японские праздники в сентябре

День почитания старших (кэйронохи 敬老の日 ). Государственный праздник, третий понедельник сентября. Принято поздравлять пожилых людей и дарить им подарки.

Осеннее равноденствие (сюбун нохи 秋分の日 ). Государственный праздник, празднуется примерно 23 сентября. Аналогично празднику весеннего равноденствия, период три дня до и после дня осеннего равноденствия называется осенний хиган. В это время японцы совершают поминальные службы, а также посещают могилы предков.

Японские праздники в октябре

День физкультуры или спорта (тайикунохи 体育の日 ). Государственный праздник, отмечается во второй понедельник октября. Начал отмечаться в годовщину открытия олимпийских игр в Токио (1964 год). Проводятся разнообразные спортивные соревнования, эстафеты, массовые утренние зарядки и другие спортивные мероприятия.

Японские праздники в ноябре

День культуры (бунканохи 文化の日 ). Государственный праздник, 3 ноября. В Токио присуждаются награды деятелям культуры. В музеях проводятся дни открытых дверей. В институтах проводятся различные культурные мероприятия.

Сити-го-сан (七五三 «семь-пять-три»). Негосударственный праздник, отмечается 15 ноября. Девочки и мальчики в возрасте трех лет, мальчики в возрасте пяти лет и девочки в возрасте семи лет с родителями посещают храмы. Кроме того, что в Японии семь, пять и три являются счастливыми числами, эти цифры связаны с праздником потому, что раньше в Японии в три года детям переставали брить головы, в пять лет мальчикам можно было носить штаны хакама, а девочкам в семь лет впервые повязывали пояс оби. После посещения храма родители покупают детям конфету долголетия. Она продается в упаковке с изображениями символов долгой жизни, например, таких как черепаха или аист.

День благодарения труду (кинроканся нохи 勤労感謝の日 ). Государственный праздник, 23 ноября. Является своего рода профессиональным праздником для работников всех видов трудовой деятельности.

Японские праздники в декабре

День рождения императора (Тэнно тандзиоби 天皇誕生日 ). Государственный праздник, 23 декабря. Празднуется с 1989 года, с тех пор как действующий император Японии Акихито унаследовал трон после смерти отца. В этот праздник императорский дворец открыт для посещений.

Рождество (курисумасу クリスマス , транскрипция от английского Christmas). Заимствованный неофициальный праздник, 24-25 декабря. Атрибуты празднования Рождества в Японии такие же, как и в Европе: песнопения, Санта Клаус, гирлянды и рождественский пирог.

Кроме описанных выше праздников, в течение всего года в Японии проводится много фестивалей и других праздничных мероприятий. Например, фестиваль ночных фейерверков в августе, снежный фестиваль в Саппоро с 6 февраля, фестиваль цветения и любования сакурой с 26 марта, фестиваль любования полной луной в сентябре, фестиваль саке в октябре, неделя книг в ноябре и другие. А также отмечается памятная дата 15 августа — день памяти жертв атомной бомбардировки Хиросимы (6 августа 1945 года) и Нагасаки (9 августа 1945 года).

Праздничные выходные дни в Японии в 2015 году

Новый год 1 января. Выходные с 28 декабря по 4 января.

Праздник совершеннолетия 12 января, 1 выходной.

День основания государства 11 февраля, 1 выходной.

Весеннее равноденствие 20 марта, 1 выходной.

День Сёва 29 апреля, 1 выходной.

Золотая неделя (день Конституции, праздник зелени, день детей) с 3 мая по 5 мая, 3 дня выходных.

Праздник моря 20 июля, 1 выходной.

День почитания старших 21 сентября, 1 выходной.

Осеннее равноденствие 23 сентября, 1 выходной.

День физкультуры 12 октября, 1 выходной.

День культуры 3 ноября, 1 выходной.

День благодарения труду 23 ноября, 1 выходной.

День рождения императора 23 декабря, 1 выходной.

Поделиться в социальных сетях:

Цветение сакуры – безусловно, главная, но не единственная причина посетить Японию в марте и апреле.

