Асакуса (浅草) — это центральная часть токийского «ситамати» (дословный перевод — «нижний город»), одного из районов города, в котором еще сохранилась атмосфера Токио прежних десятилетий.

Главная достопримечательность Асакусы — это знаменитый буддийский храм Сэнсодзи, построенный в VII веке. К храму ведет торговая улица Накамисэ, на которой веками продавались традиционные местные закуски и сувениры для приезжих.

Асакусу можно легко обойти пешком. Также туристы могут воспользоваться услугами рикши («дзинрикися», что дословно переводится как «повозка на человеческой тяге»), который проведет для них экскурсию. Стоимость 30-минутной экскурсии для двоих человек — около 9000 иен. Можно заказать также более короткую или длительную экскурсию.

Дэмпоин Дори (улица Дэмпоин)

На протяжении многих веков Асакуса была главным развлекательным районом Токио. В эпоху Эдо (1603-1867), когда район еще находился за пределами городской территории, в Асакусе были расположены театры кабуки и большой квартал красных фонарей. В конце XIX — начале XX вв. в Асакусе стали строить современные развлекательные заведения, включая кинотеатры.

Впрочем, значительная часть района была разрушена, подвергнувшись воздушным налетам во время Второй Мировой войны. В послевоенное время область вокруг восстановленного храма Сэнсодзи снова стала пользоваться популярностью, чего нельзя было сказать про развлекательные кварталы Асакусы. Открытие 634-метровой башни Tokyo Skytree, расположенной в 20 минутах пешком через реку Сумида от Асакусы, привело к росту туристического потока за последнее время.

Буддийские и синтоистские храмы

Каминаримон (Ворота Каминари)
Часы работы: открыт круглосуточно
Стоимость входного билета: бесплатно

Каминаримон — это первые из двух больших ворот, ведущих к храму Сэнсодзи. Первые ворота были построены более 1000 лет назад. Сейчас это символ Асакусы. Торговая улица Накамисэ ведет от ворот Каминаримон к территории храма.

Храм Сэнсодзи
Часы работы: 6:00 — 17:00 (с 6:30 с октября по март)
Стоимость входного билета: бесплатно

Сэнсодзи (иероглифы, которыми пишется название района «Асакуса» можно прочесть также как «Сэнсо», а «дзи» обозначает «храм») — это самый известный и популярный храм Токио. Храм был построен в VII веке и считается одним из самых старых храмов города, хотя он и был отстроен заново в послевоенное время.

Храм Асакуса
Часы работы: открыт круглосуточно
Стоимость входного билета: бесплатно

Храм Асакуса, также известный как Сандзя-сама, был построен в эпоху Эдо. Храм благополучно перенес воздушные налеты в 1945 году. Храмовый фестиваль Сандзя-мацури является одним из самых зрелищных и популярных фестивалей Токио. Он проводится каждый год в конце недели (пятницу или субботу) в середине мая.

Храм Дэмпоин
Храм обычно закрыт для публичного посещения

Дэмпоин — это храм, расположенный рядом с Сэнсодзи, известный своим живописным садом. К сожалению, храм и прихрамовый сад закрыты для публичного посещения. Если раньше было возможно посетить сад по предварительной договоренности, сейчас такой возможности нет.

Магазины

Торговая улица Накамисэ
Часы работы зависят от графика каждого магазина. Как правило, магазины открыты ежедневно с 9:00 до 18:00

Торговая улица Накамисэ простирается примерно на 250 метров от ворот Каминаримон до территории основной части храма Сэнсодзи. На улице расположено более 50 магазинов, в которых продаются местные деликатесы и традиционный набор туристических достопримечательностей.

Торговая улица Син-Накамисэ
Часы работы зависят от графика каждого магазина. Как правило, магазины открыты ежедневно с 10:00 до 19:00.

Син-Накамисэ или «Новая Накамисэ» расположена перпендикулярно к торговой улице Накамисэ. Улица представляет собой крытый торговый пассаж со множеством магазинов и ресторанов.

Торговая улица Каппабаси
Часы работы: Большая часть магазинов открыта с 9:00 до 17:00
Выходные дни: Многие магазины закрыты по воскресеньям и в дни государственных праздников

Каппабаси — это улица длиной почти 1 км со множеством магазинов, ориентированных на владельцев ресторанного бизнеса. В этих магазинах продается посуда, кухонная утварь и оборудование, искусственные образцы блюд, мебель, вывески, фонари и униформа.

