Видео: Дортмунд

Основные моменты

Одной из визитных карточек Дортмунда считается индустрия пивоварения, зародившаяся здесь ещё в конце XIII века. В производстве пенного напитка он сохранял безусловное лидерство вплоть до Второй мировой войны. В настоящее время здесь варят свыше 7 млн гектолитров пива в год – такой объём достигается шестью действующими пивоваренными заводами. Одновременно город является и центром тяжелой промышленности, в частности, сталелитейной, формирующей большую часть муниципального бюджета. Лидирующие позиции Дортмунд занимает и в транспортной системе Германии. Местный железнодорожный вокзал вошел в топ-4 крупнейших в стране; ежегодно он обслуживает свыше 40 млн пассажиров.

В минувшую войну город подвергался интенсивным атакам союзной авиации США, Великобритании и Франции, сбросившей на него свыше 22 тысяч тонн бомб. В результате этих воздушных налетов, их было больше сотни, исторический центр оказался практически в руинах. И хотя история не терпит сослагательного наклонения, можно со всей уверенностью предположить: если бы не эти разрушения, Дортмунд XXI века в туристическом плане мог оказаться намного интереснее и привлекательнее, чем он есть на самом деле. Особенно бросается в глаза несколько противоречивая архитектура исторического центра, где наблюдается резонирующее соседство средневековых сооружений и современных зданий в постмодернистском стиле.

От других немецких городов Дортмунд выгодно отличает и большое количество парковых зон, площадь которых в общей сложности занимает примерно половину территории населённого пункта. Среди них есть и такие, которые были разбиты еще в XIX веке. Один из самых крупных в Германии зоопарков, коллекция которого насчитывает около 2 тысяч животных 265-ти видов, тоже находится тут.

Выполненные в классическом стиле старые церкви, булыжная мостовая, оригинальная местная кухня, неотъемлемыми составляющими которой являются свинина и пиво, – это тоже Дортмунд. Путешествие в старинный немецкий город превратит ваш отпуск в настоящую сказку и придаст ему незабываемую атмосферу. Здесь есть всё, что нужно для красивого, полноценного отдыха, которого достоин каждый человек!

Климат и погода

В западных регионах Германии климат довольно мягкий. Естественно, его условия распространяются и на Дортмунд. Лето в этих краях очень тёплое, много солнечных деньков, средняя температура составляет 20 градусов Цельсия со знаком плюс. С наступлением осени она снижается до +8…+14 °C. Начинаются дожди, но осадки нечастые.

На удивление довольно тепло в Дортмунде и зимой, хотя широту, на которой расположен город, к южным не отнесешь. Столбик термометра не опускается ниже нуля даже в феврале, традиционно воспринимающемся как самый холодный месяц зимы. Мы в России привыкли, что на Рождество обычно выпадает снег, однако в Дортмунде такого праздничного волшебства не случается.

Февраль вообще самый засушливый месяц в году, уровень осадков составляет всего 52 мм. А вот июнь – наиболее дождливый. В первый месяц лета выпадает наибольшее количество осадков, в среднем 82 мм.

Первое летописное упоминание о Дортмунде относится к далекому 880 году. Из документов того времени мы узнаём, что раннее его название было Тротмани, которое с древнего верхненемецкого переводится как «селение в устье реки». По сути это была маленькая деревушка, уже через столетие, в 990 году, получившая разрешение на ведение торговой деятельности. В первой половине XII века случился масштабный пожар, нанесший поселению огромный ущерб. Его восстановлением занялся сам германский король Фридрих Барбаросса по прозвищу Краснобородый. Больше того, монарх здесь даже поселился. Через некоторое время будущий Дортмунд присоединился к Ганзейской лиге, а впоследствии ещё больше упрочил свой статус, став имперским городом.

23 мая 1618 года в Европе грянула Тридцатилетняя война за гегемонию в Священной Римской империи. Конфликт нанес городу настолько большой урон, что после его завершения 24 октября 1648 года он не смог подняться с колен и пришел в упадок. Население, только представьте себе, составляло всего 4500 человек – это уровень какого-нибудь села или небольшого поселка. После поражения Наполеона город стал частью провинции Вестфалия (Пруссия), административным центром округа в составе региона Арнсберг. В 1875 году Дортмунд потерял свой «столичный» статус местного уровня и стал городом земельного подчинения.

В середине XIX века в регионе началась активная угледобыча и параллельно развивалась сталеплавильная промышленность. Это придало развитию Дортмунда новый импульс и он начал расцветать. С открытием в 1847 году Кёльнско-Минденской железной дороги город превратился в крупный региональный транспортный узел. В 1899 году, с введением в эксплуатацию судоходного канала Дортмунд-Эмс и городского порта, его транспортные позиции ещё больше упрочились.

Но вот в 1939 году грянула Вторая мировая война, которая длилась пять лет, но оказалась более разрушительной, чем средневековая тридцатилетняя. Дортмунд фактически превратился в руины и его восстановление посчитали бессмысленным. Но свое слово сказала мировая экономика, начавшая испытывать большую потребность в угле и стали, и город неожиданно был возрожден, причём в довольно сжатые сроки. Уже в июне 1945 года восстановили все угольные шахты, а в декабре запустили первую доменную печь. Буквально на глазах росла численность населения Дортмунда, составившая в 1950 году полмиллиона человек.

В 1968 году в Дортмунде появился первый университет. Он существует до сих пор, студенты получают здесь прочные знания по техническим дисциплинам. До начала девяностых годов прошлого столетия Дортмунд в значительной степени зависел от деятельности угольных шахт, несколько десятков было расположено недалеко от городской черты. Впоследствии эти точки угледобычи стали закрываться, и на сегодняшний день эпоха угля в городе закончилась. В 2001 году была закрыта и последняя доменная печь.