3 марта празднуется Хина-мацури – День девочек, когда во всех домах устанавливается специальная полка для традиционных кукол в дорогих японских одеждах. В этот день в синтоистском святилище Авасима в городе Вакаяма проводится фестиваль, во время которого по морской глади пускаются сотни кукол, которые, как считается, уносят с собой болезни и несчастья, а на длинной лестнице, ведущей к святилищу Томисаки, расположенному неподалеку от Токио, на ступенях ряд за рядом выстраиваются яркие японские куклы, изображающие принцесс и генералов Средних веков.
С 1 по 14 марта в древней столице Японии – городе Нара – проходит фестиваль Омидзутори – праздник приветствия весны в буддийском храме Тодай-дзи. Вокруг деревянного храма разжигаются большие факелы, искры которых считаются очищающими и благословляющими.
Любителям сумо представляется шанс посетить одно из главных спортивных событий Японии – весенний турнир профессиональной лиги сумо, проводящийся с 13 по 27 марта в городе Осака.
14 марта – аутентично японский праздник, который японцы назвали «Белый день». Каждый мужчина, получивший подарок от любимой на День Святого Валентина, месяц спустя дарит ответный подарок, который не должен уступать полученному. В этот день в торговых центрах города можно наблюдать тысячи японцев, растерянно рассматривающих витрины магазинов.
1 – 30 апреля –танцы гейш Мияко Одори в Киото. Каждый год с 1873 года в историческом театре Кабурэн-дзё проводятся представления с участием гейш и майко, которым предшествует чайная церемония.
Середина апреля – конец ноября –альпийская дорога Татэяма Куробэ. Снежный коридор в местности Татэяма растягивается на многие километры, а высота стен достигает 20 метров.

Май – один из лучших периодов для посещения Японии, когда в воздухе витают ароматы цветущих садов, овеваемых свежим морским бризом. Теплые майские дни располагают к прогулкам по паркам и участию в фестивалях и ритуалах, которыми изобилует последний месяц весны.
29 апреля – 5 мая – Golden Week. Золотая неделя – самый длительный праздничный период в Японии, совпадающий с лучшей погодой в году и являющийся идеальным временем для путешествий по стране.
1 – 31 мая – Цветение глициний в парке Асикага. Недалеко от Токио расположен парк, привлекающий тысячи туристов каждый май. то место известно во всем мире как самый живописный парк глициний: Вы увидите розовые и фиолетовые глицинии, белые и желтые, а также гигантскую глицинию, цветущие ветви которого покрывают площадь в 1000 кв.м., и редкую махровую глицинию.
5 мая – День детей. В этот день принято молиться о здоровье детей во всей Японии. Изначально этот праздник был посвящен только детям мужского пола, поэтому многие его атрибуты связаны с самурайскими традициями и подготовкой мальчика ступить на путь воина. Над домами, где есть сыновья, поднимаются красочные флагштоки в форме карпов (койнобори), колышащиеся на майском ветру.
20 – 22 мая – Сандзя-мацури. Синтоистский фестиваль, проводящийся одним из главных токийских святилищ, Асакуса-дзиндзя. В эти дни по улицам города проносят паланкины-микоси, распевают песни и устраивают представления. Считается, что в паланкине сидит божество, которое увеселяют всеми возможными способами, а оно благословляет улицы и дома, мимо которых его проносят.
15 мая – Аой-мацури. Фестиваль, проводящийся в Киото с 10 века и разыгрывающий процессию императорской семьи и двора по улицам древней столицы. Все мероприятие выдержано в строгом и аутентичном стиле раннесредневековой культуры. Каждый год среди тысяч конкурсанток выбирают незамужнюю девушку, которая будет исполнять роль принцессы. Ее наряд состоит из 30 слоев кимоно.
8 – 22 мая – Летний турнир сумо. Одно из трех профессиональных соревнований высшей лиги, проводимых в Токио, предоставляет туристам и жителям Японии возможность стать очевидцами этого древнего исконно японского вида спорта.