Marugoto Nippon
Часы работы: с 10:00 до 20:00 (3-й этаж до 21:00)
Этаж с ресторанами: с 11:00 до 23:00

Marugoto Nippon — это большое четырехэтажное здание, где можно приобрести японские товары из всех регионов страны. На первом этаже продаются продукты из различных префектур, на втором этаже — товары повседневного спроса. На третьем этаже проводятся различные мероприятия, а на четвертом расположены рестораны. На этаже выше магазинов также есть отель.

Универмаг Rox
Магазины: открыты ежедневно с 10:30 до 21:00 (супермаркет открыт круглосуточно)
Рестораны: открыты ежедневно с 11:00 до 22:00

Rox — это торгово-развлекательный комплекс, состоящий из главного здания (Rox) и трех дополнительных зданий (Rox2G, Rox3 и Rox Dome). Во многих магазинах комплекса продается модная женская и детская одежда. На подземном этаже находится круглосуточный супермаркет.

Станция Тобу Асакуса и универмаг Matsuya
Универмаг Matsuya открыт ежедневно с 10:00 до 20:00

Станция Тобу Асакуса — это конечная станция линии Тобу для поездов, идущих в пригород Токио и северные префектуры, включая поезда, идущие в Никко. В здании станции расположен универмаг Matsuya, занимающий 8 этажей.

Подземная торговая улица в Асакусе
Часы работы зависят от графика каждого магазина

Подземная торговая улица в Асакусе (Асакуса Тикагай) является старейшей подобной улицей в Японии. Короткий переход соединяет станцию Tobu Asakusa с торговой улицей Син-Накамисэ. Здесь расположено около 20 магазинов и ресторанов. Внешний облик этой улицы совсем не изменился с периода Сёва (1926-1989) и переносит посетителей в прошлое.

Другие достопримечательности

Культурно-информационный центр Асакусы для туристов
Часы работы: с 09:00 до 20:00 (обзорная площадка закрывается в 22:00)
Выходные дни: работает без выходных

Культурно-информационный туристический центр Асакусы был вновь открыт в 2012 году. Его оригинальное здание украсило улицы Асакусы. В 8-этажном здании находится служба, предоставляющая туристам информацию на нескольких языках, доступен бесплатный Wi-Fi, есть кафе и смотровая площадка, с которой открывается отличный вид на храм Сэнсодзи и торговую улицу Накамисэ.

Круиз по реке Сумида
Компания Tokyo Water Bus проводит экскурсии на теплоходах каждые 30-60 минут. Теплоходы отходят от пристани Асакуса и через парк Хамарикю направляются к пристани Хинодэ, где можно сделать пересадку на теплоход, идущий до Одайбы. Кроме этого, от причала отходят прямые рейсы из Асакусы до Одайбы с более редким графиком отправления.

Парк Сумида
Часы работы: открыт круглосуточно
Стоимость входного билета: бесплатно

Этот парк простирается по обеим берегам реки Сумида на несколько сотен метров. Весной парк становится популярным местом любования цветущей сакурой, а в последнюю субботу июля здесь проходит фестиваль фейерверков.

Развлекательный район Рокку
Часы работы зависят от графика каждого заведения.

До войны Рокку был главным развлекательным районом Токио, в котором был расположен первый кинотеатр в Японии и другие заведения. Однако в послевоенное время популярность района не была восстановлена. В наши дни в Рокку находятся театры ракуго, кинотеатры и игровые центры автоматов патинко.

Парк аттракционов Ханаясики
Часы работы: 10:00 — 18:00 (закрывается в более позднее время в праздничные дни)
Стоимость входного билета: 1000 иен. Билеты на аттракционы оплачиваются отдельно

Изначально Ханаясики был цветочным парком. Его история насчитывает более 150 лет. Небольшой парк аттракционов расположен в нескольких шагах от Сэнсодзи. В парке находится множество аттракционов, включая небольшое колесо обозрения, американские горки, карусели и катапульту.