Чем же живёт современный Дортмунд? На чём базируется его экономика? Индустрию добычи и переработки угольного сырья успешно заменили сфера информационных технологий и электронная промышленность. В городе успешно развиваются железнодорожный и водный транспорт, строятся новые дороги, работают известные на весь мир научно-исследовательские институты. Тем самым город превратился в один из главных инновационных центров Европы. Этот статус он сохраняет и развивает в наши дни.

Дортмунд, особенно его исторический центр, очень популярен среди путешественников со всего мира. Большинство достопримечательностей сосредоточено в самом сердце старинного города. Здесь же находится много магазинов, где можно приобрести разнообразную сувенирную продукцию. В центре находится и рыночная площадь, на которой проходят многочисленные праздники, любимые не только местными жителями, но и туристами. Очень удобен для путешественников и городской транспортный узел, который позволяет легко добраться как до любой точки внутри Дортмунда, так и до окрестных населенных пунктов, например до Вальтропа, Люнена, Бохема и Камена.

Знакомство с местными достопримечательностями начнём с объекта по историческим меркам сравнительно молодого – Старой ратуши, построенной в конце XIX века. Она представляет собой красивое здание в стиле неоренессанс, в нём целых пять этажей. При оформлении были использованы элементы архитектуры ратуши-предшественницы, которая существовала шесть столетий назад и до наших дней не сохранилась. Та же участь могла ждать и эту ратушу – во время Второй мировой войны она была сильно разрушена, однако ее восстановили.

Подлинный исторический облик был возвращен и Орлиной башне. Эта достопримечательность является одной из башен городской стены, ее восстановили в 1992 году. Причём, практически с нуля: новое сооружение поднимали с фундамента, датируемого ориентировочно XII-XIV столетиями. Чтобы избежать разрушения в будущем, основание башни укрепили с помощью свай. Орлиная башня внутри вполне «жилая», здесь находится музей Дортмунда с уникальной коллекцией артефактов – доспехов и оружия времён Средневековья и моделью старого города, а также археологических находок, относящихся к разным эпохам.

Мы уже сказали выше, что в Дортмунде очень много зелёных зон. Из них в нашем обзоре мы выделим Вестфаленпарк, поскольку он является одним из самых популярных среди туристов. На его территории находятся еще две достопримечательности: Немецкий розарий и телебашня Флориантурм. Высота последней составляет 211,4 метра. Внутри ее располагаются ресторан и смотровая площадка. Телебашня была возведена в середине прошлого века и на тот момент являлась самой высокой в стране. До начала двухтысячных годов Флориантурм располагал инфраструктурой для банджи-джампинга – аттракциона с привязыванием участников к длинному резиновому канату, на котором они прыгают вниз (в России это развлечение называют «тарзанкой»). Но после трагического случая, когда трос оборвался и погиб человек, прыжки запретили.

В Дортмунде расположено множество культовых сооружений, на некоторых из них мы кратко остановимся.

Главной церковью и одновременно символом города является Райнольдкирхе, или церковь Святого Ринальда. Она была построена в XIII веке и названа в честь святого, который является покровителем Дортмунда. Примечательна тем, что сочетает разные стили в архитектуре, это обуславливает ее неповторимый внешний облик. В годы Второй мировой войны церковь была разрушена практически до основания, но впоследствии в нее вдохнули новую жизнь: восстановительные работы велись с 1950 по 1956 годы. Особенно узнаваемой Райнольдкирхе делает металлический флюгер на вершине колокольни. Он имеет вид орла, элемента из герба города, и установлен на 104-метровой высоте.

На целое столетие старше церковь Святой Марии, или Мариенкирхе, она была построена в 1178-1185 годах. Стиль романский, с вкраплениями элементов готики. Союзная авиация не пощадила и это культовое сооружение. В результате прилета зажигательной бомбы возник пожар, в котором погибли орган, барочный алтарь и другие ценности. После войны церковь восстановили в прежнем романском стиле, сохранив в интерьере алтарь Святой Марии. Она, выполненная в 1420 году мастером Конрадом из Зёста, относится к главным художественным ценностям города.

Почти полностью во время войны была разрушена и церковь Святого Петра (Петрикирхе), сооруженная в четырнадцатом веке. В ней хранится резной алтарь из Антверпена, называемый Золотым чудом Вестфалии. Изделие датировано 1521 годом и содержит 633 позолоченные фигуры. Сама же церковь была восстановлена после разрушений только в восьмидесятые годы прошлого века.

Остановим ваше внимание еще на двух культовых сооружениях – церкви Пропстайкирхе (Иоанна Крестителя) и церкви Святого Бонифация. Первая была построена в XIV столетии и относилась к монастырю доминиканцев, являясь сегодня единственным католическим храмом в центре Дортмунда. А вторая, сооруженная в начале прошлого века в неороманском стиле, в годы Второй мировой была разрушена так сильно, что ее пришлось отстраивать буквально заново. В архитектурном стиле нового здания угадываются традиции францисканских монастырей.

Дортмунд может гордиться тем, что именно здесь находится самый большой спортивный зал Европы, он называется Вестфаленхалле. Его вместимость, только представьте себе, составляет 23 тысячи зрителей! Помимо основного, есть 6 дополнительных залов, а также отдельный легкоатлетический зал и крытый каток. Для любителей спорта здесь – настоящий рай!