Июнь – август. Если Вы путешествуете в Японию летом, то у Вас будет возможность не только посетить самые известные города, сады и храмы Страны Восходящего Солнца, утопающие в густой зелени, но и принять участие в многочисленных летних фестивалях, посетить турниры сумо и подняться на вершину священной горы Фудзи.
7 – 17 июня – фестиваль Санно, во время которого проходит парад, растягивающийся на 25 км по улицам центра Токио.
1 – 29 июля – фестиваль Гион-мацури в Киото. то один из самых долгих и пышных праздненств в Японии, апогеем которого является массовая процессия ярких платформ, каждая из которых отличается дизайном и посвящена определенной фольклорной теме.
16 июля – 31 августа – пляжный сезон в Центральной Японии.
24 – 25 июля – Тэндзин-мацури. Самый грандиозный летний фестиваль в городе Осака объединяет в себе самые привлекательные зрелища, характерные для японских праздников: фейерверки, процессии с паланкинами-микоси, выступления гейш, костры на лодках в заливе и парад, участники которого одеты в традиционные костюмы 8 века.
7 июля – Танабата. Это самый романтичный праздник в Японии, когда в небе встречаются звезды Альтаир и Вега, олицетворяющие Волопаса и Ткачиху, разлученных Млечным Путем и видящихся лишь раз в год. В этот вечер устраиваются фестивали и ярмарки, где можно отведать японские лакомства и поиграть в традиционные игры. Заканчиваются праздненства красочным салютом.
10 июля – 10 сентября – сезон восхождения на гору Фудзи. Лишь в эти несколько месяцев разрешается подниматься на вершину священной горы. Существует несколько маршрутов восхождения, некоторые из которых легки даже для маленьких детей, другие же – под силу лишь закаленным альпинистам. Как правило, подъем начинают во второй половине дня, ведь встреча рассвета на вершине самой высокой горы в Японии – незабываемое приключение!
10 – 24 июля – турнир сумо в городе Нагоя, одно из ежегодных соревнований профессиональной лиги, когда зрители могут вживую увидеть легендарных атлетов.
3 – 15 июля – Обон. Этот буддийский праздник – один из самых важных религиозных событий года. В эти несколько дней принято поминать усопших, устраивать вечерние танцы у костров и спускать по реке тысячи фонариков, которые течением вод переносятся в иной мир и передают весточку душам родных и друзей. В некоторых регионах страны, например в Киото, этот праздник приурочен к середине августа.
30 июля — фестиваль фейерверков на реке Сумида в Токио. Этот праздник хорош тем, что наблюдать красоту салюта могу все желающие, причём не только с двух специально оборудованных площадок на набережной, но почти с любой точки в районе Ситамати. 22 тысячи фейерверков на фоне башни Tokyo Skytree — это очень красиво. Представление продлится почти полтора часа — с 19:05 по 20:30.
2 – 7 августа – фестиваль Нэбута в префектуре Аомори – поистине незабываемое зрелище: огромные бумажные фонари на мобильных подиумах проезжают по улицам города. Каждый фонарь – сцена эпического сражения или мифа страны.6 августа – спуск по воде бумажных фонариков в годовщину атомной бомбардировки Хиросимы. Каждый год мириады паломников со всего мира посещают этот город, чтобы почтить память жертв катастрофы и напомнить о важности сохранения мира.
16 августа – фестиваль Даймондзи в Киото – кульминация нескольких дней обрядов Обон. В праздничную ночь на склонах гор вокруг Киото зажигаются большие костры в форме 3 иероглифов, священных врат и корабля, дым от которых призван проводить навестивших наш мир усопших обратно в мир духов.