Asahi Beer Tower
Рестораны открыты ежедневно с 11:30 до 22:00

Здание Asahi Beer Tower и зал Asahi Super Dry с характерным украшением Flamme d’Or были построены в 1989 году и являются штаб-квартирой пивоваренной компании Asahi Breweries. Кроме этого в комплексе расположено несколько ресторанов. За зданием Beer Tower и залом Super Dry находится пивоварня Asahi. В ресторанах и на пивоварне гурманов ждут обеды по привлекательным ценам, а также разливное пиво Asahi.

Тайкокан (музей барабанов)
Часы работы: 10:00 — 17:00
Выходные дни: понедельник, вторник, новогодние праздники и дни проведения праздника Обон
Стоимость входного билета: 500 иен

В этом небольшом музее выставлены барабаны со всего мира, включая японские барабаны тайко. Посетители музея могут сыграть на некоторых барабанах. Музей расположен этажом выше магазина Miyamoto Unosuke Nishi Asakusa, в котором продаются японские барабаны и товары для фестивалей.

Общественная баня Якоцу-ю
Часы работы: с 13:00 до 23:40 (бани закрываются в 23:30)
Выходные: вторник (открыто, если вторник выпадает на праздничный день)
Стоимость входного билета: 460 иен

Якоцу-ю — это общественная баня с богатой историей. Здесь туристы могут пообщаться с местными жителями, которые часто посещают баню. Для удобства путешественников на кассе можно приобрести полотенца и набор туалетных принадлежностей.

Бар Kamiya
Часы работы: с 11:30 до 22:00 (заказы принимаются до 21:30)
Выходные: вторник

Бар Kamiya в Асакусе открылся в 13-ом году правления Мэйдзи (1880 г.) и до сих пор находится на этом же месте. Это один из старейших баров в Японии и единственный в стране производитель напитка денки бран, особого сорта бренди. В баре три этажа, первый является самым популярным. В баре Kamiya также есть магазин, в котором продаются сувенирные бутылки напитка денки бран.

Umezono
Часы работы: с 10:00 до 20:00
Выходные: среда

Umezono — это традиционный японский магазин сладостей, который открылся в 1854 году. В ассортименте представлены такие классические сладости, как анмицу и сируко, а также сезонные популярные сладости, например ледяная стружка (какигори). Здесь также есть небольшой магазин, в котором можно приобрести ёкан, дораяки и другие десерты с собой.

Магазин мороженого Suzukien Nanaya Gelato
Часы работы: с 10:00 до 17:00
Выходные: третья среда месяца

Магазин мороженого Asakusa Suzukien Nanaya Gelato — это совместный проект Suzukien, магазина зеленого чая, и магазина мороженого Nanaya Gelato. Здесь представлен самый большой выбор мороженого со вкусом зеленого чая (маття) в мире. В популярном магазине можно попробовать примерно четырнадцать сортов мороженого, включая семь со вкусом маття.

Asakusa Kagetsudo
Часы работы: с 9:00 до полной продажи товара

Asakusa Kagetsudo — это магазин и ресторан японских булочек мелонпан, который открылся в 1945 году. Мелонпан — это сладкий хлеб, который по форме напоминает дыню канталупа. Магазин Kagetsudo известен большими булочками мелонпан, которые лучше всего есть теплыми. Здесь также продаются другие виды булочек мелонпан с начинкой из мороженого. В ресторане также подаются японские десерты и сытные блюда, такие как лапша соба.

Темпура
Часы работы зависят от графика ресторанов; обычно с 11:30 до 20:00

В Асакусе есть множество ресторанов, где подается темпура. Посетители смогут попробовать вкуснейшие жареные морепродукты и овощи. Этот район процветал в период Эдо и за счет близкого расположения к Токийскому заливу славился как лучшее место, где можно попробовать темпуру. Самые известные рестораны, где подают темпуру: Daikokuya, San Sada и Owariya.

Унаги
Часы работы зависят от графика ресторанов; обычно с 11:30 до 13:30 и с 17:30 до 19:30

В этом районе также расположено множество унаги-я (ресторанов, где подают речного угря). История некоторых из них насчитывает не менее ста лет. Унаги, или речной угорь, является довольно дорогим блюдом. Цены на обед с унаги начинаются с 2000 иен, а ужин может стоить еще больше. Наиболее популярные рестораны унаги-я в Асакусе — Irokawa, Hatsuogawa и Maekawa.