Но этим спортивные достопримечательности города не исчерпываются. Поклонники футбола устремляются по приезду на стадион Сигнал Идуна Парк (Signal Iduna Park). Или Вестфаленштадион – это его старое название. Будучи самым большим и вместительным в масштабах Германии, он помнит все великие футбольные победы на своём поле. Цифра, которую сходу трудно себе представить: стадион одновременно может принимать почти 81 тысячу болельщиков! Для легендарного клуба «Боруссия Дортмунд», неоднократного чемпиона и обладателя Кубка страны, а также безусловного лидера Кубка европейских чемпионов, Вестфаленштадион является домашней ареной.

Если вы интересуетесь историей «короля спорта», то обязательно посетите Музей немецкого футбола – есть в Дортмунде и такой. Он представляет собой современную интерактивную экспозицию, весьма реалистично передающую весь спектр эмоций, царящий «внутри» футбольного матча. Причём, не только болельщиков, но и самих игроков. Благодаря новейшим технологиям, каждый посетитель музея не только почувствует себя как на настоящей игре, но и будет переживать «живые» эмоции.

Мы уже сказали, что Дортмунд прославился не только на всю страну, но и весь мир как город, где производят больше всего пива, поэтому вполне естественно, что здесь имеется и собственный музей пивоварения. Он называется Brauerei-Museum Dortmund и располагается на одном из городских пивзаводов. В его коллекции собраны раритетные образцы паровых аппаратов, станков, контейнеров и многого другого, без чего производство отменного по вкусовым качествам пенного напитка невозможно. А еще в стенах музея вы увидите эксклюзивную коллекцию старых пивных бутылок и глиняных кружек. Знакомство с музейной экспозицией будет сопровождаться увлекательным рассказом об истории пивоварения на территории города.

В 1926 году в тогда еще действовавшем здании одной из пивоварен была построена башня, на тот момент ставшая самым высотным сооружением Дортмунда. В 1994 году завод сровняли с землей, а башню оставили, превратив ее в культурный центр, получивший название Dortmund U-Tower. Помимо регулярных выставок произведений современного искусства, охватывающего XX и XXI столетия, тут ведется разработка инновационных программ в образовательной сфере.

А завершить наш обзор достопримечательностей хотелось бы Домом Дельвига – замком XIII века постройки, находившимся в собственности Германа фон Дельвига и потомков этого благородного рыцаря. На протяжении столетий замок регулярно перестраивался и реконструировался, из-за чего в его облике угадывается смешение самых разных архитектурных стилей. Род фон Дельвига, к сожалению, прервался, и новым владельцем бывшего имения стал муниципалитет Дортмунда. Вызывает сожаление и то, что пройти на территорию замка с экскурсией невозможно, потому что власти города сдают его в аренду.

Отдых и развлечения

Казино Хоэнзибург – одно из самых популярных развлекательных мест в городе, которые любят посещать туристы. Игровое заведение находится в трехэтажном старинном доме, впечатляющем своим великолепием. Каждый этаж отведён под определенный контингент азартных людей. На первом пытают удачу заядлые игроки в рулетку и карты, на втором собираются искушенные игроманы, а третий представляет собой настоящее царство игровых автоматов. Даже если вы не являетесь поклонником азартных игр, посетить это заведение стоит обязательно. Как минимум вы просто удовлетворите свое любопытство, посмотрев «кухню» казино изнутри, как максимум – соприкоснетесь с другой стороной культуры города и его многолетних традиций.

Немало туристов приезжает в Дортмунд со своей второй половинкой и детьми. Для семейного отдыха отлично подходит уже упомянутая выше зелёная зона Вестфаленпарк, где имеются игровые площадки для детей. Парк также располагает прекрасным розарием, где собрано свыше тысячи сортов этих великолепных цветов, и двумя смотровыми площадками, с которых город предстает как на ладони. В Вестфаленпарке можно устроить тихий семейный пикник или просто прогуляться по его уютным тропинкам.

Не только детей, но и взрослых наверняка заинтересует знакомство с братьями нашими меньшими – многочисленными обитателями Dortmund Zoo. Дортмундский зоопарк относится к числу самых крупных в ФРГ и по многообразию представленных видов уступает разве что берлинскому. Кто здесь только ни живёт! И стремительные представители кошачьих – гепарды, и симпатичные миролюбивые ослики, и огромные буйволы, не говоря уже о сурикатах и верблюдах – типичных представителях африканской саванны. Детишкам ещё нравится бывать возле вольера, в котором обитают бабочки и насекомые из тропических широт. А ещё в Dortmund Zoo имеется пруд, где живут золотые рыбки. Территория зоопарка, оснащённая комфортными зонами отдыха, отлично подходит для неспешных променадов: гуляй по территории хоть весь день – не устанешь! В летнее время к услугам посетителей уютные кафе.

Детей возрастом постарше, особенно любителей спортивных развлечений, можно сводить на скалодром Kletterhalle Bergwerk. Он представляет собой развлекательный комплекс, который нередко выбирают для проведения сугубо детских либо семейных праздников. Здесь каждый желающий может позаниматься под наблюдением опытных тренеров. Как для новичков, так и для опытных скалолазов оборудованы стенки.

Отлично для прогулок всей семьей подходит и ботанический сад Botanischer Garten Rombergpark. Особенно он красив весной и летом, когда огромные поляны усыпает распустившимися цветами. Среди густых зарослей сада «прячутся» водопады и другие любопытные достопримечательности. Одним словом, прогулка по этому царству природы может превратиться в увлекательный квест. В пруду, скромно расположившемся на территории, обитают симпатичные уточки, на которых нельзя смотреть без умиления.

В Дортмунде работает немало музеев, на некоторых мы остановили уже свое внимание. А вот с детьми непременно стоит заглянуть в DASA – музей, целиком посвященный робототехнике. Все его экспонаты (или почти все) являются интерактивными, то есть их можно трогать руками. Больше того, дети с увлечением играют с роботами и даже разговаривают с ними. Экскурсия в этот музей ноу-хау будет познавательна и увлекательна и для взрослых, поскольку гиды расскажут много интересного о современных достижениях робототехники.