Осень. В сентябре морская вода еще сохраняет летнее тепло для купания, но хозяевами берегов становятся серферы, а к октябрю погода сменяется на прохладную и сухую. Несмотря на сезонные изменения, это один из лучших периодов для путешествий, а в некоторых городах, например, Никко, листья кленов начинают окрашиваться в алый цвет. В ноябре становится чуть прохладней, и вся Страна Восходящего Солнца покрывается красным полотном момидзи – японских кленов.
1 сентября – День предупреждения стихийных бедствий. Все государственные учреждения и офисы компаний в этот день проводят лекции и учения по основам поведения в экстремальных ситуациях.
Сентябрь – ноябрь – сезон сбора винограда. Виноградники префектур Яманаси, Нагано и Вакаяма предлагают посетителям сбор урожая, во время которого можно угощаться плодами без ограничений.
11 – 25 сентября – осенний турнир сумо.16 – 18 октября – фестиваль барабанов Ниихама тайко. 47 больших платформ в форме гигантских барабанов-тайко провозят по улицах города Ниихама на острове Сикоку. Несколько команд числом примерно 150 человек раскачивают их, тем самым демонстрируя командный дух зрителям. Иногда они также пытаются опрокинуть платформы противников.
Октябрь – фестиваль Нагасаки Кунти. Этот праздник сбора урожая берет начало в 1634 году и возник под влиянием европейской и китайской культуры. Фестиваль имеет интересную историю: в 17 веке его использовали, чтобы разоблачать тайных христиан.
Октябрь – фестиваль огня на горе Курама в Киото, во время которого происходит инициация молодых людей во взрослую жизнь.
9 – 10 октября – осенний фестиваль в Такаяма. Процессия включает 11 платформ, вечером ярко освещаемых бумажными фонариками. На платформах установлены механические марионетки.
22 октября – Дзидай-мацури. Парад жителей города Киото, проходящий от Императорского дворца к святилищу Хэйан, празднующий основание города. Процессия состоит из местных жителей в национальных платьях 9 века.
Ноябрь – фестиваль Тори-но Ити в синтоистских святилищах по всей стране. В это время в преддверии Нового года храмы продают специальные венки, украшенные различными благопожелательными символами, оторые должны послужить амулетами на следующий год.
1 – 3 ноября – осенний фестиваль святилища Мэйдзи-дзингу. Три дня, когда проводятся демонстрации и представления, в которых принимают участие лучшие из лучших в своем искусстве, в том числе, стрелки из лука, борцы сумо, танцоры и барабанщики.
2 – 4 ноября – фестиваль Карацу Кунти. Празднество в небольшом городке Карацу с процессией платформ 19 века. Кульминация парада – соревнование по переносу этих платформ по берегу моря.
13 – 27 ноября – турнир сумо на острове Кюсю. Последний из шести ежегодных больших турниров, проходящий в городе Фукуока.
Середина ноября – Ситигосан. В этот период дети в возрасте 3, 5 и 7 лет одеваются в парадные кимоно и посещают храмы. Эти года считаются счастливыми и важными в жизни юных японцев.
Ноябрь – февраль – сезон сбора хурмы.
Середина ноября – конец декабря – Рождественская иллюминация. Все города страны одеваются в сверкающие гирлянды и устанавливают уникальную подсветку, украшая свой город перед Рождеством, которое имеет скорее романтический характер, нежели религиозный.