Как добраться

Через Асакусу проходят линии метро Гиндза и Асакуса, Цукуба Экспресс и железнодорожная линия Тобу. До Асакусы также можно добраться на теплоходах Tokyo Water Bus.

От станции Токио
Садитесь на поезд линии JR Яманотэ, идущий до станции Канда (2 минуты, 140 иен) и пересядьте на поезд линии метро Гиндза, идущий до станции «Асакуса» (10 минут, 170 иен).

От станции Синдзюку
Садитесь на поезд оранжевой линии JR Тюо, идущий до станции Канда (10 минут, 170 иен) и пересядьте на поезд линии метро Гиндза, идущий до станции «Асакуса» (10 минут, 170 иен).

Храм Сэнсо-дзи находится в знаменитом районе Токио Асакуса. Это не только самый старый храм в Токио, но также одна из лучших его достопримечательностей. У храма богатая историческая и культурная ценность. В период Эдо этот храм был центром развития культуры.

По легенде, Сэнсо-дзи был построен благодаря двум братьям-рыбакам. Они выловили статую богини милосердия Каннон в реке и отдали ее деревенскому старосте, а тот основал в честь Каннон небольшой храм в 628 году. Почти все время храм принадлежал буддийской школе Тэндай. Но во время бомбардировок во Вторую мировую войну здание сгорело. Храм отстроили заново в старом стиле, и с 1950 года храм управляется школой Сёканнон.

Вход в храм известен огромным фонарем, который висит над воротами, официально называющимися «Воротами Фудзин Айдзин». «Ворота Грома» впечатляют особенностями буддийской архитектуры и огромными бумажными фонарями, окрашенными в яркие красные и черные цвета, изображающие грозовые тучи и молнии. Во дворе находятся пять величественных пагод и главный зал, посвященный богине Каннон. На втором этаже располагается сокровищница.

На дороге, которая ведёт к храму — Накамисэ Дори, расположено множество магазинов с японскими традиционными товарами и сувенирами. В настоящее время Сэнсо-дзи на Асакусе — одна из самых посещаемых достопримечательностей Токио. За год около 30 миллионов человек.

photo-. by f11photo

Район Асакуса сохранил след утончённости времен периода Эдо. Здесь всегда много народа, но особенно в мае гостей привлекает пышный Праздник Трёх Храмов, в июне турнир по салюту, а в августе-грандиозный красочный карнавал самбы. Символ этого района — главные ворота Каминаримон одного из древнейших храмов Токио — храм Кинрюсан Сэнсодзи или Асакуса, отличительной чертой которого является черепичная крыша, конёк которой покрыт красным лаком.

В период цветения сакуры у местных жителей и гостей Токио большой популярностью пользуются прогулки вдоль реки Сумида (ближайшая станция метро Асакуса) или вдоль реки Мегуро (ближайшая станция метро Накамегуро). Вдоль рек высажены более 800 деревьев сакуры и зацветая создают удивительный вид. Особенно живописно здесь по вечерам, когда деревья сакуры освещают в период фестиваля Сакура Мацури (первые две недели апреля). У местных жителей большой популярностью в сезон цветения сакурой пользуются круизы по реке Сумида на японских корабликах якатабуне с ужином традиционной кухни.

Пройдя через ворота Каминаримон Вы попадаете на сувенирную улочку Накамисэ, простирающуюся на 250 метров вплоть до ворот Сокровищ. Здесь можно приобрести традиционные сладости, сувениры, кимоно, посуду. Из района Асакуса можно отправиться в небольшое путешествие вниз по реке Сумида до острова Одайба. Рекомендация сесть на кораблик Химико, форма которого напоминает космический корабль из будущего. Продюсером этого чуда-корабля является известный японский аниматор Мацумото.

А в мае 2012 года открылась новая башня TokyoSkyTree — самая высокая башня в мире, высотой 634 метров. Сверху открываются потрясающие виды. В феодальной Японии район, который виден при подъеме на башню назывался «МУСАСИ», поэтому высота башни му-6, са-3, си-4 и для местных жителей название башни навевает ностальгическую нотку….