Шоппинг в Дортмунде

Городские магазины обычно открываются к 9:00 и заканчивают свою работу в 18:00. Большинство же продовольственных магазинов начинает принимать покупателей на час раньше. Удобно, что во всех торговых точках можно рассчитываться банковской карточкой. Что касается обмена денег, то это можно сделать в любом банковском отделении или в специальных обменных пунктах.

В каждом крупном городе есть своя торговая улица, и Дортмунд не является исключением. Самые популярные бутики с модной одеждой, магазины от дизайнеров и сувенирные лавки с эксклюзивными товарами сосредоточены на улице Вестенхельвег. На ней же уютно расположились торговые павильоны самых известных брендов мирового уровня, таких, например, как H&M и Zara. Поход по магазинам – дело не только вдохновляющее и захватывающее, но и несколько утомительное. Если устанете, можете отдохнуть в каком-нибудь кафе или ресторане, выбор которых на главной торговой улице просто огромен.

Из многообразия магазинов одежды мы бы выделили один, он называется Madonna. Несмотря на «женское» название, представленный тут ассортимент рассчитан и на представителей сильного пола. Особенно эта торговая точка нравится молодежи, поскольку в ней можно найти оригинальные модели для этой возрастной категории. Обязательно что-то подходящее найдут для себя и любители необычных креативных вещей. Madonna привлекательна для покупателей и доступными ценами. Например, обычную женскую блузку здесь можно приобрести по цене от 5 евро.

Мужскую и женскую одежду в широком ассортименте предлагает и магазин Kleidermarkt, считающийся одним из самых недорогих в городе, что никоим образом не сказывается на качестве товаров – оно остается на высоте. Вы присмотрели себе стильный мужской пуловер? Взгляните на ценник, он вас не разочарует: всего 15 евро. Ремень из натуральной кожи отличного качества обойдется в 4 евро. Прекрасную половину человечества в этом магазине порадуют бижутерия и аксессуары от известных дизайнеров.

Обновки, которые вы приобретете в другом популярном магазине, Freestyle 66, позволят вам создать новый образ – красивый, стильный и, главное, неповторимый. В этом магазине, помимо одежды, продаются интересные аксессуары. Уровень цен таков, что ваш кошелёк быстро не похудеет: значительная часть представленных товаров стоит не дороже 10 евро. В Freestyle 66 часто проводятся распродажи, во время которых вы сможете сэкономить еще больше.

Что мы всё об одежде да аксессуарах. А как обстоит в Дортмунде с качественной европейской обувью? Разумеется, хорошо. Чтобы убедиться в этом, загляните, например, в магазин Gortz. Обувь здесь представлена для обоих полов. Причём выбор моделей просто зашкаливает. Вы можете найти обувь как на каждый день, так и для особых случаев. Цены? Их тоже можно назвать вполне приемлемыми. Например, женские полусапожки обойдутся в 80 евро.

Этот замечательный западногерманский город славится и своими высококлассными ювелирными магазинами. Среди них хотелось бы выделить два. Первый, Gerwi, помимо украшений торгует и часами известных брендов, таких, как Guess и Casio. Цены в магазине, несмотря на то, что здесь продают брендовую «ювелирку» и аксессуары, вполне приемлемы. Часы названных выше марок можно купить за 170 евро. Второй ювелирный магазин, он называется Wempe, предлагает своим покупателям классические ювелирные украшения по цене от 20 евро, то есть он тоже является недорогим. Состоятельные же любители эксклюзива отнюдь не должны обходить этот магазин вниманием, для них здесь обязательно найдутся подходящие товары.

Есть в Дортмунде и специализированные магазины. Один из них – Borussia Dortmund. Как Вы уже поняли по названию, в этой торговой точке можно приобрести эксклюзивную атрибутику с символикой местного футбольного клуба. Футбольные фанаты, простите за тавтологию, фанатеют тут еще больше, у них буквально глаза разбегаются от изобилия красивых маек, кепок, значков, флагов, шапок и другой атрибутики, которая делает поход на стадион еще более интересным и насыщенным.

Из крупных торговых центров города хотелось бы выделить Bocker. Под его крышей спрятались магазины, торгующие в средней ценовой категории. Например, Joop и Pierre Cardin. Хотите подобрать себе парфюмерию по вкусу и стильные аксессуары? Тогда вам в магазин Hugo Boss. В магазинах торгового центра постоянно действуют скидки и проводятся различные акции, что позволяет сэкономить на цене от 20 до 40%.

Имеется в Дортмунде и несколько аутлетов – магазинов, специализирующихся на реализации одежды известных марок со значительными скидками. Dortmunder Designer Outlet – самый крупный из них. Качественные вещи и аксессуары таких производителей, как Les Copains, Kenzo и Mandarina Duck продаются здесь по фантастически низким ценам! Кроме одежды, вы можете присмотреть себе также обувь, предметы бижутерии и парфюмерию.

Отели и проживание

В Дортмунде не так много высококлассных отелей, как в столичных мегаполисах, однако он ими не обделён. Одним из самых престижных считается NH Dortmund, расположенный в нескольких минутах пешего хода от железнодорожного вокзала. Состоятельным постояльцам доступен большой выбор номеров высшего класса. Кроме того, имеются люксовые номера и изысканные апартаменты. Отель располагает и собственным спа-салоном. Идеальным местом для вечернего отдыха станет популярный бар Intermezzo, в ассортименте которого высококлассное немецкое пиво и большой выбор фирменных коктейлей.