Зима.
2 – 3 декабря – ночной фестиваль в Титибу. Ночной праздник в городе Сайтама близ Токио, во время которого по улицам проходят процессии платформ и микоси, а также небо озаряется зимним салютом.
15 – 18 декабря – фестиваль Касуга-Вакамия, в рамках которого в городе Нара организуется парад японцев в средневековых одеждах. Этот праздник насчитывает более чем 800-летнюю историю. Декабрь – апрель – лыжный сезон в Японии.
23 декабря – день рождения императора. Это национальный праздник, когда народ может вживую лицезреть императорскую семью.
1 января – Японский Новый год. Семейный праздник, когда жители страны утром в своих лучших кимоно отправляются в синтоистские святилища, чтобы встретить восход солнца и получить предсказания на следующий год.
Январь – ледяной фестиваль на озере Сикоцу недалеко от Саппоро. Причудливые ледяные скульптуры из озерной воды особенно красивы после захода солнца, когда их украшает ночная иллюминация.
2 января – Новогоднее поздравление императора. В этот день, единственный раз в году, любой может войти в императорский дворец и увидеть императорскую семью. Так как император считается потомком верховной богини Аматэрасу, увидеть его в начале года – хорошая примета.
1 – 7 января – продажа фукубукуро. Фукубукуро («мешки счастья») – пакеты разных размеров и форм, продаваемые почти во всех магазинах страны. Цена и содержимое пакетов очень разнятся: Вы можете купить килограмм апельсинов втридорога или ключи от автомобиля за несколько грошей.
10 – 24 января – новогодний турнир сумо.
10 января – Омато Тайкай. Ежегодный турнир по стрельбе из лука для 20-летник спортсменов. Он проходит в Киото в храме Сандзюсангэндо – самом длинном деревянном строении в мире.
Второй понедельник января – День совершеннолетия. В Японии совершеннолетие наступает в 20 лет. Девушки, которым исполнилась эта круглая дата до Дня совершеннолетия, надевают кимоно, а молодые люди – деловые костюмы, и посещают организованные правительством мероприятия.
28 января – Вакакуса Ямаяки в городе Нара. Сотни лет назад между храмами Кофуку-дзи и Тодай-дзи шел оживленный спор за землю на горе Вакакуса, в результате которого вся трава на ней была выжжена. С тех пор гору ежегодно поджигают в память о случившемся.
3 февраля – Сэцубун. Сэцубун – день весеннего равноденствия, в ночь перед которым принято изгонять нечисть, разбрасывая за порогом бобы со словами: «Черти – вон, счастье – в дом». В городе Нара в праздничную ночь в святилище Касуга зажигаются 3000 каменных и бронзовых фонарей.
Начало февраля – снежный фестиваль в Саппоро, когда центр города украшается огромными снежными скульптурами разной тематики с яркой вечерней иллюминацией.
14 февраля – День Святого Валентина в Японии. Один из самых романтический дней: молодые японки дарят своим возлюбленным подарки, среди которых особенно ценятся сделанные своими руками – вязаные шарфы и перчатки, пирожные и торты. Этот день считается самым благоприятным для признаний в любви.

Национальные праздники и местные фестивали

В Японии отмечаются сотни местных праздников (мацури). Ниже перечисляются те из них, которые являются самыми крупными или известными либо имеют необычные особенности. (Например, есть праздники, посвященные «иглу», фаллосам, тутовым шелкопрядам и морским водорослям; специальные святилища в честь иголок, умерших детей и жертв дорожных происшествий.) Обычно маиури берут начало в синтоистских празднованиях и часто привязаны к сельскохозяйственному циклу выращивания и сбора урожая. Они могут включать в себя ритуалы очищения, танцы (кагура), совместные трапезы (наораи) и парады на плотах или телегах. Священные объекты, представляющие коми, часто переносят в специальных святилищах-паланкинах (о-микоси). Также могут устраиваться соревнования в перетягивании каната, лошадиные бега, стрельба из лука или запускаться воздушные змеи.

Звездочкой (*) отмечены национальные праздники; если они выпадают на воскресенье, то следующий понедельник будет считаться выходным. День, попадающий между двумя праздниками (например, 4 мая), тоже является выходным.

Японцы поклоняются предкам на кладбище

Во время трехнедельного пика сезона отпусков общественный транспорт испытывает огромную нагрузку, поскольку горожане отправляются к своим сельским корням, и потому лучше бронировать места заранее. К таким неделям массовых путешествий относятся:

Новый год — 27 декабря — 4 января и ближайшие выходные.

«Золотая неделя» — 29 апреля — 5 мая и ближайшие выходные.

Праздник мертвых О-бон — в одних областях проводится в середине июля, в других — в середине августа.

Январь

1 января*. Новый год (Гандзицу).