Рано утром 18 марта 628 года, когда столица Японии была Асука (ныне префектура Нара), два рыбака, Ханамари и его брат Такенари ловили рыбу в реке Сумида. Им в сети попалась статую бодхисаттвы Каннон. Когда, староста деревни Асакуса Накатоми услышал об этом, он узрел, что это статуя божественного происхождения и одно из важных буддийских божеств Бодхисаттва Каннон. Он принял постриг в буддийского монаха, переделал свой ​​дом в храм богини, и провел остаток своей жизни в преданности Бодхисаттвы Каннон.

После открытия храма, рыболовецкая деревушка Асакуса стала процветать. Люди прибывали в большом количестве для поклонения богини Каннон. Когда Еннин (794-864), самый высокопоставленный священник Энряку-дзи (главный храм Тэндай школы буддизма) посетил Сенсодзи в середине девятого века, он создал статую, идентичную скрытой в храме, которую могли бы видеть и поклонятся прихожане.

В период Камакура (1192-1333), сегуны, которые держали всю власть в Японии, продемонстрировали большую преданность Сенсодзи. Постепенно и другие исторические выдающиеся деятели, включая военных лидеров и литераторов стали следовать их примеру. Получив защиту этих прославленных лиц, авторитет храма укреплялся. В период Эдо (1603-1867), первый сегун Токугава Иеясу считал Сенсодзи храмом, где молитвы за сёгунатство укрепляют их власть. В результате к храму прониклись все еще ​​большим уважением, и храмовый комплекс стал процветать как центр культуры Эдо (нынешний Токио). Богатые купцы, следующие в столицу останавливались здесь на отдых. А в соседнем увеселительном районе в чайных домиках гостей развлекали гейши, в уличных представлениях и в театрах Кабуки выступали артисты, привлекая сюда гостей со всех уголков Японии.

Конрюдзан Сенсодзи (храм молодой травы на горе золотого дракона) является самым старым храмом в Токио. Известное название, людям всей Японии, как храм Асакуса Каннон, он привлекает около 30 миллионов посетителей каждый год, оставаясь важным центром поклонения.

Чтобы попасть в храм нужно пройти под черепичной крышей Ворот грома — Каминаримон с висящим в пролете бумажным фонарем красного цвета. Фонарь был подарен храму главой компании Мацусита (National, Panasonic) Мацусита Коносукэ после излечения от боли в колене, которую не мог вылечить ни один врач. Главые ворота охраняют фигуры двух стражников — повелителя ветров Фудзина и повелителя грома Райдзина. Ворота Каминари (грома и молнии) являются символом храма, здесь прихожане молятся об урожае и благоприятной погоде. Отсюда начинается «Гора Золотого Дракона». С древних времен на прихрамовой аллее до самых ступеней храма расположилась торговая улица Накамисэ-дори. Это длинные ряды торговых лавок, здесь продаются благовония, амулеты, а также огромное количество японских сувениров.

Торговая улица заканчивается у ворот Хозомон (ворота-сокровищница). В верхнем ярусе ворот хранятся ценности храма, которые страна объявила Важным культурным достоянием. И сами ценности, и храм сторожат огромные стражи Нио (помощники Будды, согласно японской традиции они путешествовали с Буддой, чтоб защитить Будду, заветные ценности и верования против зла). На стенах ворот висят плетеные сандалии страж огромного размера. Эти сандалии должны отгоняют злые помыслы.

Перед главным залом Сенсодзи расположена курильница с благовониями. По поверью дым считается лечебным от всех недугов и люди толпятся, чтоб окурить себя целительным смолянистым дымом.

И вот перед гостями предстает главный зал Хондо, который был восстановлен как и пагода, ворота Каминари в 1958 году. Здание полностью является копией построенного в 1649 году. В храме поклоняются Каннон. Среди многих Будд, Бодхисаттва Каннон известна как самый сострадательный, освобождает людей от страданий и отвечает на молитвы с большой доброжелательностью. Бодхисаттва Каннон, дух Сенсодзи — беспрецедентный источник чудес, и защиты бесчисленного количества людей в течение 1400 лет с момента своего появления в мире.

Справа расположен синтоиский храм Сандзя, который посвящен братьям и старосте деревушки. Храм был построен в 17 веке по приказу третьего сегуна династии Токугава и сохранен в оригинальном виде.

Позднее, когда семейный храм Токугава был перенесен в　храм Каннейдзи в район Уэно, Сенсодзи стал любимым местом, куда приходят помолиться простые жители. Три огромных фонаря главного здания были подарены гейшами из различных районов Токио в память о той важной роли, которую играл район Асакуса в период Эдо, являясь основным развлекательным местом города.