Популярностью у далеко не бедных гостей Дортмунда пользуется отель TOP Hotel Esplanade, в котором не так давно завершилась очередная реконструкция. Он находится рядом с историческим центром и железнодорожным вокзалом. Недалеко от него и до выставочного комплекса Вестфаленхалле. Номера здесь очень уютные и красивые, их интерьер оформлен с учётом традиций прошлого. При отеле работает небольшой оздоровительный центр, оборудованный залом для тренировок. Постояльцам нравится отдыхать и в очень уютном внутреннем дворике, его историческая обстановка сохранилась практически нетронутой.

Высококлассный отель Radisson Blu Hotel Dortmund, номера которого богато меблированы, находится недалеко от Вестфаленпарка. Этот отель тоже располагает собственным спа-салоном, включающим косметологические, массажные кабинеты и солярий. Также при гостинице есть оздоровительный центр с большим крытым бассейном и сауной. Для нужд деловых людей работает бизнес-центр отеля. Организовать и провести торжественное мероприятие можно в одном из ресторанов при Radisson Blu Hotel Dortmund. В теплый период года к услугам постояльцев прилегающая территория, оборудованная террасами.

Еще один популярный отель, Mercure Hotel Dortmund Messe & Kongress, подойдет как деловым людям, так и обычным путешественникам. Он находится на территории Розового сада. К услугам постояльцев уютные и красивые апартаменты с эксклюзивной отделкой из натурального дерева. Здесь тоже имеются своя сауна, бассейн и ресторан. Последний называется VeriTable и предлагает посетителям блюда интернациональной кухни.

В одном из самых живописных и тихих районов Дортмунда находится l Arrivee Hotel & Spa. Этот спа-отель – настоящая находка для любителей отдохнуть в роскошной обстановке. Его гордостью, настоящей жемчужиной является огромный спа-салон, площадь которого превышает тысячу квадратных метров. В этом отеле чаще всего останавливаются влюблённые пары, предпочитающие романтический отдых на двоих. День у постояльцев начинается с сытного завтрака, который готовят в их присутствии на открытой кухне, то есть при желании процесс приготовления можно понаблюдать лично.

И в завершение нашего обзора представим вам первоклассный отель Best Western Parkhotel Wittekindshof. Он находится в окружении пышных зеленых насаждений и чем-то напоминает благоустроенную старинную усадьбу. В отеле имеется свыше 60 номеров, в том числе люксовые, из окон которых открывается отличная панорама на сад. В апартаментах люкс богатая меблировка, а окна настолько большие, что благодаря этому обстоятельству номера в дневное время отлично освещены. При отеле имеется ресторан WIDU, гурманы в него просто влюблены. И это неудивительно, ведь здесь подают популярные немецкие деликатесы, а также отменное пиво, сваренное, заметим, на собственной пивоварне.

Booking.com

Как добраться

Аэропорт Дортмунда принимает самолёты только из Польши, Германии, Болгарии и Великобритании, а это значит, что лететь из России придется с пересадкой. Также можно смело отправляться в Амстердам, Дюссельдорф, Кельн или Берлин, а оттуда добраться до Дортмунда на автобусе или такси.

Из Москвы ходит поезд 011М в Амстердам, который отправляется с Белорусского вокзала столицы. Время в пути до Дортмунда занимает около полутора суток (34 часа).

Если вы находитесь в Берлине или Франкфурте-на-Майне, то доберетесь железнодорожным транспортом еще быстрее, за четыре с половиной и три с половиной часа соответственно.

От центрального железнодорожного вокзала до центра Дортмунда можно добраться на такси. По счетчику вы заплатите от 18 до 36 евро.

Дортмунд, Германия: самый подробный и полный путеводитель по городу, главные достопримечательности Дортмунда с фото и описанием, расположение на карте.

Город Дортмунд (Германия)

Дортмунд — город на западе Германии в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, один из крупнейших промышленных центров страны. Этот город, с числом жителей более полумиллиона, расположен в Рурской области — крупнейшей промышленной агломерации Германии, и является вторым по величине в Руре и восьмым в стране. Главными основами мощи и богатства Дортмунда служили добыча угля, производства стали и пива. Хотя сейчас шахты, в основном, закрыты, а сталелитейные заводы уступают место высокотехнологичным производствам. В Дортмунде сейчас сложно найти поражающие воображение достопримечательности, интересные памятники истории и культуры. Это город рабочих и инженеров, заводов и различных производств. Он таким был далеко не всегда, но, по-видимому, таким останется.

• География и климат
• История
• Как добраться
• Шопинг и покупки
• Гастрономия
• Достопримечательности

Панорама Дортмунда

География и климат

Дортмунд расположен на западе Рурской области на берегах реки Эмшер у самой границы с предгорьями Ардейских гор и Зауэрланда. Самая высокая точка города — 86 метров. В окрестностях города расположено несколько искусственных озёр.

Река Эмшер (Дортмунд)

Климат Дортмунда — умеренный. Город расположен в переходной зоне между морским атлантическим и континентальным климатом. Именно поэтому зимы здесь мягкие, а лето — прохладное. Среднегодовая температура около 9-10 градусов. В основном дуют юго-западные ветры. Осадков выпадает за год 700-800 мм. Летом осадки обычно в виде ливней, зимой может идти мелкий затяжной дождь.

Дортмунд зимой

История

Дортмунд был основан в конце 9 века. До середины 12 века представлял собой небольшое поселение. В 1152 году здесь поселился Фридрих Барбаросса, который значительно перестроил город после пожара. После этого Дортмунд начинает быстро расти и развиваться. Город входит в Ганзейскую лигу, получает городские привилегии и соответствующие права.