Самый важный праздник во всем календаре. Очень немногие начинают работать раньше 4 января. Более 90% семей надевают лучшие наряды (женщины — кимоно) и отправляются в святилища, чтобы помолиться о здоровье и счастье в следующем году, купить амулеты и получить предсказания судьбы. В особенности много людей приходит в святилища Мэйдзи и Исэ. Множество традиций связано с идеями очищения и обновления. Накануне Нового года по традиции проводят уборку дома, рассчитываются с долгами, урегулируют споры. Отцы запускают с детьми воздушных змеев, девочки до сих пор иногда играют в ханэ-цуки (подобие игры в бадминтон) — с красиво украшенными ракетками в форме весел (хаго-ита). Дети также получают денежные подарки в специальных красных конвертиках (ото-сидама). Взрослые играют в традиционные карточные игры (ка-рута), суть которых связана с запоминанием стихов. Женщины готовят озони — суп с рисовыми клецками — и другие новогодние блюда (осэти-рери). Новогодние открытки (нэнгадзе) посылают родственникам, клиентам, коллегам и старым школьным друзьям; чтобы все открытки были доставлены вовремя, почта специально задействует целую армию студентов. Второго января по традиции занимаются каллиграфией, записывая подходящие по случаю стихи и пословицы; во многих школах проходят соревнования по каллиграфии. Внутренняя часть императорского дворца в Токио открывается для посещения публики. Седьмого или одиннадцатого января — в зависимости от региона — новогодние украшения снимаются и сжигаются.

6 января. Дэздомэсики

С эпохи Эдо в этот день токийские пожарные устраивают для публики акробатическое представление на бамбуковых лестницах.

7 января. Фестиваль семи трав

Древняя китайская традиция. Надо съесть рисовую кашу с семью травами, чтобы быть здоровым.

15 января*. День совершеннолетия (Сэйдзин но хи)

Городские власти проводят гражданскую церемонию в честь тех, кто достиг двадцати лет, возраста совершеннолетия, и получил право голосовать.

Февраль

В Саппоро, столице Хоккайдо и месте проведения зимних Олимпийских игр 1972 года, проводится Снежный фестиваль. На нем можно увидеть около 150 массивных скульптур и резных фигурок изо льда; это зрелище привлекает около 2 000 000

посетителей. Любование снегом стало общей традицией в период Эдо и часто описывается в литературе.

Третья суббота февраля. Хадака Мацури В Окаяма, в храме Сайдадзи, сотни практически обнаженных молодых людей толкаются и борются за то, чтобы поймать фаллический талисман, который бросает священник.

3 февраля. Фестиваль жареной фасоли (Сэцубун)

Отмечает последний день зимы по традиционному лунному календарю. Вокруг домов раскидывают жареные бобы для изгнания демонов, приносящих болезни и несчастья. Знаменитые актеры и борцы, родившиеся в соответствующий год китайского зодиакального знака, проводят в этот день церемонии в святилище Каннон в Асакусе, токийском храме Дзодзедзи и в святилище Гион в Киото.

11 февраля*. День основания государства (Кэнкоку кинэн нохи)

Отмененный после 1945 года, этот праздник снова был введен в 1967 году и отмечает предположительную дату восхождения на трон первого японского императора, Дзимму, около 660 года н. э.

14 февраля. День Святого Валентина

В этот день женщины традиционно дарят своим мужья, возлюбленным и коллегам по работе хороший шоколад (который часто сразу отдается обратно).

Март

3 марта. День девочек (Хина мацури)

В этот день выставляют на обозрение набор из пятнадцати дорогих кукол, изображающих императорский двор с придворными, музыкантами, стражниками и т. д. (в токонома — центральном алькове главной залы дворца). Этот день также известен как фестиваль персиков (момо-но-сэкку), поскольку персики символизируют мягкость и изящество — подобающие женщине качества. Первоначально был праздником исключительно аристократии, но к XVIII веку получил более широкое распространение.

13 марта. Касуга Мацури

Праздник танца, который проводится в Паре, в святилище Касуга, и имеет тысячелетнюю традицию.

21 марта (либо 20 марта)*. День весеннего равноденствия ( Сюмбун-но-хи)

Отмечает приход весны, важная дата буддийского календаря. В этот день часто посещают могилы предков.

Апрель

В течение месяца устраиваются ханами (праздничные собрания) для любования цветением вишни (сакура-но-хана). Традиция восходит ко времени правления императора Сага (809-823). В газетах публикуется информация о местах, где цветущую сакуру можно увидеть в полной красе (т. н. карты сакура дзэнсэн). Любимым местом жителей Токио является парк Уэно, куда приходят из офисов или на семейные пикники, часто сопровождаемые обильным употреблением напитков и танцами. 8 апреля. День рождения Будды {Хана Мацури) Празднуется в буддийских храмах.