Каждый год на территории храма проходит один из трех главных праздников Токио — Сандзя мацури — фестиваль трех святынь (третьи выходные мая). В параде по случаю праздника участвуют три священных паланкина — микоси, а также музыканты и танцоры. За три дня фестиваль посещает от полутора до двух миллионов человек.

А под Новый год 17-19 декабря ярмарка хагоита. Хагоита — декоративные деревянные ракетки для игры в одну из вариаций бадминтона, которые, как считается, приносят удачу. Традиционно такие ракетки украшаются орнаментами и аксессуарами, изображениями актёров Кабуки и других известных актеров и певцов.

Храм Сэнсодзи открыт 06:00-17:00 ежедневно (октябрь — март с 06:30)

Накамисэ-дори открыт 09:30-19:00 ежедневно.

Как добраться до Асакуса храма и Накамисе:

•храм расположен рядом со станцией Асакуса (выходы 1-8, линия метро Ginza,Asakusa).

Сэнсо-дзи или Асакусадэра — древний храм буддийской школы Сёканнон, что находиться в районе Асакуса города Токио. Полное название храма — Конрюдзан Сэнсо-дзи.

Уже много веков символом района являются центральные ворота Каминаримон древнего токийского храма Сэнсо-дзи. Козырек его великолепной черепичной крыши покрыт красным лаком. Пройдя ворота, вы оказываетесь на улочке, где много различных сувенирных лавок, которые протянулись на 250 метров до самых ворот Сокровищ.

История храма Сэнсо-дзи

Согласно древней легенде, храм Сэнсо-дзи был основан еще в 628 году, благодаря двум братьям-рыбакам, которые ловили рыбу, и в сети им попала золотая статуэтка богини милосердия Каннон. Рыбаки принесли ее деревенскому старосте, а он пожертвовал своим домом и основал храм.

В довоенное время Конрюдзан Сэнсо-дзи принадлежал школе Тэндай, однако во время бомбардировки храм сгорел. Несколько лет спустя обгоревшее дерево, стоящее во дворе пустило молодые побеги и его возвели заново, как символ мира и процветания, именно в том стиле, в котором оно было до войны. Позади главного здания расположены маленькие святилища в честь тех, кто помогал восстанавливать Сэнсо-дзи.

Незыблемость традиций

Главным входом на территорию храма является Каминаримон — «Врата Грома», это весьма впечатляющее сооружение буддийской архитектуры, с большими бумажными фонариками, которые раскрашены в красный и черный цвета, изображают молнии и грозовые тучи. В самом дворе стоит пять прекрасных пагод, а также главный зал в честь бодхисатвы Каннон. На втором этаже расположена сокровищница с древними китайскими сутрами.

Каждый посетитель проходит церемонию очищения, путем мытья рук и окуривания ладаном. Почитатели храма Сэнсо-дзи верят, что натерев больное место ладаном из храма, можно избавиться от недуга. Перед молитвой необходимо дважды хлопнуть в ладони, дабы оповестить богов о своем присутствии, далее необходимо поклониться и кинуть монетку, перед тем, как обратиться к ним с просьбой.

В центре зала, по традиции можно испытать «судьбу» с помощью карточек, но они только на японском языке и если вдруг попадется неблагоприятная — то оставить в храме, а если хорошая — забрать домой.

Как посетить храм Конрюдзан Сэнсо-дзи

Адрес: 2 Chome-3-1 Asakusa, Таито 111-0032, Токио.

Посещение: вход на территорию храма Сэнсо-дзи — бесплатный.

Режим работы: ежедневно с 6:30 до 17:00 (с июня по сентябрь — 6:00 — 17:00).

Как добраться: храм расположен в 100 м от станции Asakusa, что находится по линии метро Ginza. Также можно воспользоваться Tobu Railways.

Знаменитый район Асакуса смог сохранить истоки аристократической утонченности времен эпохи Эдо. Здесь всегда большое количество народа, но в мае сюда приезжают не только местные жители, но и гости и туристы, которые хотят принять участие в грандиозном Празднике Трех Храмов, который длится 3-4 дня. А вот на празднике нового урожая чая можно побывать в саду Хамарикю.