Развитие города продолжалось до Тридцатилетней войны. После войны город приходит в некоторый упадок. Хотя статус имперского города Дортмунд сохраняет до 1803 года. Во время наполеоновских войн Дортмунд входит в состав провинции Вестфалия.

В середине 19 века благодаря добыче угля и производству стали начинается новый период расцвета. Дортмунд превращается в один из главных индустриальных центров Германии. Во Вторую мировую войну было разрушено 98 % старого города, но уже в 50-х годах 20 века Дортмунд практически полностью восстал из руин.

Дортмунд, вечер

Как добраться?

Дортмунд — крупный транспортный узел Западной Германии. Город располагает аэропортом. Крупный международный аэропорт расположен также в Дюссельдорфе. Железнодорожное сообщение также очень хорошо развито. Поезда доставят Вас в Дортмунд из большинства крупных городов Германии. Отлично ходят и автобусы. Рейсы в Дортмунд есть из многих городов Германии и Европы. На авто в город можно добраться по автобанам A1, A2, A40, A42, A44 и A45.

Рождественский Дортмунд

Шопинг и покупки

В центре Дортмунда можно найти множество различных магазинов от одежды, обуви и сувениров до электроники. Большинство магазинов расположены в окрестностях торгового квартала Hellweg.

Также следует отметить, что рождественский рынок в Дортмунде считается одним из крупнейших в Германии.

Гастрономия

В Дортмунде можно найти множество заведений питания на любой вкус и кошелёк. Большинство, конечно, расположено в центре. На Brückstraße можно найти большой выбор фастфудов. Рекомендуем заглянуть в традиционные Bierhäuser, где можно попробовать местного пива и колбасок.

Рождественский рынок в Дортмунде

Достопримечательности Дортмунда

К сожалению, почти все главные достопримечательности Дортмунда были разрушены во Вторую мировую войну и восстановлены в 50-х годах 20 века.

Старая ратуша

Старая ратуша — старинное здание, в котором заседали городские власти. Упоминается уже с 13 века. Это здание посещал император Карл IV. Кроме этого, оно также выполняло торговые функции. Здесь продавали дорогие товары и вино. В конце 19 века для нужд городского совета к старой ратуше было пристроено новое здание в стиле неоренессанс из красного песчаника. В 2002 к ним был пристроен выставочный зал. Старая ратуша расположена в историческом центре Дортмунда немного южнее старого рынка.

Старый рынок (Дортмунд)

Старый рынок — старейшая площадь Дортмунда, известная с 12 века. Популярное место встреч жителей и гостей города.

Церковь св. Ринальда в Дортмунде

Немного дальше расположена одна из главных достопримечательностей и символов Дортмунда — церковь св. Ринальда. Это романская церковь была основана в 13 веке и является одной из старейшей в городе. Интерьер церкви содержит множество старинных предметов культуры и искусства, которые были подарены церкви в 15 веке. На 104-метровой колокольня расположена обзорная площадка.

Церковь св. Петра

Церковь св. Петра — готическая церковь, основанная в начале 14 века. Во время бомбардировок в период Второй мировой войны была разрушена почти полностью. Церковь св. Петра стоит на главном средневековом тракте Дортмунда — Hellweg.

Церковь св. Марии

Церковь св. Марии — романский храм 15 века с элементами готики. Первые упоминания о храме восходят к второй половине 13 века. Относится к евангелической конфессии.

Церковь св. Троицы

Церковь св. Троицы — католическая церковь на окраине Дортмунда. Была основана для рабочих во время индустриализации в 19 веке.

Дом Роденбергов

Дом Роденбергов — красивое барочное здание на реке Эмшер. Происходит из средневекового водного замка 12 века.

В окрестностях Дортмунда расположены старинные развалины замка Сибург, построенного в 11 веке из песчаника на месте саксонской крепости 8 века, завоёванной Карлом Великим. Замок был разрушен в 13 веке.

Вестфаленштадион

Вестфаленштадион — крупнейший стадион Германии, дом знаменитого футбольного клуба Боруссия. Является одним из лучших футбольных стадионов в мире. К стадиону примыкает одноименный парк.

Также в Дортмунде расположено несколько интересных музеев: музей искусства и культуры, музей естественной истории, зоопарк, живописные природные парки и искусственные озера.

Парк в Дортмунде

Видео — город Дортмунд

Город Дортмунд – спортивный центр Германии, известный во всём мире как место, где появился футбольный клуб «Боруссия Дортмунд”. Символ города тоже связан со спортом – это самый большой в Германии стадион, который вмещает в себя 80 тыс. зрителей.

Общие сведения

Дортмунд – немецкий город в западной части страны. Является крупнейшим поселением Рурской области. Население – 600 тыс. человек. Занимает территорию в 280 кв. км. В Дортмунде проживает 88% немцев и 12% представителей других национальностей.

Долгое время Дортмунд был известен как центр угледобычи и город, где быстрыми темпами развивалась сталеплавильная индустрия. В конце 19 века здесь построили железную дорогу, благодаря которой город и сегодня занимает 4 место в списке наиболее важных и больших железнодорожных узлов Германии.

Любителям спорта Дортмунд известен как «дом” футбольного клуба «Боруссия Дортмунд”, который считается одним из самых известных и успешных футбольных клубов Германии.

Достопримечательности

Дортмунд нельзя назвать известным историческим или культурным центром Германии, однако любителям спорта и туристам, желающим побольше узнать о промышленности и экономическом развитии страны, это место точно придётся по вкусу. В нашем списке – лучшие достопримечательности Дортмунда в Германии.