14-15 апреля. Такаяма Мацури У святилища Такаяма устраивается парад плотов.

29 апреля*. День зелени (Мидори но хи)

Ранее — день рождения императора Сева (1901-1989), слывшего большим любителем живой природы (и знаменитого морского биолога). Также является точкой отсчета «Золотой недели»; горожан призывают выращивать растения и оберегать природные ландшафты.

Май

Третьи выходные мая. Санья Мацури

Процессия из примерно ста о-микоси проходит у храма Кан-нон в Токио.

Третье воскресенье мая. Мифунэ Мацури

Лодки в древнем стиле проплывают по реке Ои, Киото.

3 мая*. День Конституции (Кэмпо кинэмби)

Отмечает дату провозглашения в 1947 году конституции Сева.

3-4 мая. Хаката Донтаку

В Фукуоке проводится парад фигур богов, провозимых на лошадях.

3-5 мая. Одако-щт

Фестиваль воздушных змеев в Хамамацу.

5 мая. День детей (Кодомо но хи)

Ранее — День мальчиков. Закрывает «Золотую неделю». Когда-то по традиции в этот день вывешивали развевающиеся на ветру флюгеры, напоминавшие карпов: карп идет против течения метать икру и потому символизирует предопределенность, готовность следовать судьбе, что считалось необходимой мужской добродетелью.

И мая — 15 октября

Ловля рыбы на реке Нагара, Гифу.

15 мая. Фестиваль роз (Аой мацури)

Восходит к XV веку и проводится в Киото святилищами Ка-мигамо и Симогамо. Главная достопримечательность — процессия с запряженным в телегу волом, императорским посланником на прекрасном коне и переносным святилищем (о-микоси) богини Сайе, которую сопровождают сотни людей в одеждах в стиле хэйанского двора. Чтобы умилостивить богов, древние храмовые здания украшаются розовыми шток-розами, что, как верят, помогает предотвратить землетрясения. В церемониях также задействованы традиционные танцы и музыка.

17-18 мая. Фестиваль весны

У святилища Тосегу в Никко проходит процессия в 1200 человек, одетых в костюмы самураев.

Июнь

1-14 июня. Санно Мацури

Проводится соответствующим святилищем в Токио; через округ Акасака проходит парад о-микоси.

14 июня. Фестиваль сбора риса

В Осаке, в святилище Сумиеси, нарядные девочки в традиционных костюмах сажают рассаду.

Июль

7 июля. Фестиваль звезд ( Танабата)

Широко празднуется по всей стране, особенно в городе Сэндай. Китайская легенда гласит, что в этот день двое разлученных влюбленных звезд — Альтаир (пастух) и Вега (принцесса-ткачиха) — могут снова встретиться на Млечном Пути, посередине моста.

13-15 июля (в некоторых областях — 13-15 августа). О-Бон

Буддийский праздник, отмечаемый по всей стране; поминовение умерших. Главнее считается только празднование Нового года. Могилы предков расчищаются, а к семейным алтарям в доме приносят дары в виде пищи и цветов. Для церемоний разжигают костры или зажигают бумажные фонарики, таким образом воздаются почести душам усопших. Многие горожане отправляются в деревни своих предков, чтобы посетить их могилы, или принимают участие в танцах (одори).

14 июля. Наши Химацури

В святилище Нати, город Нати-Кацуура, одетые в белые одежды священнослужители проносят двенадцать гигантских факелов.

17 июля. Фестиваль Гион

Ассоциируется со святилищем Ясака; этот праздник связан с избавлением Киото от эпидемии в 869 году и в настоящее время отмечается большой водной процессией и музицированием.

20 (и 27) июля. Саги-май

Проводится в префектуре Симанэ и включает в себя исполнение уникального «танца цапли».

24-25 июля. Тэндзин Мацури

Организуется святилищем Тэммангу, Осака; по реке Додзима пускаются плавающие святилища.

Август

Лучший месяц для любования луной (иукими). По традиции сопровождается поэзией и употреблением сакэ.