Музей немецкого футбола (German Football Museum)

Поскольку Дортмунд является тем самым местом, где родился футбольный клуб «Дортмундская Боруссия”, в списке самых посещаемых достопримечательностей города значится музей немецкого футбола.

Построена достопримечательность была после Чемпионата мира по футболу 2006 года, который проходил в Дортмунде. На возведение музея было потрачено более 40 млн. евро, однако ни власти, ни местные жители не считают эти траты чрезмерными, ведь город живёт футболом.

Достопримечательность расположена на территории в 7 тыс. кв. км. Внутри здания находится чуть более 50 залов, в которых рассказывается о политических, экономических и спортивных аспектах футбола. Туристы рекомендуют заглянуть в следующие экспозиционные залы:

1. Чемпионат мира. В этом зале можно узнать всё о мировых первенствах по футболу в 1954, 1966, 1970, 1974 и 2014 годах. Именно в эти годы немецкая сборная по футболу показала свои лучшие результаты, став чемпионами мира.
2. Женский футбол. В этом экспозиционном зале можно узнать интересные факты о первых девушках-футболистках и о развитии на современном этапе.
3. Комментаторская кабинка. Это один из самых маленьких, но интересных залов, в котором каждый может попробовать себя в роли комментатора.
4. Исторические экспонаты. Например, в этом зале можно увидеть мяч Герда Мюллера (напающий) и ряд личных вещей известных немецких футболистов.
5. Зал славы. Здесь находятся все трофеи, завоёванные немецкими футболистами за последние 70 лет.

Если вы приехали в музей футбола с ребёнком, обратите внимание на специальную экскурсию, которая разработана для детей. За 1.5 часа вы познакомитесь с наиболее важными фактами из истории немецкого футбола, а сопровождать вас будет орлёнок Пауле – символ футбольного союза Германии.

Также в конце экскурсии вам предложат отправится в кафе, где можно попробовать любимые блюда легендарных футболистов.

• Месторасположение: Platz der Deutschen Einheit 1, Дортмунд.
• Время работы: 9.00 – 18.0
• Стоимость: 15 евро для взрослого. Предоставляются скидки для студентов и организованных групп.
• Официальный сайт: www.fussballmuseum.de

Вестфаленпарк

Вестфаленпарк – один из самых больших и красивых садов Западной Германии. Раньше на его месте находился Бушмюленпарк, большая свалка и несколько заброшенных дачных участков. Власти более 10 лет потратили на создание нового туристического объекта, и сегодня этот парк считается одним из лучших.

Гуляя по достопримечательности , обязательно обратите внимание на:

• самую большую в Германии национальную коллекцию роз (более 3600 видов);
• азиатскую часть парка, в которой стоят беседки в японском стиле, построены изящные каменные мостики, а вечером ярко светят большие фонари;
• фуникулёр, который связывает нижнюю и верхнюю часть парка (стоимость – 3 евро);
• «Розовую библиотеку” – здание, в котором хранится свыше 1800 книг о розах;
• «розовую тропинку” – туристический маршрут, который предназначен для любителей роз. В ходе прогулки вы увидите исторические и современные розарии, загляните за «цветочные стены” и познакомитесь с известными селекционерами Германии.

Практическая информация:

• Месторасположение: An der Buschmuhle 3, Дортмунд.
• Время работы: 9.00 – 21.00.
• Стоимость: 6 евро.

Вестфальский музей промышленности (Westfalian Museum of Industry)

Вестфальский музей промышленности туристы считают одним из самых интересных в городе. Он посвящён истории и развитию горнодобывающей и угольной индустрии на современном этапе. Помимо многочисленных документов и фото, в экспозиции музея представлены:

• образцы горных пород, добываемых в Германии;
• личные вещи шахтёров;
• макеты шахт.

Помимо этого, в здании достопримечательности можно узнать всё о быте шахтёров, особенностях их работы и опасности, который они себя подвергают. К минусам музея туристы относят отсутствие табличек на английском или русском языке (всё написано на немецком). Также нет аудиогидов.

Рождественская ярмарка

Как и в любом, уважающем себя немецком городе, в Дортмунде ежегодно проходит Рождественская ярмарка. В разноцветных лавках (обычно их не менее 250), которые стоят на главной площади города, можно приобрести ёлочные игрушки, сувениры, открытки с пожеланиями и сотни других интересных вещиц.

Обязательно купите что-нибудь съестное: это могут быть крендели, ватрушки, кусочек штруделя, немецкие колбаски или шоколадные конфеты. Туристы также рекомендуют попробовать немецкий глинтвейн.

В канун Рождества только в Дортмунде можно отчеканить рождественский талер и прямо с ярмарки послать друзьям письмо в красивом конверте с изображением достопримечательностей.

• Месторасположение: Hansplatz, 44137, Дортмунд.
• Время работы: 18-30 декабря.

Флориантрум

Флориантрум (Floriantrum) – это телевизионная башня, которая расположена в Вестфальском парке Дортмунда. Раньше эта достопримечательность была самым высоким зданием Германии (её высота – 211 м.), а сейчас занимает лишь 14 место.

Эта достопримечательность Дортмунда по-прежнему выполняет свою основную функцию, однако сегодня башню могут посещать и туристы. Смотровая площадка является одной из лучших в городе: с неё открывается живописный вид на парк и окрестности. Здесь же можно сделать множество красивых фото Дортмунда в Германии.

• Месторасположение: Markishe Stabe, Westfalenpark, Дортмунд.
• Время работы: 9.00 – 21.00.

Музей современного искусства Dortmunder U

Музей Dortmunder U или Оствалл – это место, где можно прикоснуться к современному искусству. В коллекции музея – сотни скульптур, картин и инсталляций, которым не более 100 лет.

Наиболее значительными собраниями считаются:

1. Коллекция Грёппеля. В неё входит 200 картин, которые сегодня считаются наиболее значимыми экспонатами музея.
2. Работы Кирхнера, Мюллера, Нольде и Шмидта-Ротлуфа, которые в середине прошлого века основали движение Мост в Дрездене.
3. Произведения Кандинского, Марка, Макке и Явленского, которые являлись представителями общества Синий всадник.
4. Также к главным экспонатам музея относят графические картины Пабло Пикассо, Марка Шагала и Сальвадора Дали.

Поскольку музей посвящён современному искусству, количество экспонатов постоянно увеличивается, и с каждым годом музей становится всё более и более востребованным у туристов.
Также при музее современного искусства работает «Молодёжный Арт-Клуб”, который занимается вопросами образования молодёжи. Благодаря работе данного объединения часто проходят мастер-классы по живописи и рисунку, устраиваются специальные выставки и организовываются встречи с известными художниками и скульптурами. Посетить вышеперечисленные мероприятия может любой желающий.

Футбольный стадион Signal Iduna Park

Зигналь-Идуна-парк – самый большой стадион в Германии, который вмещает более 80 000 зрителей.

Достопримечательность была возведёна в Дортмунде в 1970 году, и вмещала в себя 50 тыс. человек. После реконструкции, которая состоялась в 1990-ых гг., количество сидячих мест было увеличено до 80 тыс. Южная трибуна стадиона и сегодня является самой большой стоячей трибуной в Европе.

Самое значительное соревнование, которое когда-либо принимал стадион Зигналь-Идуна-парк – Чемпионат мира по футболу 2006 года.

Посетить достопримечательность может любой, купив билет на один из футбольных матчей, которые здесь проходят регулярно.

Месторасположение: Strobelallee 50, 44139, Дортмунд.

Где остановиться

В Дортмунде есть чуть более 160 вариантов проживания, что достаточно много для такого небольшого города.

Средняя цена за ночь в отеле 3* на двоих в высокий сезон варьируется от 80 до 120 евро. В эту стоимость входит просторный номер с бесплатным Wi-Fi на всей территории отеля и всей необходимой техникой. Большинство номеров подходят для людей с ограниченными физическими возможностями.

Отелей 5* в городе Дортмунд в Германии немного, а стоимость номера на двоих в высокий сезон варьируется от 160 до 220 евро в сутки. В эту цену входит отличный (по мнению большинства туристов) сервис, хороший завтрак и номер с видом на достопримечательности.

Booking.com

Питание в городе

В Дортмунде большой выбор ресторанов и кафе разных ценовых категорий, поэтому туристы точно не останутся голодными. Опытные путешественники советую обедать или ужинать в небольших кафе, которые находятся подальше от достопримечательностей.

Наименование блюда, продукта	Стоимость (евро)
McMeal в McDonalds	7
Жареные колбаски (2)	4
Кусочек штруделя	3.50
Капучино	2.50
Чай	2
Бокал немецкого пива	3.50

Средний счёт в ресторане за ужин на двоих составляет 35-40 евро. В эту цену входит алкоголь.

Дортмунд расположен в очень удачном месте, и, поскольку город является одним из важнейших транспортных узлов Германии, добраться до него не составит труда.

Ближайшие аэропорты:

Если вы решили посетить Дортмунд уже находясь в Германии, добраться до него можно на автобусе, пароме или поезде. Вот наиболее удобные варианты того, как доехать до Дортмунда из Берлина:

На поезде

Необходимо сесть на станции Berlin Hbf на поезд Ice, а выйти на Dortmund Hbf. Время в пути составит чуть более 3 часов. Стоимость билетов варьируется от 25 до 120 евро (в зависимости от времени и класса купе). Поезда из Берлина до Дортмунда курсируют 5-6 раз в день. Купить билеты можно на Центральном железнодорожном вокзале Берлина.

На автобусе

Нужно сесть на автобус №038 перевозчика Flixbus на Центральном автовокзале Берлина. Выйти на автовокзале Дортмунда. Время в пути составит 6 часов. Цена проезда от 25 до 60 евро. Автобусы курсируют 4 раза в день. Приобрести билеты можно на официальном сайте перевозчика: www.flixbus.de

На самолёте

Если по какой-то причине поезда и автобусы не подходят, можно долететь из немецкой столицы до Дортмунда за один час. Необходимо сесть в самолёт в аэропорту Berlin Tegel и долететь до Dortmund Airport. Стоимость полёта может заметно различаться, так как если покупать билет во время акций, которые часто устраивают авиакомпании, можно существенно сэкономить. Стандартная цена билета начинается от 25 евро. Приобрести билеты можно на официальном сайте авиакомпании или в кассах аэропорта.

Сравните Цены на проживание в помощью данной Формы

Все цены на странице указаны на июль 2019.

Интересные факты

1. Во время Второй мировой войны слово «Дортмунд” использовалось как кодовое, и послужило сигналом к началу операции «Барбаросса”.
2. Футбольный клуб «Боруссия” был создан юношами, учившимися в духовной семинарии. Им настолько понравилась новая (в то время) игра, что они решили отойти от духовных дел и всерьёз заняться спортом.
3. Каждое Рождество на главной площади Дортмунда ставят самую большую ёлку в мире, которую украшают тысячами свечей, игрушками и гирляндами.
4. Несмотря на то, что стадион Signal Iduna Park очень большой, на матчи, в которых играет «Боруссия” купить билет очень тяжело – настолько популярна и любима здесь эта команда.

Город Дортмунд стоит посетить всем любителям футбола и природы, а вот исторические достопримечательности лучше искать в другом месте.

Короткая прогулка по центру Дортмунда:

Мария Протасеня