1-7 августа. Нэпута мацури в Хиросаки и Набута Мацури (2-7 августа) в Аомори

Парад необычных фигур из папье-маше.

5-7 августа. Конто мацури

В городе Акита устраивается парад зажженных бумажных фонариков, которые вешают на 10-метровые жерди.

12-15 августа. Ава Одори

Проводится в Токусиме; фольклорные танцы.

Сентябрь

9 сентября. Фестиваль хризантем

Придворное празднование, возрожденное в эпоху Мэйдзи. Шестнадцать лепестков хризантемы символизируют императорский герб (мон), их изображения также используются на марках и монетах. С середины октября и до середины ноября в святилищах Мэйдзи, Ясукуни и в императорских садах Синдзюку проходит выставка хризантем.

15 сентября*. День почитания старших (Кэйро но хи)

Стал государственным праздником в 1963 году, хотя церемонии в честь пожилых людей датируются еще периодом Эдо. С 1986 года по закону официальный возраст выхода на пенсию — шестьдесят лет.

16 сентября. Ябусамэ (стрельбы из лука с лошади)

Устраивается в Камакуре, в святилище Цуругаока Хатимангу.

23 (или 24) сентября*. День осеннего равноденствия (Сюбун нохи)

Отмечает приход осени, важная дата буддийского календаря. В этот день часто посещают могилы предков.

Октябрь

Октябрь (середина). Фестиваль в Нагойе

Особенностью является большой парад исторических персонажей. Как говорят, в это время все божества Японии собираются у Идзумо Тайсе вблизи города Мацуэ, префектура Симанэ.

7-9 октября. Фестиваль Окунти

Проводится в Нагасаки, в святилище Сува, где исполняется китайский «танец драконов».

10 октября*. День спорта и здоровья ( Тайику но хи)

Утвержден в 1964 году в честь Олимпийских игр в Токио. В этот день многие школы и компании устраивают спортивные состязания.

11-13 октября. Оэсики

Устраивается в храме Хоммондзи современными токийскими последователями нитирэн.

17 октября. Осенний фестиваль

Проводится святилищем Тосегу; в Никко в этот день можно увидеть самураев в полном облачении.

22 октября. Фестиваль Дзидай мацури

Организуется в Киото святилищем Хэйан с 1895 года. Особенность — процессия из 1700 участников, представляющих различных персонажей истории с момента основания храма в 794 году. В этот же день в Киото, в святилище Юки в Саке-ку, проходит процессия зажженных огней.

Ноябрь

3 ноября*. День культуры (Бунка но хи)

Ранее праздновался как день рождения императора Мэйдзи, с 1948 года провозглашен Днем культуры. Сторонники традиций могут по-прежнему посещать святилище Мэйдзи. В этот день император награждает выдающихся артистов, писателей и прочих творческих людей орденом За культурные заслуги (Бунка кунсе). Тогда же дайме Гюрэцу в Хаконэ повторяет переход-путешествие феодала и его свиты.

15 ноября. Фестиваль «Семь-Пять-Три» (Сити-Го-Сан)

Девочки трех и семи лет и мальчики пяти лет приходят в синтоистские святилища, чтобы поблагодарить богов за свое здоровье и помолиться, чтобы так было и впредь (праздник напоминает о традиционно высоком уровне детской смертности в прежние времена). Девочек наряжают в красивые кимоно, украшают волосы и много фотографируют.

23 ноября*. День труда (Кинро-канся но хи)

Ранее — синтоистский праздник урожая (ниинамэ-сай), ныне — праздник всех, кто трудился. Император делает подношение богам из свежего сакэ нового урожая.

Декабрь

Декабрь (середина)

Бонэнкай (прощание с годом) — компании проводят для своих сотрудников и клиентов вечеринки по случаю завершения года. 17-19 декабря. Тоси-но-ити

Ярмарки-продажи традиционных новогодних ракеток для бадминтона.

23 декабря*. День рождения императора (Тэнно тандзеби)

Внутренние части императорского дворца открывают для публики. Император появляется на балконе, и собравшиеся приветствуют его.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >